Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LIVARNO LUX 14118405L
Sommaire des Matières pour LIVARNO LUX 14118405L
- Page 1 LED FLOOR LAMP LED FLOOR LAMP LAMPADAIRE À LED Assembly, operating and safety instructions Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité STAANDE LED-LAMP LED-STEHLEUCHTE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 279554...
- Page 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Page 3 14118405L / 14118406L...
- Page 4 14118502L...
-
Page 5: Table Des Matières
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended use ............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 6 Parts description ..........................Page 7 Technical Data ............................Page 7 Safety ..............................Page 7 Safety information ..........................Page 7 Preparation ...........................Page 8 Required tools and material .......................Page 8 Start-up .............................Page 8 Mounting the light ..........................Page 8... -
Page 6: List Of Pictograms Used
Fold out the page with the illustrations. These instructions are part of the 14118405L / 14118406L product and contain important information on setup 1 LED floor lamp and handling. Always follow all safety instructions. -
Page 7: Parts Description
Avoid the risk of fatal injury Lamp arm from electric shock Tube (14118405L / 14118406L) Upper tube (14118405L / 14118406L) Lower tube (14118405L / 14118406L) Check the light for damage every time before Base you use it. Never use the light if it shows any Mains plug signs of damage. -
Page 8: Preparation
/ off. To dim the light, touch / press the dimmer switch 14118405L / 14118406L several times. This light has 4 dimmer set- Unfold the floor lamp. -
Page 9: Adjusting The Lamp Head
Service HOT SURFACES! Allow the lamp to cool down Centre address, making reference to the following completely. article number: 14118405L / 14118406L / DANGER OF ELECTRIC 14118502L. SHOCK! For electrical safety, never clean the light Wear parts (such as bulbs) and damage caused by with water or other liquids, or immerse it in water. -
Page 10: Manufacturer / Service
Information Manufacturer / Service Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, DE-59929 Brilon, GERMANY Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12–800 Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199 E-mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 279554 Please have your receipt and the article number (e.g. - Page 11 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 12 Introduction ...........................Page 12 Utilisation conforme ..........................Page 12 Contenu de la livraison ........................Page 12 Descriptif des pièces ...........................Page 13 Caractéristiques techniques ........................Page 13 Sécurité .............................Page 13 Indications de sécurité ........................Page 13 Préparation ...........................Page 14 Outils et matériel nécessaires ......................Page 14 Mise en service...
-
Page 12: Légende Des Pictogrammes Utilisés
état. rectement montées. Si vous avez des questions ou 14118405L / 14118406L des doutes concernant la manipulation de l‘appa- reil, veuillez contacter votre revendeur ou le service 1 Lampe DEL après-vente. -
Page 13: Descriptif Des Pièces
Tube vertical (14118405L / 14118406L) mode d’emploi ! Le fabricant décline toute respon- Partie supérieure du tube vertical (14118405L / sabilité pour les dommages indirects ! De même, toute 14118406L) responsabilité est déclinée pour les dommages ma- Partie inférieure du tube vertical (14118405L /... -
Page 14: Préparation
Ne laissez pas la lampe ou le matériel d‘em- ballage traîner sans surveillance. Les films et les 14118405L / 14118406L sachets en plastique, les éléments en matières Déplier le lampadaire. synthétiques, etc. peuvent devenir des jouets Insérez le raccord (métal) -
Page 15: Allumer / Éteindre La Lampe
, en posant la plaque métal- Montez le pied lique (pied) sur le support de base (pied). Remarque : 14118405L / 14118406L : Placez la vis par le bas à travers le pied Resserrez la vis à ailettes si la position de la tête... -
Page 16: Mise Au Rebut / Informations
Si des défauts devaient se présenter durant la période de garantie, veuillez expédier l‘ap- pareil à l‘adresse du service spécifique en indiquant ce numéro de série : 14118405L / 14118406L / 14118502L. La garantie exclut les dommages dus à une manipu- lation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à... - Page 17 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 18 Inleiding ............................Pagina 18 Correct gebruik ..........................Pagina 18 Omvang van de levering ........................ Pagina 18 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 19 Technische gegevens ........................Pagina 19 Veiligheid ............................ Pagina 19 Veiligheidsinstructies ........................
