Dräger Quaestor 5000 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Dräger Quaestor 5000/7000
i
Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for Use
en
13
Notice d'utilisation
fr
23
Instrucciones de uso
es
33
Instruções de utilização
pt
43
Istruzioni per l'uso
it
53
Gebruiksaanwijzing
nl
63
Brugsanvisning
da
73
Käyttöohjeet
fi
83
Bruksanvisning
no
93
Bruksanvisning
sv
103
Kasutusjuhend
et
113
Lietošanas instrukcija
lv
123
Naudojimo instrukcija
lt
133
Instrukcja obsługi
pl
143
Руководство по зксплуатации
ru
153
Upute za uporabu
hr
163
Navodilo za uporabo
sl
173
Návod na použitie
sk
183
Návod k použití
cs
193
Ръководство за работ
bg
203
Instrucţiuni de utilizare
ro
213
Használati útmutató
hu
223
Οδηγίες Χρήσης
el
233
Kullanma talimatları
tr
243
使用说明
zh
253
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dräger Quaestor 5000
Sommaire des Matières pour Dräger Quaestor 5000
- Page 1 Návod k použití 63 193 Brugsanvisning Ръководство за работ 73 203 Käyttöohjeet Instrucţiuni de utilizare 83 213 Bruksanvisning Használati útmutató 93 223 Bruksanvisning Οδηγίες Χρήσης 103 233 Kasutusjuhend Kullanma talimatları 113 243 Lietošanas instrukcija 使用说明 123 253 Dräger Quaestor 5000/7000...
- Page 23 Caractéristiques techniques ....32 Liste de commande ......32 Dräger Quaestor 5000/7000...
-
Page 24: Pour Votre Sécurité
Informations générales relatives Aperçu du produit à la sécurité 2.1.1 Dräger Quaestor 5000 (vue frontale) Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement la notice d'utilisation qui y est jointe et celle des produits rattachés. Veuillez respecter étroitement les consignes de la notice ... -
Page 25: Description Du Fonctionnement
20 Entrée pression moyenne 21 Connexion pour soupape à la demande/sortie moyenne Description du fonctionnement pression 22 Entrée haute pression Les appareils Dräger Quaestor 5000 et Dräger Quaestor 7000 permettent de contrôler l'étanchéité et le fonctionnement de différents produits protection respiratoire. -
Page 26: Utilisation Conforme
Support pour manomètre ou Bodyguard Pression de déclenchement du dispositif d'avertissement Ce support est disponible en option pour Dräger Quaestor 5000. sonore Les accessoires suivants sont disponibles en option pour Test de ventilation (contrôle de la résistance inspiratoire ... -
Page 27: Mise En Service Du Dispositif De Test
Les éléments du programme nécessaires sont installés dans le répertoire choisi et une entrée est créée dans le menu de démarrage. 3. Respecter les consignes affichées lors de l'installation. 00621868.eps 4. Redémarrer le PC et se connecter. Dräger Quaestor 5000/7000... - Page 28 L. Lors du montage, maintenir soigneusement les bagues de sécurité. Ces dernières peuvent facilement tomber dans l'appareil. 1. Vérifier que le dispositif de test n'est pas sous tension. 2. Coucher le dispositif sur sa face arrière. 01221868.eps Dräger Quaestor 5000/7000...
- Page 29 8. Raccorder le dispositif de test à l'alimentation électrique : Aligner le repère rouge de la fiche du bloc d'alimentation et du dispositif et brancher la fiche du bloc d'alimentation dans le dispositif de test. Raccorder le bloc d'alimentation à l'alimentation électrique. Dräger Quaestor 5000/7000...
-
Page 30: Préparatifs Avant Chaque Utilisation
Avant de commencer à travailler avec le dispositif de test, Dräger recommande de contrôler les réglages du logiciel. Lorsqu'un contrôle est activé dans le logiciel de test, l'appareil de contrôle est automatiquement préparé en vue de son utilisation. Dräger Quaestor 5000/7000... -
Page 31: Élimination Des Pannes
Néanmoins, Dräger recommande d'effectuer une révision générale au moins tous les six ans. Nettoyage Si cela est nécessaire, nettoyer le dispositif de test avec un chiffon en cuir humide puis sécher. Dräger Quaestor 5000/7000... -
Page 32: Caractéristiques Techniques
Kit de test pour Saver/Colt/Micro/ASV R59337 Fréquence respiratoire du 5 ... 40 courses/min Accessoire pour test VPC poumon artificiel Quaestor 5000, 2 soupapes sur R61886 combinaison de protection chimique Volume par course max. 3,4 l Quaestor 5000, 1 soupape sur...