Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

NVR5
EN
4/8/16-CHANNEL HD NETWORK VIDEO RECORDER – HDMI –
ONVIF – EAGLE EYES – PUSH VIDEO
NL
HD NETWERK VIDEORECORDER MET 4/8/16 KANALEN – HDMI
– ONVIF – EAGLE EYES – PUSH VIDEO
FR
ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU HD À 4/8/16 CANAUX - HDMI -
ONVIF - EAGLE EYES – PUSH VIDEO
ES
GRABADOR DE VÍDEO EN RED DE ALTA DEFINICIÓN DE 4/8/16
CANALES - HDMI - ONVIF - EAGLE EYES – PUSH VIDEO
DE
4/8/16-KANAL HOCHAUFLÖSENDER NETZWERK-
VIDEOREKORDER - HDMI - ONVIF - EAGLE EYES – PUSH VIDEO
QUICK INSTALLATION GUIDE
KORTE HANDLEIDING
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
GUÍA RÁPIDA
SCHNELLEINSTIEG
3
14
25
36
47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman NVR5

  • Page 1 NVR5 4/8/16-CHANNEL HD NETWORK VIDEO RECORDER – HDMI – ONVIF – EAGLE EYES – PUSH VIDEO HD NETWERK VIDEORECORDER MET 4/8/16 KANALEN – HDMI – ONVIF – EAGLE EYES – PUSH VIDEO ENREGISTREUR VIDÉO RÉSEAU HD À 4/8/16 CANAUX - HDMI - ONVIF - EAGLE EYES –...
  • Page 25: Aux Résidents De L'union Européenne Informations Environnementales Importantes Concernant Ce Produit

    ; non pas sur le câble. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi. Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur. Protéger de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau.
  • Page 26: Panneau Frontal

    NVR5 • affichage GUI (Graphical User Interface) et pilotage par souris USB haute compatibilité et sauvegarde à distance : • compatible avec les principales marques de caméras IP certifiées ONVIF • fonction de stockage en réseau NAS pour sauvegarder toute caméra IP sur l'Internet •...
  • Page 27: Préparations

    NVR5 Pour la connexion à des caméras IP locales avec un câble réseau 8P8C (RJ45). Pour la connexion à un moniteur supportant HDMI pour sortie vidéo à haute définition (port HDMI). Port de sortie vidéo HDMI Remarque : Utiliser un adaptateur secteur approprié (non incl.) pour connecter un moniteur supportant VGA ou Composite.
  • Page 28: Remarques

    NVR5 1. Connecter la caméra à un hub/commutateur. 2. Attendre jusqu'à ce que la caméra soit configurée automatiquement et que les images s'affichent à l'écran. Remarques Le NVR configurera automatiquement l'adresse IP d'une caméra ETS connectée par LAN si : La caméra IP connectée est notre marque de caméra IP.
  • Page 29: Menu Principal

    NVR5 la fonction "audio en direct" est activée la fonction "audio" est désactivée la fonction "lecture audio" est la fonction "lecture audio" est activée désactivée format original ajuster à l'écran enregistrement détection de personnes alarme détection de mouvements informations en direct...
  • Page 30: Configurer La Caméra Sur Un Port Lan (Plug And Play)

    NVR5 Cliquer une fois pour une lecture à ¼ de la vitesse normale, double- lecture au ralenti cliquer pour une lecture à 1/8 de la vitesse normale. Cliquer pour passer à l'intervalle précédente/suivante d'une heure (p. heure ex., 11:00 ~ 12:00 ou 14:00 ~ 15:00) et lire la première vidéo précédente/suivante...
  • Page 31: Allumer/Éteindre Et Réinitialiser

    NVR5 1. S'assurer que la caméra IP est accessible hors du réseau LAN par DDNS (par exemple ip_office.ddns.eagleeyes.tw). 2. Dans le menu principal [19], cliquer sur (ADVANCED CONFIG) et sélectionner CONNECTION. 3. Pour assigner un canal à une caméra IP à distance, cliquer sur URI pour introduire l'adresse de la caméra et le numéro de port.
  • Page 32: Configurer La Fonction Push Video

    NVR5 Lire les vidéos enregistrées 1. S'assurer d'activer l'enregistrement manuel et/ou l'enregistrement d'événements : dans le menu principal, cliquer sur (ADVANCED CONFIG) et sélectionner RECORD pour vérifier ou modifier les réglages. 2. Dans le menu de lecture, appuyer sur le bouton de lecture .
  • Page 33 NVR5 4. Ouvrir EagleEyes et ajouter ce DVR au carnet d'adresses d'EagleEyes. Pour plus d'informations sur le fonctionnement d'EagleEyes, visiter www.eagleeyescctv.com. 12. Push Status La fonction push status envoie une notification à l'application EagleEyes sur votre appareil mobile lorsqu'un événement survient. Il est possible de sélectionner l'événement du pour lequel vous souhaitez recevoir une notification sur votre appareil mobile.
  • Page 34: Installer L'application Eagleeyes

    NVR5 Pour plus d'informations, consulter le mode d'emploi sur www.velleman.be ou visiter • http://www.eagleeyescctv.com. Tester 1. Activer une alarme. Par exemple, si VIDEO LOSS est réglé comme un événement, déconnecter la vidéo pour contrôler si vous recevez une notification push status.
  • Page 35 Les spécifications et le contenu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans avis préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé...
  • Page 58 Velleman®. disproportionnés, Velleman® s’autorise à remplacer ledit article par • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman® dealer, un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix solidly packed (preferably in the original packaging), and be d’achat.

Table des Matières