Omnitronic CMP-1000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Omnitronic Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. CMP-1000
  6. Mode d'emploi
Omnitronic CMP-1000 Mode D'emploi

Omnitronic CMP-1000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
CMP-1000
Dual-CD/MP3-Player
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Omnitronic CMP-1000

Sommaire des Matières pour Omnitronic CMP-1000

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO CMP-1000 Dual-CD/MP3-Player © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit! Guarde este manual para posteriores usos.
  • Page 2 2/63 10602405_V_1_0.DOC...
  • Page 3 3/63 10602405_V_1_0.DOC...
  • Page 5 Sommaire/Contenido 1. INTRODUCTION ............................36 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ........................ 36 3. EMPLOI SELON LES PRÉSCRIPTIONS ....................38 4. DESCRIPTION ............................39 4.1 Features ..............................39 4.2 Format MP3 ............................39 4.3 Bloc des lecteurs............................ 40 4.4 Bloc de commande ..........................41 5.

  • Page 36: Introduction

    - transmettre le mode d'emploi à un éventuel acheteur ou utilisateur de l'appareil - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi un OMNITRONIC CMP-1000. Si vous respectez les instructions suivantes, vous profiterez d’une performance solide et convaincante de votre appareil pour de nombreuses années.
  • Page 37 L'appareil ne doit pas être mis en service lorsqu'il à été transporté d'un endroit froid à un endroit chaud. Il se forme de la condensation qui pourrait endommager l'appareil. Laissez celui-ci atteindre la température ambiante avant de le mettre en service. Avant tout, assurez-vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport.

  • Page 38: Emploi Selon Les Préscriptions

    Avant la mise en marche de l'appareil, assurez-vous que tous les faders et tous les régulateurs de volumes soient en position "0" ou au minimum. ATTENTION: Allumez toujours l'amplificateur en dernier lieu et éteignez-le en premier! Tenez compte du fait que tout dommage résultant d'une modification manuelle sur cet appareil n'est pas couvert par la garantie.

  • Page 39: Description

    4. DESCRIPTION 4.1 Features Lecteur CD/MP3 double • Pour des CDs MP3 et Audio, CD-Rs et CD-RWs • Comptible MP3; supporte ID3-tag jusqu'à 999 fichiers y 255 répertoires par CD • Affichages VFD alphanumérique pour format, fichiers, répertoires ID3 tag et bitrate •...

  • Page 40: Bloc Des Lecteurs

    4.3 Bloc des lecteurs FACE AVANT 1. TIROIR D'ACCES DU CD Le tiroir d'accès permet le positionnement du CD pour la lecture. Veuillez faire attention aux instructions sous 6.2 Tiroir d'accès du CD. 2. TOUCHE POWER avec LED Une pression sur la touche permet la mise sous tension de l'appareil (position enfoncée) (LED est allumée). Pour mettre l'appareil hors tension, agir de nouveau sur cette touche (position sortie) (LED n’est pas allumée).

  • Page 41: Bloc De Commande

    4.4 Bloc de commande Pour faire ce mode d'emploi le plus facile, la description est limitée à un lecteur seulement. FACE AVANT 1. SECTION DE CONTROLE 1 (UNIT 1) Toute la partie gauche du contrôleur, permet de commander les fonctions du lecteur CD se trouvant sur la partie gauche (1) du bloc des lecteurs.
  • Page 42 10. TOUCHE TAP Grâce à la touche Tap, vous pouvez afficher le rythme des graves d'une plage. Pressez la touche dans le tact de la musique. L'afficheur indique la vitesse des tacts en BPM. Presser et maintenir la touche TAP pour commuter de Beatcounter manuel à...

  • Page 43: Installation

    24.TOUCHES 4/8/16% La gamme de l’adaptation de vitesse peut être ajusté par la touches 4/8/16% sur +/-4 %, +/-8 %, +/-16 % ou +/-100 % (CDs MP3 jusqu’à +/-16 %). Veuillez faire attention aux instructions sous 6.6 Réglage de la vitesse de lecture.

  • Page 44: Utilisation

    6. UTILISATION 6.1 Mise en marche Mettez le lecteur CD sous tension en appuyant sur l’interrupteur secteur. Si un CD est inséré, la LED brille et sur l’affichage diverses informations apparaissent après la reconnaissance du CD (READING). Quand aucune CD se trouve dans le tiroir, le texte „NO DISC“ apparaît dans l’affichage. Pour des titres au format MP3, “MP3“...

  • Page 45: Play/Pause

    (1) Une fois l’appareil allumé, l’affichage indique le nombre de titres sur le CD et le temps écoulé total. (2) Au-dessus de “TRACK“ et “FOLDER“ s'affichera le nombre de la plage et le nombre de la dossier. Le temps restant de la plage s'affichera en M (MIN), S (SEC) et F (FRAME). (3) Pour titres MP3, le nom de fichier du titre sélectionné...

  • Page 46: Cueing

    Pause. MEMORISATION DE PLUSIEURS POINTS CUE Avec le CMP-1000, vous pouvez mémoriser jusqu'à 4 points Cue différents de différentes plages et les appeler grâce à la touche Bank ou la touche Cue. (1) Dans ce but, appuyez sur la touche Memory (LED est allumée) et sur la touche Bank souhaitée, pour mémoriser le point Cue actuel sur la touche Bank.

  • Page 47: Disque Jog Interactive

    6.11 Faderstart Le CMP-1000 vous offre la possibilité de démarrer le lecteur CD directement à partir de la table de mixage. Assurez-vous que vous avez connecté la douille CONTROL avec la douille correspondante de la table de mixage.

  • Page 48: Mémoire Du Système

    6.13 Mémoire du système MÉMORISER DES DATES Il est possible à mémoriser tous les points Cue ou Loops utilisés pour un CD. Appuyez et maintenez la touche Memory pour 1 sec. au minimum. La LED bleu s'éteint quand la mémoire est complète. APPELER DE DATES Tous les points Cue ou Loops (max.

  • Page 49: Nettoyage Et Maintenance

    8. NETTOYAGE ET MAINTENANCE DANGER DE MORT! Toujours débrancher avant de proceder à l'entretien! L'appareil doit être nettoyé régulièrement de contaminations comme de la poussière etc. Pour le nettoyage, utilisez un torchon non pelucheux humide. Ne pas utiliser un aucun cas de l’alcool ou des détergents pour le nettoyage.

Table des Matières