Omnitronic CM-860 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Omnitronic Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. CM-860
  6. Mode d'emploi

Omnitronic CM-860 Mode D'emploi

Club mixer
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
CM-860
Club-Mixer
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Omnitronic CM-860

Sommaire des Matières pour Omnitronic CM-860

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO CM-860 Club-Mixer © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit! Guarde este manual para posteriores usos.
  • Page 2 MASTER...

  • Page 4: Table Des Matières

    MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis/Table of contents Sommaire/Contenido 1. EINFÜHRUNG ............................... 6 1.1 Features ..............................6 2. SICHERHEITSHINWEISE..........................7 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................7 4. ANSCHLÜSSE .............................. 8 5. GERÄTEÜBERSICHT..........................10 5.1 Vorderseite............................. 10 5.2 Rückseite ............................... 12 6. BEDIENUNG ............................... 13 7. PROBLEMBEHEBUNG ..........................13 8.
  • Page 5 You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.omnitronic.com 5/41 10006940_V_2_3.DOC...

  • Page 24: Introduction

    - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC CM-860. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Sortez l'OMNITRONIC CM-860 de son emballage.

  • Page 25: Instructions De Sécurité

    2. INSTRUCTIONS DE SECURITE Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochable. Pour assurer un bon fonctionnement, sans danger, l'utilisateur doit suivre les instructions contenues dans ce mode d'emploi. Attention: Tout dommage occasionné par la non observation des instructions de montage ou d'utilisation n'est pas couvert par la garantie.

  • Page 26: Connexions

    Pour réussir à une haute qualité de son branchez votre equipement qu'avec des câbles de haute valeur. Assurez-vous que les câbles sont bien fixés. • Vous pouvez connecter jusqu'à 3 amplificateurs au CM-860. • Vous pouvez raccorder la sortie Master 1 aux douilles cinch ou aux fiches XLR encastrables.
  • Page 27 REC OUT avec les faders CHANNEL, les régulateurs du son et le régulateur GAIN. • Le CM-860 dispose d’un canal de micro réglable (MIC 1). Vous pouvez connecter votre microphone à la douille XLR/jack au face avant. Cette douille accepte des microphones avec jack 6,3 mm ou jack XLR.

  • Page 28: Description De L'appareil

    5. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 5.1 Panneau avant DJ MIC DJ REC-OUT LINE 1 LINE 2 LINE 3 LINE 4 LINE 6 LINE 8 MIC 1 PHONO 1 PHONO 2 PHONO 3 LINE 5 LINE 7 POWER GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN...
  • Page 29 Pour élever ou réduire les basses. (32) RÉGULATEUR BOOTH Le CM-860 dispose d’un système moniteur pour la cabine du DJ. Connectez vos haut-parleurs moniteur actives avec les douilles BOOTH au dos de l’appareil. Le régulateur BOOTH règle le niveau. (33) RÉGULATEUR CUE BASS Pour élever ou réduire les basses.

  • Page 30: Dos De L'appareil

    Fonction Cue Mix (position libre): le mix réglable du signal Cue et master sont sur les deux côtés du casque d'écoute. (37) CUE MIXING FADER Branchez le casque d'écoute pour préécouter à la douille HEADPHONES. Choisissez le canal désiré à l'aide des boutons CUE.

  • Page 31: Maniement

    6. MANIEMENT Avec l'interrupteur POWER, vous pouvez mettre l'appareil sous/hors ténsion. Quand le mixer reçoit des signaux audio, le niveau du signal est affiché sur l'affichage. Vous pouvez ajuster le niveau du signal d'entrée grâce au régulateur Gain réspectif. 7. PROBLEMES PROBLEME: CAUSE: SOLUTION:...

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    L'intérieur de l'appareil ne contient pas de parties nécéssitant un entretien. L'entretien et les réparations doivent être effectuées par un technicien compétent! Si des pièces de rechange sont nécéssaires, toujours utiliser des pièces d'origine. Pour tout renseignement complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone. Notre spécialiste se tient à...

Table des Matières