Télécharger Imprimer la page
Dräger Aerotest HP Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Aerotest HP:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 48

Liens rapides

Dräger Aerotest
HP, HP USA, HP NF, HP NOx, Alpha, Navy, MultiTest med. Int.
i
Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for Use
enUS
25
Notice d'utilisation
fr
47
Instrucciones de uso
es
70
Istruzioni per l'uso
it
95
Gebruiksaanwijzing
nl
118
Brugsanvising
da
141
Bruksanvisning
sv
163
Käyttöohje
fi
185
使用说明书
zh
207
取扱説明書
ja
228
WARNING
!
Strictly follow the Instructions for Use.
The user must fully understand and strictly
observe the instructions. Use the product
only for the purposes specified in the Inten-
ded use section of this document.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dräger Aerotest HP

  • Page 25 Bestellliste...
  • Page 48 Sommaire Sommaire Informations relatives à la sécurité ...48 Caractéristiques techniques ....63 Conventions utilisées dans ce document ..48 Liste de commande .
  • Page 49 Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Conventions utilisées dans ce document Avant toute utilisation de ce produit, lire attentivement et  respecter scrupuleusement sa notice d’utilisation ainsi que Signification des symboles celles, dans le cas où ils sont aussi utilisés, des Dräger- d’avertissement Tube , de l’Impactor et de la Dräger accuro.
  • Page 50 Aperçu du produit Aperçu du produit 1 Dispositif de mesure (avec 4, 5 ou 7 supports de tubes selon la mallette de test) Exemple d'un dispositif de mesure à 4 supports 2 Filtre fritté Aerotest pour HP (paquet de 5 pièces) 3 Tuyau pour test des bulles 4 Mallette de transport 5 Notice d'utilisation...
  • Page 51 Systèmes pour utilisation à haute pression (300 bar max.) d'oxygène Aerotest HP  L’oxygène est un gaz très comburant. Aerotest HP USA  Le produit ne doit être utilisé qu’à l’extérieur de bâtiments ou Aerotest HP NF  dans des locaux très bien ventilés présentant un Aerotest HP NOx ...
  • Page 52 Utilisation Utilisation Seuls les Dräger-Tube ou l’Impactor testés pour le système sont utilisés pour les mesures. Les substances suivantes peuvent être mesurées : Travaux préparatoires relatifs à Huil l'utilisation Aerotest S NO Préparation du dispositif de mesure HP USA REMARQUE HP NF L'appareil doit impérativement être propre pour être utilisé.
  • Page 53 Utilisation Préparation de l’adaptateur pour Aerotest Alpha 4. Connecter le dispositif de mesure (2) au détendeur/ Au besoin, préparer l’adaptateur pour l’utilisation. régulateur de pression (raccord à encliqueter). AVERTISSEMENT Système haute pression : Risque d'explosion La pression de sortie du ...
  • Page 54 Utilisation Préparation du tube réactif Test des bulles : 1. Contrôler le réglage sur le manomètre. 1. Observer la notice d'utilisation pour le tube réactif à 2. Enficher le tuyau pour test préparer. des bulles dans le raccord de Oil CO CO H 2.
  • Page 55 Utilisation Insertion de l'Impactor Mesure 1. Insérer l’Impactor dans Explication sur l'exemple d'un dispositif de mesure à l’adaptateur 4 supports conformément à la notice Ceci est valable pour tous les tubes réactifs et Impactor : Oil CO CO H d’utilisation. 2.
  • Page 56 Utilisation 2. Équiper la pièce en T (1) de 2 tuyaux de 5 cm de long 6. Si la mesure indique que la valeur limite admissible a été dépassée, la mesure doit être répétée si nécessaire. chacun et l’insérer fixement dans le support de tubes 7.
  • Page 57 Utilisation Utilisation du MultiTest med. Int. Exemple : Mesure de la conduite d'O Panneau 1 Insertion des tubes réactifs (adaptateur fourni dans le kit Sous le symbole O  pour l'air et l'O trouve la couleur blanche. Il est possible de contrôler les milieux suivants : O , air, CO Consulter la durée de ...
