Instrucciones - Makita DTM52 Manuel D'instructions

3. Utilice mordazas u otros medios de sujeción
prácticos para sujetar y apoyar la pieza de tra-
bajo en una plataforma estable. Sujetada con la
mano o contra su cuerpo, la pieza de trabajo estará
inestable y podrá ocasionar la pérdida del control.
Utilice siempre gafas de seguridad o gafas de
4.
protección. Las gafas normales o de sol NO
sirven para proteger los ojos.
5. Sujete la herramienta firmemente.
6. Asegúrese de que la herramienta de trabajo no
esté haciendo contacto con la pieza de trabajo
antes de activar el interruptor.
7. Mantenga las manos alejadas de las partes en
movimiento.
8. No deje la herramienta en marcha. Tenga en
marcha la herramienta solamente cuando la
tenga en la mano.
9. Apague siempre la herramienta y espere hasta
que la hoja se haya parado completamente
antes de retirar la hoja de la pieza de trabajo.
10. No toque la herramienta de trabajo ni la pieza de
trabajo inmediatamente después de la operación;
estarán muy calientes y podrán quemarle la piel.
11. No utilice la herramienta en vacío innecesariamente.
12. Utilice siempre la mascarilla contra el polvo/
respirador correcto para el material con que
esté trabajando y la aplicación que realice.
13. Algunos materiales contienen sustancias
químicas que podrán ser tóxicas. Tenga pre-
caución para evitar la inhalación de polvo y el
contacto con la piel. Siga los datos de seguri-
dad del abastecedor del material.
14. Esta herramienta no es a prueba de agua, por
lo que no deberá utilizar agua en la superficie
de la pieza de trabajo.
15. Ventile debidamente su área de trabajo cuando
realice operaciones de lijado.
16. La utilización de esta herramienta para lijar algu-
nos productos, pinturas y madera podrá exponer
al usuario a polvo que contenga sustancias peli-
grosas. Utilice protección respiratoria apropiada.
17. Asegúrese de que no haya grietas o roturas en
el plato antes de utilizarlo. Las grietas y rotu-
ras pueden ocasionar heridas personales.
18. No utilice accesorios que no estén especí-
ficamente diseñados y recomendados por
el fabricante de la herramienta. Solamente
porque el accesorio pueda ser instalado en su
herramienta eléctrica, no quiere decir que su
operación sea segura.
19. Póngase equipo de protección personal. En
función de la aplicación, utilice pantalla facial,
gafas de protección o gafas de seguridad.
Según corresponda, póngase protectores
auditivos, guantes y delantal de taller que
pueda detener los pequeños fragmentos abra-
sivos o de pieza de trabajo. La protección de los
ojos deberá ser capaz de detener los restos que
salen volando generados en las diferentes opera-
ciones. La mascarilla contra el polvo o respirador
deberá ser capaz de filtrar las partículas genera-
das en su operación. La exposición prolongada a
ruido de alta intensidad podrá ocasionar pérdida
auditiva.
20. Mantenga a los curiosos a una distancia
segura alejados del área de trabajo. Cualquier
persona que entre en el área de trabajo deberá
usar equipo de protección personal. Los frag-
mentos de la pieza de trabajo o de un accesorio
roto pueden salir volando y ocasionar heridas más
allá del área de operación inmediata.
21. No deje nunca la herramienta eléctrica hasta
que el accesorio se haya detenido completa-
mente. El accesorio giratorio puede agarrarse
en la superficie y tirar de la herramienta eléctrica
dejándola fuera de control.
22. No tenga la herramienta eléctrica encendida
mientras la lleva en su costado. Un contacto
accidental con el accesorio podría enganchar sus
ropas, y arrastrar el accesorio hacia su cuerpo.
23. No utilice la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas pueden
prender estos materiales.
24. No utilice accesorios que requieran refrigeran-
tes líquidos. La utilización de agua u otros refri-
gerantes líquidos puede resultar en electrocución
o descarga eléctrica.
25. Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y desenchufada o que el cartucho de
batería haya sido extraído antes de realizar
cualquier trabajo en la herramienta.
26. Asegúrese siempre de que tiene suelo firme.
Asegúrese de que no haya nadie debajo
cuando utilice la herramienta en lugares altos.
27. Antes de la operación, asegúrese de que no
hay objetos enterrados como tubos de cables
eléctricos, tuberías de agua o tuberías de gas
en la pieza de trabajo. De lo contrario, podrá
ocasionar una descarga eléctrica, fuga eléctrica o
fuga de gas.
GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar graves heridas
personales.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de
batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de pre-
caución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la
batería, y (3) el producto con el que se utiliza la
batería.
No desensamble ni manipule el cartucho de
2.
batería. Podrá resultar en un incendio, calor
excesivo, o una explosión.
Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
3.
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
45 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o