Les langues disponibles

Les langues disponibles

Wilo-Para
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
APPLIES TO
EUROPEAN
DIRECTIVE
FOR ENERGY
RELATED
PRODUCTS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wilo Para

  • Page 2 Fig. 1: Para.../SC Para.../iPWM...
  • Page 3 Fig. 2: Fig. 4: Fig. 5a: Fig. 3: Fig. 5b: PE N...
  • Page 4 Fig. 5c: Fig. 5f: Fig. 5d: Fig. 6: Fig. 5e:...
  • Page 49: Généralités

    Signalisation de Dans cette notice de montage et de mise en service, des consignes de sécurité relatives aux dommages matériels consignes de et corporels sont signalées de différentes manières : sécurité Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 50 Mise en garde contre les champs magnétiques Avis Qualification du Le personnel doit : personnel • Connaître les dispositions locales en vigueur en matière de prévention des accidents. • Avoir lu et compris la notice de montage et de mise en service. Wilo SE 08/2017...
  • Page 51: Obligations De L'opérateur

    • Le client doit assurer la protection contre les contacts avec des composants brûlants et des risques électriques. • Faire remplacer les joints et les conduites de raccor- dement présentant des défauts. Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 52: Description Du Produit Et Fonctionnement

    Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être réalisées par des enfants sans surveillance. 3 Description du produit et fonctionnement Aperçu Wilo-Para (Fig. 1) 1 Corps de pompe avec raccords filetés 2 Moteur à rotor noyé 3 Circuits d'évacuation des condensats (4x sur la circonférence)
  • Page 53: Désignation

    0,5 bar/1,0 bar (50 kPa/100 kPa) à +95 °C/+110 °C Témoins lumineux (LED) • Notification • La LED verte allumée indique un fonctionnement normal • La LED s'allume/clignote en cas de défauts Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 54: Modes De Régulation Et Fonctions

    • Verrouiller/déverrouiller les touches (appuyer pendant 8 secondes) Modes de régulation et fonctions Pression Conseillé pour les systèmes de chauffage bitube à radia- différentielle teurs afin de réduire le bruit d'écoulement sur les robi- variable Δp-v nets thermostatiques. (I, II, III) Wilo SE 08/2017...
  • Page 55: Pression Différentielle Constante Δp-C

    La pompe fonctionne de manière dans trois vitesses fixes prescrites (I, II, III). AVIS Réglage d'usine : Vitesse de rotation constante, courbe caractéristique III Q/m³/ h Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 56: Régulation Externe

    PWM. Comportement en cas de rupture de câble : Si le câble de signal est séparé de la pompe, p. ex. par une 7 12 15 95 100 rupture de câble, la pompe s'arrête. Wilo SE 08/2017...
  • Page 57: Redémarrage Manuel

    4 Applications Les circulateur à haut rendement de la gamme Wilo-Para servent uniquement à faire circuler des fluides dans des installations de chauffage à eau chaude et des systèmes analogues présentant des débits toujours changeants.
  • Page 58: Utilisation Non Conforme

    • Ne jamais faire effectuer des travaux non autorisés. • Ne jamais utiliser la pompe hors des limites d'utilisa- tion indiquées. • Ne jamais effectuer de modifications arbitraires. • Utiliser exclusivement les accessoires autorisés. • Ne jamais utiliser la pompe avec une commande par coupe. Wilo SE 08/2017...
  • Page 59: Transport Et Stockage

    • Ne toucher que le module de régulation (5) lors du fonctionnement. • Laisser refroidir la pompe avant d'effectuer un travail quelconque. Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 60: Préparation

    Les fuites d'eau peuvent endommager le module de régulation. • Orienter la vanne d'arrêt supérieure de telle sorte que des fuites d'eau ne puissent pas goutter sur le module de régulation (5). • Orienter latéralement la vanne d'arrêt supérieure. Wilo SE 08/2017...
  • Page 61 • Faire tourner la tête du moteur (2+5) précautionneusement. • Respecter la position de montage autorisée (Fig. 2) et la flèche de direction sur le corps de pompe (1). • Visser les 4 vis du corps (4). Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 62 Une évacuation insuffisante de la chaleur et de l'eau de condensation peut endommager le module de régulation et le moteur à rotor noyé. • Ne pas isoler le moteur à rotor noyé (2) contre la cha- leur. • N'obstruer aucun circuit d'évacuation des condensats (3). Wilo SE 08/2017...
  • Page 63: Raccordement Électrique

    • Le type de courant et la tension doivent coïncider avec les indications portées sur la plaque signalétique (6). • Calibre de fusible maximum : 10 A, inerte. • Ne faire fonctionner la pompe que sur une tension alternative sinusoïdale. Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 64: Raccordement Du Câble

    électrique 2. En option : câble électrique avec fiche de raccorde- ment 3 pôles 3. En option : câble Wilo-Connector (Fig. 3, pos. b) • Affectation des câbles : 1 jaune/vert : PE ( 2 bleu : N 3 marron : L •...
  • Page 65 (1000 Hz nominal) - Amplitude du signal : min. 3,6 V à 3 mA jusqu'à 24 V pour 7,5 mA, absorbée par l'interface de la pompe. - Polarité du signal : oui Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 66: Mise En Service

    Les rangées de LED supérieures et inférieures cligno- tent en alternance à intervalle d'une seconde. • Pour annuler, appuyer pendant 3 secondes sur la touche de commande. AVIS Après la purge, l'affichage LED affiche les valeurs préalablement réglées de la pompe. Wilo SE 08/2017...
  • Page 67: Paramétrer Le Mode De Régulation

    Affichage LED Mode de régulation Courbe caractéristique Vitesse de rotation constante Vitesse de rotation constante Pression différentielle variable Δp-v Pression différentielle variable Δp-v Pression différentielle variable Δp-v Pression différentielle constante Δp-c Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 68 être modifiés. • La désactivation du verrouillage des touches s'effec- tue de la même façon que l'activation. AVIS Tous les réglages et affichages sont conservés en cas de coupure de l'alimentation électrique. Wilo SE 08/2017...
  • Page 69: Mise Hors Service

    9 Entretien Nettoyage • Nettoyer régulièrement avec un chiffon sec les encrassements qui se déposent sur la pompe. • Ne jamais utiliser de liquides ou de produits de net- toyage agressifs. Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 70: Pannes, Causes Et Remèdes

    évent. à hauteur plus basse Le bâtiment ne La puissance Augmenter la valeur de consigne se réchauffe calorifique des Régler le mode de régulation surfaces de chauffe sur Δp-c au lieu de Δp-v est trop faible Wilo SE 08/2017...
  • Page 71: Rapports De Défauts

    (p. ex. température trop élevée du module). La vitesse de rotation est inférieure à celle en mode fonctionnement normal. Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...
  • Page 72 • Pour annuler, appuyer pendant 5 secondes sur la touche de commande. AVIS Une fois le redémarrage effectué, l'affichage LED montre les valeurs de la pompe préalablement réglées. S'il est impossible de supprimer une panne, contacter un artisan spécialisé ou le service après-vente Wilo. Wilo SE 08/2017...
  • Page 73: Élimination

    à la municipalité locale, au centre de traitement des déchets le plus proche ou au revendeur auprès duquel le produit a été acheté. Pour davantage d'informations sur le recyclage, consulter www.wilo-recycling.com Notice de montage et de mise en service Wilo-Para...

Table des Matières