  • Page 58 Utilisation Tableau avec des remarques complémentaires sur la mesure avec le MultiTest med. Int. Mesures dans l'air Pression : 3 bar ±0,2 Point de mesure dans Analyse Débit Durée de contrôle le dispositif de Tube réactif (L/min) (minute) Affichage Plage de mesure Écart standard mesure pour Huile...
  • Page 59 Utilisation Mesures dans l'O Pression : 3 bar ±0,2 Point de mesure dans Durée de Analyse Débit le dispositif de Tube réactif contrôle (L/min) Affichage Plage de mesure Écart standard mesure pour (minute) 100/a-P 100 à 3000 ppm ±10 à 15 % CO 5/a-P 5 à...
  • Page 60 Utilisation Mesures dans le CO Pression : 3 bar ±0,2 Point de mesure dans Durée de Analyse Débit le dispositif de Tube réactif contrôle (L/min) Affichage Plage de mesure Écart standard mesure pour (minute) 0,167 Évaluation sur l'échelle n = 10 Affichage x 0,2 = 0,5 à...
  • Page 61 Dépannage Dépannage Défaut / Cause / Solution Défaut Cause Solution Raccord d'air comprimé non étanche Joint d'étanchéité défectueux Vérifier le joint d'étanchéité, le remplacer si nécessaire Le raccord manuel ne peut pas être desserré Le raccord est sous pression Purger le raccord La valve de sécurité...
  • Page 62 Maintenance Maintenance Nettoyage Intervalles de maintenance REMARQUE Ne pas nettoyer le dispositif de dosage avec de l'eau savonneuse. Après le nettoyage du dispositif de mesure, s'assurer que chaque dispositif de dosage est à nouveau vissé Travaux à Composants dans le raccord correspondant du dispositif de mesure. assurer REMARQUE Pour tous les nettoyages, rinçages et séchages mentionnés...
  • Page 63 Transport Transport S’applique uniquement aux systèmes haute pression (pour les systèmes basse pression, continuer avec le Transport uniquement dans l'emballage d'origine. point 14.) : Lorsque la mesure a montré que l’air mesuré est contaminé à l’huile : Stockage 7. Dévisser le filtre fritté du détendeur.
  • Page 64 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Aerotest HP Aerotest HP USA Aerotest HP NF Aerotest NOx Mallette de L x l x H 350 x 300 x 85 mm transport Couleur noir Poids avec le contenu env. 3 kg Détendeur Entrée Filetage extérieur G5/ Filetage extérieur G5/...
  • Page 65 Caractéristiques techniques Aerotest HP Aerotest HP USA Aerotest HP NF Aerotest NOx Adaptateur Entrée Filetage intérieur G5/ Filetage extérieur Filetage intérieur G5/ .825"-14NGO-RH- Sortie Filetage intérieur G5/ Filetage intérieur G5/ Filetage intérieur G5/ Référence de pièce U 06 533 65 25 957...
  • Page 66 Caractéristiques techniques Aerotest HP Aerotest HP USA Aerotest HP NF Aerotest NOx Débit Tubes réactifs à CO et 0,2 L/min 0,2 L/min 0,2 L/min 0,2 L/min Impactor, tubes 4 L/min 4 L/min 4 L/min 4 L/min réactifs à huile et tubes réactifs à...
  • Page 67 Caractéristiques techniques Aerotest Navy Aerotest Alpha MultiTest med. Int. Mallette de Longueur x largeur x hauteur 400 x 300 x 91 mm 350 x 300 x 85 mm 400 x 300 x 91 mm transport Couleur bleu noir bleu Poids avec le contenu env.
  • Page 68 Caractéristiques techniques Aerotest Navy Aerotest Alpha MultiTest med. Int. Adaptateur 3 Entrée Raccord NIST M22 x 1,5 Sortie Pièce de connexion 9 mm Référence de pièce 65 27 688 Pression de service max. 8 bar Conditions ambiantes +15 °C à +25 °C, 1013 mbar Dispositif de L x l 100 x 38 mm...
  • Page 69 Liste de commande 11.1 Pièces détachées et accessoires Désignation Référence Désignation Référence Filtre fritté pour Aerotest HP (5 pièces) R51806 Aerotest Simultan HP avec tubes réactifs Dräger 6525951 Joint torique T51596 Aerotest Simultan HP 6525937 Capuchons en caoutchouc (10 unités) CH16631 Aerotest Simultan HP USA avec tubes réactifs...
  • Page 70 Liste de commande Désignation Référence Désignation Référence G1/4 (intérieur) - Embout enfichable 12 mm 6525913 Utilisable uniquement dans l’Aerotest Navy 8 bar Huile PN 8103111 G1/4 (extérieur) - Pièce de connexion 9 mm 6525588 Oxygène 5 %/C 8103261 8 bar Pour la mesure de l’oxygène (voir le Embout enfichable 12 mm - Pièce de connexion 6526261...
  • Page 119 Elenco per l'ordinazione...