Essais Recommandés Avant La Mise Sous Tension; Essai D'étanchéité Entre Le Transformateur Et La Bride De La Traversée; Essai D'étanchéité De La Borne Extérieure De La Traversée - ABB GOE Série Guide D'installation Et D'entretien

2 Installation
2.13 Essais recommandés avant la mise sous tension
Les essais décrits ci-après peuvent être effectués en vue de vérifier l'isolation et
l'étanchéité de la traversée ainsi que le trajet du courant. Ces essais devraient être
effectués après le montage, mais avant le raccordement de la borne extérieure de la
traversée aux autres appareils électriques du réseau.
1. Essai d'étanchéité entre le transformateur et la bride de la traversée.
2. Essai d'étanchéité de la borne extérieure de la traversée.
3. Mesure de la capacité et du facteur de dissipation diélectrique (tan δ).
4. Mesure de la résistance.
2.13.1 Essai d'étanchéité entre le transformateur et la bride de
la traversée
Plusieurs méthodes peuvent être employées, il est recommandé de suivre les consignes
de la société responsable de l'installation au site. Par exemple, on peut vérifier
l'étanchéité entre le transformateur et la bride de la traversée au moment où le
transformateur est rempli d'huile. On se sert alors de craie ou, pour une vérification
plus facile, de bandes de papier.
2.13.2 Essai d'étanchéité de la borne extérieure de la traversée
La borne supérieure étant souvent située au-dessus du niveau d'huile du réservoir
d'expansion du transformateur, les fuites qui pourraient se produire à la borne ne sont
pas automatiquement détectées. De telles fuites comportent des risques graves, car de
l'eau pourrait s'infiltrer jusque dans l'isolation du transformateur. Par conséquent, il est
recommandé d'effectuer des essais d'étanchéité après le montage, de préférence un
essai sous vide et un essai en surpression. Plusieurs méthodes peuvent être employées,
il est recommandé de suivre les consignes de la société responsable de l'installation au
site.
L'une de ces méthodes fait appel à un gaz de dépistage.
1.
2.
3.
28
Mettre du gaz dans le tube central avant d'installer la borne extérieure. Le niveau
d'huile du transformateur doit être au-dessus de l'extrémité inférieure de la
traversée, mais au-dessous de la bride de la traversée.
Augmenter la pression dans le tube central en élevant au maximum le niveau
d'huile dans le transformateur.
Vérifier immédiatement avec un détecteur de gaz s'il y a des fuites sur le pourtour
du joint.
2750 515-1 fr, Rév. 8