Air Liquide Respireo SOFT Baby Manuel D'utilisation page 23

podrá volver a fijar al cuerpo principal (a) de la mascarilla.
4.2.2 Utilizar el apoyo frontal (3) cortado anteriormente,
introduciendo la correa central superior del arnés (c) dentro de
la ranura superior del apoyo tal como se indica en la figura C2.
4.2.3 Insertar las correas laterales superiores del arnés (c)
dentro de las ranuras laterales del mismo tal como se indica
en la figura C3.
4.2.4 Insertar la correa central superior del arnés (c) dentro de
la ranura superior del cuerpo principal (a) tal como se indica en
la figura C4; abrochar la correa.
5 - COLOCACIÓN DE LA MASCARILLA EN EL NIÑO (Fig.D)
5.1 Manteniendo la mascarilla sujeta delicadamente sobre el
rostro, asegurándose de que la almohadilla (2) se adhiere bien
al perfil alrededor de la nariz, colocar el arnés en la cabeza del
niño tal como se indica en la figura D1.
5.2 Insertar las correas inferiores no enganchadas del arnés
(c) dentro de las correspondientes ranuras laterales del cuerpo
principal (a) tal como se indica en la figura D2; abrochar las
correas.
5.3 Ajustar el arnés (c) a la cabeza del niño regulando todas las
correas; empezar por las correas inferiores tal como se indica
en la figura D3.
5.4 Acoplar el conector giratorio transparente (6) al tubo
del aparato CPAP/Bilevel tal como se indica en la figura D4.
Encender la máquina generadora de flujo.
5.5 De ser necesario, ajustar nuevamente la tensión de las
correas inferiores para evitar posibles pérdidas. Tener cuidado
de no apretar excesivamente.
N.B Las correas superiores sirven exclusivamente para
mantener la mascarilla en posición; por eso debe aplicárseles
una tensión mínima.
ESPAÑOL
6 - RETIRADA DE LA MASCARILLA
Para retirar la mascarilla, desenganchar una de las dos correas
inferiores del arnés. Alejar la mascarilla de la nariz y levantar
el arnés por encima de la cabeza. No se necesita aflojar ni
desabrochar las demás correas del arnés.
7 - DESMONTAJE DE LA MASCARILLA (Fig.E)
7.1 Separar el arnés (c) del cuerpo principal (a) abriendo
las correas y sacándolas del mismo tal como se indica en la
figura E1.
7.2 Desacoplar el grupo tubo (b) extrayendo el racor acodado
(4) del cuerpo principal (a) tal como se indica en la figura E2.
8 - LIMPIEZA DE LA MASCARILLA
8.1 - LIMPIEZA DIARIA DE LA MASCARILLA PARA
REUTILIZARLA EN EL MISMO PACIENTE
Antes de limpiar la mascarilla, lavarse cuidadosamente las
manos. Para limpiar la mascarilla, desmontar sus distintos
componentes (véase la sección DESMONTAJE DE LA
MASCARILLA) y lavarlos cuidadosamente en agua templada
(30°C aproximadamente) con jabón neutro. Aclarar bien la
mascarilla con agua potable y dejarla secar al aire en un lugar
resguardado de la luz solar directa.
N.B. Es aconsejable limpiar el arnés (c) una vez por semana.
8.2 - REPROCESADO DE LA MASCARILLA PARA
UTILIZARLA EN OTROS PACIENTES
N.B. La mascarilla siempre debe regenerarse antes de utilizarla
en otro paciente.
N.B. El arnés (c) debe cambiarse.
23