Page 1: Table Des Matières
Para ver la versión completa de la guía de instalación, la guía de uso y cuidado, instalación guiada por video y la información del producto, visite http://whirlpoolcommercialliterature.com/ o escanee abajo W11449282C www.whirlpoolcommerciallaundry.com...
Page 2: Washer Safety
WASHER SAFETY WARNING:...
Page 16: Sécurité De La Laveuse
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation de la laveuse, suivre les précautions fondamentales dont les suivantes : Ne pas laisser des enfants jouer sur ou à l’intérieur de la Lire toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.
Page 17: Guide De Connexion Internet
GUIDE DE CONNEXION INTERNET OUTILS ET PIÈCES DU LAVE-VAISSELLE Outils requis : Guide de connexion Internet pour les appareils connectés uniquement IMPORTANT : Il est de la responsabilité de l’utilisateur de bien installer l’appareil avant de l’utiliser. Bien lire et suivre le guide d’installation qui accompagne l’appareil.
Page 18: Exigences D'emplacement
Vue latérale Modèles payants Modèles non 27 po 16 po payants : (406 mm) (686 mm) 6 ¼ po (159 mm) (267 mm) Modèles payants : (140 mm) (210 mm) (921 mm) (1,130 m) (946 mm) (933 mm) 1 po (25 mm) Vue arrière Modèles non payants...
Page 19: Emplacement Du Routeur Pour L'installation De L'appareil Connecté
EMPLACEMENT DU CODE SAID À 10 Un égout au plancher sous le module de la cloison. Les ■ coffrages préfabriqués équipés de prises électriques, tuyaux CARACTÈRES SUR LE MODULE WI-FI d’arrivée d’eau et conduites d’évacuation doivent être utilisés seulement là où les codes locaux l’autorisent. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant...
Page 20: Instructions D'installation
4. Replacer le panneau de façade sur l’appareil au moyen des 2. Afin d’éviter d’endommager le plancher, placer les supports deux vis retirées précédemment. en carton du carton d’expédition sur le plancher, derrière la laveuse. Incliner la laveuse vers l’arrière et la placer sur les supports en carton.
Page 21: Raccordement Du Tuyau De Vidange
2. Utiliser une clé plate de 9/16 po (14 mm) ou une clé à molette 3. Serrer la bride avec une pince et faire glisser l’extrémité pour tourner les contre-écrous dans le sens horaire sur les pieds coudée du tuyau de vidange sur l’orifice de vidange de la jusqu’à...
Page 22: Raccordement Des Tuyaux De Vidange
Diamètre minimum pour un tuyau de rejet à l’égout : 2 po 3. Fixer le tuyau de vidange au tuyau d’entrée avec une attache (51 mm). Capacité minimale d’acheminement : 10 gallons (38 L) mono-usage. par minute. Le sommet du tuyau de rejet à l’égout doit avoir une hauteur d’au moins 39 po (990 mm);...
Page 23: Spécifications Électriques
4. Ouvrir les robinets d’eau pour vérifier qu’il n’y a pas de fuites. Une petite quantité d’eau peut entrer dans la laveuse. Elle s’évacuera plus tard. REMARQUE : Remplacer les tuyaux d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation pour réduire le risque de défaillance intempestive.
Page 24: Tailles Typiques D'une Pleine Charge
8212526 inférieure avant de la laveuse. Laisser le couvercle fermé par Trousse de distributeur d’assouplissant l’adhésif jusqu’à ce que la laveuse soit installée à son nouvel emplacement. pour tissu, pièce nº 63594 Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022, U.S.A.
Page 25: Instructions De Configuration Des Commandes Électroniques
INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES Utilisation de base de la laveuse commerciale Se reporter au Réglages de programme dans le menu Programme pour modifier les réglages par défaut Pour plus de renseignements, visiter le ■ www.WhirlpoolCommercialLaundry.com. Démarrage avec chaleur (après panne de courant) Après un délai pouvant aller jusqu’à...
Page 26 Ouvrir la console, réinsérer la fiche dans le connecteur J4, CODE EXPLICATION fermer la console. 1.C0 Activée par sélection; ne peut pas être désélectionnée. Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant électrique. Pour sélectionner l’option « ON » (activée) sans possibilité de l’annuler, La laveuse est à...
Page 27 Tap Cold que la machine n’est actuellement pas connectée au routeur ou (froide du (marche) (froide du au serveur Whirlpool. Ce code s’affiche également si la connexion robinet) robinet) WPS échoue avant l’expiration de la minuterie WPS. Off (arrêt) On (marche)
Page 28 Si la programmation du logiciel a échoué, l’affichage bascule entre routeur ou au serveur Whirlpool. Ce code s’affiche également si U1.00 et Err. la connexion WPS échoue avant l’expiration de la minuterie WPS.
Page 29: Accès Au Port Usb
Code d’accès pour entretien par un technicien 3. Installer la clé USB dans le port USB ou retirer la clé USB du port USB. Cette méthode est disponible uniquement sur les laveuses SANS PIÈCES réglées pour un fonctionnement gratuit (6 00). Pour accéder au mode d’entretien : En moins de 10 secondes, appuyez sur les touches HEAVY DUTY (service intense), EXTRA RINSE (rinçage supplémentaire),...
Page 44 NOTES...
Page 45 NOTES...
Page 46 NOTES...
Page 47 NOTES...
Page 48 ©2022 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada. ® Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11449282C 02/22 Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.

Whirlpool W11449282C Instructions D'installation

Les langues disponibles

Liens rapides

TABLE DES MATIÈRES

Manuels Connexes pour Whirlpool W11449282C

Sommaire des Matières pour Whirlpool W11449282C

Table des Matières