-
Page 18: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Controleer vóór de op volledigheid en de optimale staat van het product. ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is 14118405L / 14118406L en of alle onderdelen goed gemonteerd zijn. Wan- neer u vragen hebt of onzeker bent in verband met... -
Page 19: Beschrijving Van De Onderdelen
Wij zijn niet aansprakelijk voor dimschakelaar gevolgschade! Bij materiële schade of persoonlijk lamparm letsel welke wordt veroorzaakt door onjuist gebruik standbuis (14118405L / 14118406L) of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies bovenste standbuis (14118405L / zijn wij niet aansprakelijk! 14118406L) -
Page 20: Voorbereiding
De lichtbron (verlichtingsmiddel, LED, etc.) niet lamp niet beschadigd raakt. met een optisch instrument (bijv. vergrootglas) 14118405L / 14118406L bekijken. Laat de lamp of het verpakkingsmateriaal niet Klap de staande lamp uit elkaar. onbeheerd liggen. Plasticfolie / -zakken, kunststof... -
Page 21: Lamp Aan- / Uitschakelen
Laat de lamp volledig afkoelen. Breng de lampkop in de gewenste positie. De verpakking en het verpakkingsmate- riaal zijn uitsluitend vervaardigd van Opmerking: 14118405L / 14118406L: milieuvriendelijk materiaal. Deze kunnen Draai de vleugelschroef aan, indien de via de lokale recyclingcontainers worden lampkop van positie verandert. -
Page 22: Informatie
14118405L / 14118406L / 14118502L. Beschadigingen door ondeskundig gebruik, nege- ren van de handleiding of ingrepen door niet-geau- toriseerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten. - Page 23 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 24 Einleitung ............................Seite 24 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 24 Lieferumfang ............................Seite 24 Teilebeschreibung ..........................Seite 25 Technische Daten ..........................Seite 25 Sicherheit ............................Seite 25 Sicherheitshinweise ..........................Seite 25 Vorbereitung ..........................Seite 26 Benötigtes Werkzeug und Material ....................Seite 26 Inbetriebnahme .........................Seite 26 Leuchte montieren ..........................Seite 26 Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite 27...
-
Page 24: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Teile richtig montiert sind. Sollten Sie Fragen haben den einwandfreien Zustand des Gerätes. oder unsicher in Bezug auf die Handhabung des 14118405L / 14118406L Gerätes sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler oder der Servicestelle in Verbindung. Bewahren Sie 1 LED-Stehleuchte diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie... -
Page 25: Teilebeschreibung
Haftung übernommen! Dimmschalter Leuchtenarm Vermeiden Sie Lebensgefahr Standrohr (14118405L / 14118406L) durch elektrischen Schlag Oberes Standrohr (14118405L / 14118406L) Unteres Standrohr (14118405L / 14118406L) Standfuß Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Leuchte Netzstecker auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie Ihre Fixierschrauben (14118405L / 14118406L) Leuchte niemals, wenn Sie irgendwelche Beschä-... -
Page 26: Vorbereitung
Netzkabel im Inneren rial nicht achtlos liegen. Plastikfolien / -tüten, der Leuchte nicht beschädigt wird. Kunststoffteile etc. könnten für Kinder zu einem 14118405L / 14118406L gefährlichen Spielzeug werden. Decken Sie die Leuchte bzw. den Netzstecker Klappen Sie die Stehleuchte auseinander. -
Page 27: Leuchte Ein- / Ausschalten
Verschrauben Sie das Standrohr mit Hilfe der gewünschte Position. beiden Schrauben mit dem Standfuß Stellen Sie die Leuchte aufrecht hin. Hinweis: 14118405L / 14118406L: Bringen Sie die Leuchtenarme der Leuchte Ziehen Sie die Flügelschraube nach, falls der in die gewünschte Position. -
Page 28: Informationen
Material- oder Herstellerfehler. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgen- der Artikel-Nummer: 14118405L / 14118406L / 14118502L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie... - Page 29 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 10 / 2016 · Ident.-No.: 14118405L / 14118406L / 14118502L102016-BE IAN 279554...