English
Important information ..............................................................................................5
Battery powered energizer installation instructions ...................................................8
Template .......................................................................................................... Centre
Nederlands
Belangrijke informatie ............................................................................................. 13
Installatie-instructies voor schrikdraadapparaat op accu .......................................... 16
Sjabloon .........................................................................................................Midden
Français
lnformation importante ........................................................................................... 21
Instructions pour l'installation d'un électrificateur alimenté par batterie ..................24
Gabarit ............................................................................................................ Centre
Deutsch
Wichtige Informationen ..........................................................................................29
Installationsanleitung für Batterie-betriebene Elektrozaungeräte .............................32
Gebrauchsanleitung ........................................................................................... Mitte
Dansk
Vigtig Information ...................................................................................................37
Monteringsvejledning for batteridreven spændingsgiver. .........................................40
Borelære ....................................................................................................... Centrum
Español
Información Importante ..........................................................................................45
Instrucciones para la instalación de un Energizador a batería ...................................48
Plantilla ............................................................................................................ Centro
Contents
3