Air Liquide Respireo SOFT Baby Manuel D'utilisation page 14

N.B. The headgear (c) must be replaced each time.
N.B. In case of thermal disinfection and autoclave sterilization,
the tube assembly (b) must be replaced.
The mask can be regenerated up to 12 times, using one of the
following methods:
• high-level thermal disinfection;
• high-level chemical disinfection;
• sterilisation in an autoclave at 121°C for no more than 20
minutes;
• Sterrad gas-plasma sterilisation.
Full details of the mask regeneration process can be obtained
by logging on to www.airliquidemedicalsystems.com or by
contacting your dealer.
9 - PRECAUTIONS
Do not clean the mask with solutions containing alcohol,
aromatic compounds, humidifiers, antibacterial agents or
aromatic oils as they would damage the product and reduce
its life.
Prolonged exposure to direct sunlight or heat may damage
the mask.
If any damage is noticed (cracks, tears, etc.), the damaged
part must be replaced.
Check carefully to make sure there are no soap deposits or
foreign bodies inside the mask.
10 - PRESSURE/OXYGEN PORT
If additional oxygen or a pressure reading is required, use the
port in the elbow fitting (4).
Remove the cap (7) and insert the oxygen/pressure tube in
the port.
ENGLISH
11 - TROUBLE-SHOOTING CHART
PROBLEMS POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS
• No air or • Flow generator off
insufficient
air comes • Flow generator
out of the
mask • Patient tube not
• The mask is • Vent ports
noisy
• Mask assembled
• Exhaled air • Vent ports partially
does not
flow out and
difficulty
exhaling
• The mask • Mask not positioned
does not
fit the face
snugly
• Headgear straps
14
• Switch on the flow
generator.
• Regulate the flow
regulated wrongly generator.
• Connect the patient
connected tube to the flow
generator and mask.
• Clean the vents using
partially or entirely a SOFT brush.
obstructed
• Take the mask apart
incorrectly and reassemble it, as
explained in section
HOW TO ASSEMBLE
THE MASK.
• Clean the vents using
or entirely a SOFT brush.
obstructed
• Reposition the mask,
correctly on the as explained in
patient's face section HOW TO PUT
THE MASK ON THE
CHILD.
• Unfasten the lower
too tight straps and refasten
more loosely.