Sommaire des Matières pour Sunset BBQ Teneriffa 3B RTC
Page 1
Teneriffa 3B RTC Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 753551100000 Druck/Pression/Pressione: 50 mbar...
Contenuto Inhaltsverzeichnis Istruzione per l’uso _____________________________________________ 18 Betriebsanleitung ________________________________________________ 4 Wichtig ________________________________________________________ 4 Importante ____________________________________________________ 18 Consigli per la vostra sicurezza ____________________________________ 18 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 4 Prüfung der Dichtheit _____________________________________________ 5 Prova della tenuta ______________________________________________ 19 Prima dell’utilizzo della griglia o dell’inizio della stagione ________________ 20 Vor dem ersten Grillieren oder Saisonstart ____________________________ 6 Istruzione per l’accensione del vostro barbecue _______________________ 20 Anleitung für das Anzünden Ihres Grills ______________________________ 6...
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II • Schliessen Sie nach dem Grillen und vor dem Wechseln der Gasflasche die Gas- Betriebsanleitung zufuhr an der Gasflasche und stellen Sie alle Gasregulierknöpfe immer auf Posi- Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bevor Sie die Betriebsanleitung sorgfältig tion «OFF».
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Vor dem ersten Grillieren TIPP: Properboards verringern die Verschmutzung und damit den Reini- gungsaufwand. oder Saisonstart Wenn Sie die Grillplatte aus Gusseisen benutzen, können Sie die darunterliegenden Flammenschutzplatten entfernen. Nehmen Sie dazu beide Properboards heraus.
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Grillgehäuse und Innenteile Bewahren Sie die Rechnung oder Quittung gut auf. Garantieansprüche können nur Entfernen Sie den Grillrost oder die Grillplatte und reinigen Sie die Flammenschutz- zusammen mit der Kaufquittung bei Ihrer MIGROS-Verkaufsstelle geltend gemacht platten.
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Mode d’emploi Technische Informationen Ne mettez pas en service l’appareil avant que vous avez lu soigneusement le mode d’emploi et que vous avez compris toutes les indications. Le non-respect des indi- Artikel-Nr.
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Avant la première grillade ou • Après avoir utilisé le barbecue et avant de changer la bouteille de gaz, veillez à fermer l’arrivée de gaz sur la bouteille, et à placer tous les boutons de réglage en le début de la saison...
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Grâce aux Properboards, le nettoyage entre les applications devient un jeu d’enfant. Pour le nettoyage, utilisez une brosse pour grill et plaque en laiton (pas de brosse En outre, l‘utilisation de Properboards augmente la durée de vie des brûleurs et du en acier).
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Elle ne peut être garantie à 100% qu’au cours du délai de déclaration de 30 jours à Informations techniques partir de date d’achat. Gardez bien la facture ou le reçu. Les bénéfices de la garantie ne peuvent être fait valoir qu’ensemble avec le reçu d’achat à...
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Istruzione per l’uso • Dopo la grigliata e prima di sostituire la bombola del gas chiudere l‘alimentazione del gas sulla bombola e posizionare sempre tutte le manopole di regolazione del Prima di mettere in funzione la macchina, vi consigliamo di leggere attentamente gas su «OFF».
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Prima dell’utilizzo della griglia o Grazie ai paperboard, tra utilizzi diversi è ora necessaria solo una minima pulizia. In aggiunta, l’impiego di paperboard prolunga la durata del bruciatore e, in senso dell’inizio della stagione...
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Per difetti sullo smalto la garanzia è soltanto valida al 100% per apparecchi nuovi e senza uso durante il termine d’avviso di 30 giorno dalla data d’acquisto. Cassetta della griglia e parte interiore Rimuovere la graticola o la piastra della griglia e pulire i pannelli frangifiamma.
Page 16
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II Platzieren Sie die Gasflasche wie abgebildet auf dem Bodenrost und schliessen Sie Schlauch und Regler gemäss Bedienungs- anleitung an (Dichtheitsprüfung). Mettre la bouteille de gaz comme représenté sur la grille inférieure et raccorder le tuyau et le détendeur...
Page 17
Teneriffa 3B RTC Teneriffa 3B RTC Santorini II Santorini II GRILLZONE VERY HOT ZONE Sichern Sie die Gasflasche mit HOT ZONE dem mitgelieferten Flaschengurt gemäss der Abbildung. Caler la bouteille de gaz en uti- lisant la sangle fournie (confor- mément à l’illustration).