DE
GB
FR
IT
naprave ter tehnične podatke o kalibracijah in
dimenzijah je prav tako treba upoštevati.
• Smernice o preprečevanju nesreč in druga, splošno
priznana varnostno-tehnična pravila je prav tako
treba upoštevati.
• Napravo lahko uporabljajo, vzdržujejo in popravljajo
samo strokovno usposobljene osebe, ki so z
njo seznanjene ter so poučene o nevarnostih.
Samovoljne spremembe na napravi izključujejo
garancijo proizvajalca na škodo, ki je zaradi tega
nastala.
• Napravo lahko uporabljate samo z originalnimi
dodatki in z originalnim orodjem proizvajalca.
• Vsakršna drugačna uporaba velja kot neskladno z
določili. Proizvajalec ne jamči za škodo, ki je zaradi
tega nastala. Za tveganje je odgovoren uporabnik
sam.
Prosimo, da upoštevate, da naše naprave niso bile
konstruirane za namene uporabe v obrtništvu ali in-
dustriji. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, če je
bila naprava uporabljana v obrtništvu ali industriji ter
v podobnih dejavnostih.
5. Varnostna opozorila
Pozor! Pri uporabi električnih orodij je treba zaradi
zaščite pred električnim udarom, nevarnostjo po-
škodb in požara upoštevati sledeče temeljne var-
nostne ukrepe. Pred uporabo električnega orodja
preberite vse te napotke in jih varno shranite.
Varno delo
Vzdržujte Vaše delovno območje v dobrem redu
1
Nered v delovnem območju predstavlja nevar-
–
nost za nezgodo.
Upoštevajte vplive okolja
2
Ne izpostavljajte električnega okolja dežju.
–
Ne uporabljajte električnega orodja v vlažnem
–
ali mokrem okolju.
Poskrbite za dobro osvetljavo.
–
Električnih orodij ne uporabljajte, če obstaja
–
nevarnost požara ali eksplozije.
Zaščitite se pred električnim udarom
3
S telesom se ne dotikajte ozemljenih delov,
–
npr. cevi, grelnih teles, štedilnikov, hladilnikov.
Otroci naj se ne nahajajo v bližini!
4
Ne dovolite, da bi se druge osebe dotikale
–
orodja ali kabla, naj se ne nahajajo v Vašem
delovnem območju.
Dobro shranjujte Vaše orodje
5
Neuporabljano orodje morate shranjevati v
–
suhem, zaprtem in za otroke nedostopnem
prostoru.
Ne preobremenjujte Vašega orodja
6
Delali boste bolje in varneje znotraj navedene-
–
ga močnostnega območja.
Uporabljajte pravo orodje
7
Ne uporabljajte slabega orodja ali dodanih
–
naprav za težka dela.
Ne uporabljajte orodja za namene in dela,
–
72 / 116
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
PL
CZ
SK
SI
EE
LV
LT
NL
za katere orodje ni namenjeno; na primer ne
uporabljajte ročne krožne žage za podiranje
dreves ali rezanje vej.
Električnega orodja ne uporabljajte za žaganje
–
drv.
Nosite ustrezna delovna oblačila
8
Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Le-te
–
lahko zagrabijo premični deli naprave.
Pri delu na prostem je priporočena uporaba
–
obutve, ki je odporna proti drsenju.
Če imate dolge lase, pri delu uporabljajte
–
mrežico za lase.
Uporabljajte zaščitno opremo.
9
Nosite zaščitna očala.
–
Pri delih, kjer se praši, uporabljajte dihalno
–
masko.
Priključujte opremo za odsesavanje prahu
10
Če obstajajo naprave za priključitev opreme
–
za odsesavanje prahu, se prepričajte, da bodo
le-te priključene in uporabljane.
Uporaba v zaprtih prostorih je dovoljena samo
–
z ustrezno napravo za odsesavanje.
Kabla na uporabljajte za druge namene
11
Orodja ne prenašajte za kabel in kabla ne
–
uporabljajte za izvlačenje vtikača iz vtičnice.
Kabel varujte pred toploto, oljem in pred ostri-
–
mi robovi.
Zavarujte obdelovanec
12
Uporabljajte vpenjalne naprave ali primež
–
za držanje obdelovanca. S tem se bo obde-
lovanec nahajal v čvrstem položaju kot pa,
če bi ga držali z roko in omogočeno Vam bo
izvajanje dela z obema rokama.
Pri dolgih obdelovancih je potrebna dodatna
–
podlaga (miza, stojalo, itd.), da preprečite
prevrnitev stroja.
Obdelovanec zmeraj potiskajte proti delovni
–
plošči in naslonu, da preprečite majanje oz.
obračanje obdelovanca.
Izogibajte se nenaravni drži telesa.
13
Pazite, da stojite varno in da vedno ohranjate
–
ravnotežje.
Izogibajte se nerodnim položajem rok, pri
–
katerih bi se zaradi nenadnega zdrsa ena ali
obe roki lahko dotaknili žaginega lista.
Skrbno negujte Vaše orodje
14
Vzdržujte Vaše orodje v ostrem in čistem
–
stanju, da boste lahko delali varno.
Upoštevajte predpise za vzdrževanje in napot-
–
ke za zamenjavo orodja.
Redno preverjajte vtikač in kabel in ju dajte v
–
primeru poškodbe popraviti priznanemu stro-
–
kovnjaku.
Redno preverjajte kabelski podaljšek in ga po
–
potrebi zamenjajte.
Ročaje vzdržujte v suhem stanju in brez
–
prisotnosti olja in maščobe.
–
Vtič odklopite iz vtičnice.
15
Drobcev, trsk ali zataknjenih delčkov lesa ne
–
odstranjujte, medtem ko žagin list deluje.
Ob neuporabi električnega orodja, pred
–