Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LED SPOTLIGHT
LED SPOTLIGHT
Operation and Safety Notes
LED-SPOT
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 273533
SPOT À LED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LED-SPOT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Publicité
Manuels Connexes pour LIVARNO LUX 14100204L
Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX 14100204L
- Page 1 LED SPOTLIGHT LED SPOTLIGHT SPOT À LED Operation and Safety Notes Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LED-SPOT LED-SPOT Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 273533...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Page 3 AUTO...
- Page 5 Check the light for damage every time before condition. you use it. Never use the light if it shows any signs of damage. 1 LED spotlight, model 14100204L / CAUTION! A damaged light means danger 14100206L / 14112008L of death from electric shock!
- Page 6 Safety / Start-up Ensure before use that the available mains Constant attentiveness is required! Always pay voltage is the same as the voltage required for attention to what you are doing and act with operating the lamp (230–240 V∼). common sense. Never use the light if you are Strictly ensure that the light does not come into having difficulty concentrating or do not feel contact with water or other liquids.
- Page 7 Disconnect the light from the mains power before Service Centre address, making reference to the cleaning. following article number: 14100204L CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK! (1500104LVE) / 14100206L (1500106LVE) / For reasons of electrical safety, never clean the 14112008L (1500108LVE).
- Page 8 Information When inquiring about your product, please have your receipt and product number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase. GB/IE...
- Page 9 état. Avant chaque utilisation, contrôlez le bon état de la lampe. N‘utilisez jamais la lampe si vous 1 Spot à LED, modèle 14100204L / constatez le moindre endommagement. 14100206L / 14112008L ATTENTION ! Une lampe endommagée 1 Mode d‘emploi...
- Page 10 Sécurité / Mise en service endommagements au niveau du boîtier et de la matières synthétiques, etc. peuvent devenir des prise. jouets dangereux dans les mains des enfants. La lampe ne peut être réparée. Si la lampe est Pour travailler en toute sécurité endommagée, il faut mettre le produit au rebut.
- Page 11 à l’adresse S.A.V. indiquée en mentionnant la référence d’article suivante : Laissez la lampe refroidir complètement. 14100204L (1500104LVE) / 14100206L N‘utilisez ni solvants, ni essence, ni autres pro- (1500106LVE) / 14112008L (1500108LVE). La duits similaires. Ceci endommagerait la lampe.
- Page 12 Informations attestée. Les déclarations et documents respectifs sont en possession du fabricant. Fabricant / S.A.V. Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Allemagne Tél. : +49 (0) 29 61 / 97 12–800 Fax : +49 (0) 29 61 / 97 12–199 Courriel : kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 273533...
- Page 13 Controleer de lichten voor elk gebruik op even- tuele beschadigingen. Gebruik uw lichten nooit 1 LED-spot, model 14100204L / 14100206L / indien u een vorm van beschadiging aantreft. 14112008L VOORZICHTIG! Een beschadigde lamp 1 Gebruiksaanwijzing betekent levensgevaar door elektrische stoten.
- Page 14 Veiligheid / Ingebruikname De verlichting kan niet worden gerepareerd. Zo handelt u correct Indien de verlichting is beschadigd, moet het product worden verwijderd. Wees er voor gebruik zeker van dat de beschik- Monteer de lamp zo, zodat ze tegen vocht, bare netspanning met de benodigde gebruik- vuil en te hoge verwarming beschermd is.
- Page 15 Gebruik voor 14100204L (1500104LVE) / 14100206L de reiniging alleen een droge, pluisvrije doek. (1500106LVE) / 14112008L (1500108LVE). Be- VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR...
- Page 16 Informatie Fabrikantgegevens / service Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Duitsland Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12–800 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 273533 Houd alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv.
- Page 17 Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie Beschädigungen feststellen. den einwandfreien Zustand des Gerätes. VORSICHT! Eine beschädigte Leuchte be- deutet Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. 1 LED-Spot, Modell 14100204L / 14100206L / Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig und vor 14112008L jeder Benutzung auf Beschädigungen an 1 Bedienungsanleitung Gehäuse und Netzstecker.
- Page 18 Sicherheit / Inbetriebnahme Die Leuchte kann nicht repariert werden. Falls Kunststoffteile, etc. könnten für Kinder zu einem die Leuchte beschädigt ist, muss das Produkt gefährlichen Spielzeug werden. entsorgt werden. Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass So verhalten Sie sich richtig die vorhandene Netzspannung mit der benö- tigten Betriebsspannung der Leuchte überein- stimmt (230–240 V∼).
- Page 19 VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter An- Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf die gabe folgender Artikel-Nummer: 14100204L Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Flüssig- (1500104LVE) / 14100206L (1500106LVE) / keiten gereinigt oder gar in Wasser getaucht wer- 14112008L (1500108LVE).
- Page 20 Informationen Hersteller / Service Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, 59929 Brilon, Deutschland Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12–800 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 273533 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z.
- Page 21 Briloner leuchten GmBh Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01 / 2016 · Ident.-No.: 14100204L / 14100206L / 14112008L012016-BE / NL IAN 273533...