Sharp PG-D4010X Mode D'emploi page 35

VIDÉO/DTV
Signal d'entrée
Vidéo/DTV Type d'image
Ratio d'aspect 4:3
I
480 , 480P,
I
576 , 576P,
NTSC, PAL,
SECAM Comprimé
Boîte à lettre
I
720P, 1035 ,
I
1080 , 1080P
Ratio d'aspect 16:9
Ratio d'aspect 16:9
540P
(Ratio d'aspect 4:3
sur écran 16:9)
: Zone coupée sur laquelle les images ne peuvent pas être projetées
: Zone sur laquelle l'image n'est pas incluse dans les signaux d'origine
*1 La fonction de déplacement d'image peut être utilisée pour ces images.
*2 Même que pour le mode NORMAL.
A propos des droits d'auteur
• Lors de l'utilisation de la fonction REDIMENSIONNER pour sélectionner un format d'image
avec un ratio d'aspect différent pour un programme TV ou une image vidéo, l'image aura l'air
différente de son aspect d'origine. Tenez en compte lorsque vous choisissez un format
d'image.
• L'utilisation des fonctions Redimensionner ou Correction Trapèze pour comprimer ou étirer
une image à des fi ns commerciales/affi chages dans un lieu public, comme un café, hôtel,
etc. peut constituer une violation du droit d'auteur protégé par la loi pour les détenteurs de
droits d'auteur. Veuillez user de prudence.
Pour les écrans 4:3
NORMAL ZOOM ZONE
*1
*1
Pour les écrans 16:9
ETENDRE V BORDS
*1
*1
*1
—*2
ALLONGE
*1
*1
*1
—*2
31