Sunset BBQ Malaga 2B RTC Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sunset BBQ Manuels
  4. Grills
  5. Malaga 2B RTC
  6. Mode d'emploi

Sunset BBQ Malaga 2B RTC Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Malaga 2B RTC:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Malaga 2B RTC
Betriebs- und Aufbauanleitung
Instruction de service et de montage
Istruzioni d'uso e manuale di installazione
Art-Nr./ Nr. d'art./Cod. art.:
753550800000
Druck/Pression/Pressione:
50 mbar
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sunset BBQ Malaga 2B RTC

Sommaire des Matières pour Sunset BBQ Malaga 2B RTC

  • Page 1 Malaga 2B RTC Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 753550800000 Druck/Pression/Pressione: 50 mbar...

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung ________________________________________________ 4 Wichtig ________________________________________________________ 4 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 4 Prüfung der Dichtheit _____________________________________________ 5 Vor dem ersten Grillieren oder Saisonstart ____________________________ 6 Anleitung für das Anzünden Ihres Grills ______________________________ 6 Nach dem Grillieren ______________________________________________ 6 Unterhalt ______________________________________________________ 6 Reinigung _____________________________________________________ 7 Gasflasche _____________________________________________________ 7 Gasschlauch ___________________________________________________ 8 Garantiebedingungen ____________________________________________ 8...
  • Page 3 Contenuto Istruzione per l’uso _____________________________________________ 18 Importante ____________________________________________________ 18 Consigli per la vostra sicurezza ____________________________________ 18 Prova della tenuta ______________________________________________ 19 Prima dell’utilizzo della griglia o dell’inizio della stagione ________________ 20 Istruzione per l’accensione del vostro barbecue _______________________ 20 Al termine della grigliata _________________________________________ 20 Manutenzione _________________________________________________ 21 Pulizia _______________________________________________________ 21 Bombola del gas _______________________________________________ 21...

  • Page 11: Mode D'emploi

    Malaga 2B RTC Mode d’emploi Ne mettez pas en service l’appareil avant que vous avez lu soigneusement le mode d’emploi et que vous avez compris toutes les indications. Le non-respect des indi- cations de danger, des avertissements et des mesures de précaution contenus dans ce mode d’emploi peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages maté-...

  • Page 12: Examen De L'étanchéité

    Malaga 2B RTC • Après avoir utilisé le barbecue et avant de changer la bouteille de gaz, veillez à fermer l’arrivée de gaz sur la bouteille, et à placer tous les boutons de réglage en position «OFF». IMPORTANT: Pendant le changement de la bouteille de gaz, aucune source d’allumage ne doit se trouver dans les environs.

  • Page 13: Avant La Première Grillade Ou Le Début De La Saison

    Malaga 2B RTC Avant la première grillade ou le début de la saison 1. Nettoyer toutes les pièces qui entrent en contact avec des aliments. 2. Contrôlez toutes les parties gaz prépondérantes, comme ceci est décrit dans le cha- pitre «Examen de l’étanchéité». Faites ceci aussi lorsque votre gril fut livré monté.

  • Page 14: Nettoyage

    Malaga 2B RTC Si vous n’utilisez pas le gril pendant une plus longue période, vous devriez effectuer une vérification de fuites avant le nouvel usage de toutes les parties porteur de gaz, comme décrit dans le chapitre «Examen d’étanchéité». Afin d’éviter les dégâts dus à la corrosion, nettoyez bien le grill après un stockage prolongé...

  • Page 15: Tuyau À Gaz

    Malaga 2B RTC Tuyau à gaz L’appareil doit être utilisé avec un tuyau adapté pour le butane et le propane. Ce der- nier ne doit pas mesurer plus de 1.50 m. Il doit être remplacé en cas de dommages ou de fissures ou lorsque les règlements nationaux l’exigent. Ne pas tirer ou tordre le tuyau.

  • Page 16: Accessoires En Option

    Malaga 2B RTC Accessoires en option Vous trouverez les accessoires suivants adaptés à Malaga dans votre magasin Migros: Nr. d’art. Description: 753650700000 Housse de Protection 2B 753656200000 Kit tournebroche Vous trouverez d’autres accessoires dans le prospectus ou sur www.sunset-bbq.com Distribution Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich...

  • Page 17: Dépannage

    Malaga 2B RTC Dépannage Avant de manipuler votre gril, fermez systématiquement la bouteille de gaz et dé- sactivez tous les boutons de réglage du gaz. Le gril doit avoir refroidi. Manipuler un appareil branché peut entraîner des blessures ou endommager le matériel.
  • Page 25 NOTES Malaga 2B RTC...
  • Page 26 Malaga 2B RTC...
  • Page 27 Malaga 2B RTC 10.940.001 10.940.022 10.940.002 10.940.023 10.940.003 10.940.024 10.940.004 10.940.025 10.940.005 10.940.026 10.940.006 10.940.027 10.940.007 10.940.028 10.940.008 10.940.029 10.940.009 10.940.030 10.940.010 10.940.031 10.940.011 10.940.032 10.940.012 10.940.033 10.940.013 10.940.034 10.940.014 10.940.015 10.940.016 10.940.017 10.940.018 10.940.019 10.940.020 10.940.021...
  • Page 28 Malaga 2B RTC (2X) M8(2X) φ8(2X) M6X50(12X) (12X) Benötigtes Werkzeug (nicht inbegriffen) Outil nécessaire (non compris) Utensile necessario (non incluso)
  • Page 29 Malaga 2B RTC D 2x...
  • Page 30 Malaga 2B RTC...
  • Page 31 Malaga 2B RTC...
  • Page 32 Malaga 2B RTC Sichern Sie die Gasflasche mit dem mitgelieferten Flaschengurt gemäss der Abbildung. Caler la bouteille de gaz en utilisant la sangle fournie (conformément à l’illustration). Fissare la bombola del gas con la relativa cinghia fornita in dotazione secondo la figura.
  • Page 33 Malaga 2B RTC...
  • Page 34 Malaga 2B RTC GRILLZONE VERY HOT ZONE HOT ZONE WARM ZONE Malaga Malaga...
  • Page 35 NOTES Malaga 2B RTC...

Ce manuel est également adapté pour:

753550800000

Table des Matières