Uso De La Función Zoom; Menú De Clips Para Mp3/Wma/Jpeg/Mpeg4/Cd Audio; Selección De Carpetas; Reproducción Mp3/Wma/Cd Audio - Samsung DVD-D360K Manuel D'utilisation

Cómo borrar un marcador
1. Durante la reproducción, pulse el botón MARKER del mando a distancia.
2. Pulse los botones √/® ó π/† para seleccionar el número de marcador que desea borrar.
3. Pulse el botón ENTER para suprimir un número de marcador.
Uso de la función Zoom
Uso de la función Zoom (DVD)
1. Pulse el botón TOOLS del mando a distancia durante la reproducción o en modo de pausa.
2. Pulse los botones π/† para seleccionar
aplicar el zoom en X1,X2,X3,X4.
Menú de clips para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio
CD Audio o Los discos con MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contienen canciones individuales y/o imá-
genes que se pueden organizar en carpetas como se indica a continuación. El método es similar al
que se utiliza en un PC para guardar archivos en distintas carpetas.
Para acceder a estas carpetas y a los archivos que contienen, siga estos pasos:
1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandeja.
2. Cierre la bandeja. La bandeja se cierra y aparece la pantalla del menú
Carpeta principal (Parent Folder) (imagen superior de la pantalla). Las car-
petas principales contienen todas las carpetas secundarias con el mismo
tipo de contenido: música, vídeos, fotografías, etc.
3. Pulse los botones √/® para seleccionar la carpeta principal que
desee y, después, pulse ENTER. Aparecerá una pantalla con las
carpetas secundarias. Las carpetas secundarias contienen todas las carpetas con el mismo
tipo de contenido (música, vídeos, fotografías, etc.) que la carpeta principal. folder.
Selección de carpetas
La carpeta puede seleccionarse en modo de parada y de reproducción.
- Para seleccionar la carpeta principal
Pulse el botón RETURN para llegar a la carpeta principal, o pulse los botones †/π para selec-
cionar ".." y pulse ENTER para ir a la carpeta principal.
- Para seleccionar la carpeta par
Pulse los botones †/π hasta seleccionar la carpeta deseada y, a continuación, pulse ENTER.
- Para seleccionar la sub-carpeta
Pulse los botones †/π hasta seleccionar la carpeta deseada y, a continuación, pulse ENTER.
Reproducción MP3/WMA/CD Audio
1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandeja. Cierre la bandeja.
2. Pulse los botones √/® para seleccionar el menú Música (Music) y pulse ENTER. Pulse los
botones π/† un archivo de canción y, a continuación, pulse ENTER para comenzar la repro-
ducción del archivo de canción.
Reproducción programada/aleatoria
Pulse el botón REPEAT para cambiar el modo de reproducción. Hay cuatro modos. Off (Apag.),
Track (Pista), Folder (Carpeta) y Random (Aleatorio).
1
- Off (Apag.) ( ): Reproducción normal
- Track (Pista) ( ): Repite el archivo de canción actual. 1
1
- Folder (Carpeta) ( ): Repite los archivos de canción que tienen la misma extensión en la carpeta actual.
- Random (Aleatorio) ( ): Los archivos de canción que tengan la misma extensión se reproducirán
1
en orden aleatorio.
8
y, a continuación, pulse el botón ENTER para
Video \
CD Página
Para volver a la reproducción normal, pulse el botón REPEAT hasta que la Repetir: Desactivado
(Repeat: Off).
Archivo CD-R MP3/WMA
Cuando grabe archivos MP3 o WMA archivos en un CD-R, consulte las indicaciones siguientes.
- Los archivos MP3 deben tener formato ISO 9660 o JOLIET.
Los formatos ISO 9660 y Joliet de archivos MP3 ó WMA son compatibles con los sistemas DOS y
Windows de Microsoft y con Macintosh de Apple. Este formato es el más utilizado.
- Cuando ponga nombre a sus archivos de MP3 ó WMA no utilice más de 8 caracteres ni olvide
escribir la extensión de archivo ".mp3, .wma".
Formato general del nombre: "Título.mp3" ó "Título.wma". Cuando escriba el título, compruebe que
utiliza 8 caracteres o menos, que no hay espacios en el nombre, y evite el uso de los siguientes carac-
teres especiales: (.,/,\,=,+).
- Cuando grabe archivos MP3, utilice una velocidad de transferencia de descompresión de 128
Kbps como mínimo.
La calidad de sonido de los archivos MP3 depende básicamente de la relación de compresión/
descompresión que seleccione. Para conseguir un sonido de calidad de CD se necesita una velocidad
de muestreo analógica/digital (conversión a formato MP3) de 128 Kbps como mínimo y 160 Kbps
como máximo. Si elige velocidades superiores, como 192 Kbps o más, sólo raras veces obtendrá una
calidad de sonido mejor. Por el contrario, los archivos con velocidades de muestreo inferiores a 128
Kbps no se reproducen correctamente.
1/2 Página
- Cuando grabe archivos WMA, utilice una velocidad de transferencia de descompresión de 64
Kbps como mínimo.
La calidad de sonido de los archivos WMA depende básicamente de la relación de compresión/
descompresión que seleccione. Para conseguir un sonido de calidad de CD se necesita una velo-
cidad de muestreo analógica/digital (conversión a formato WMA) de 64 Kbps como mínimo y 192
Mover Volver
Kbps como máximo. Por el contrario, los archivos con velocidades de muestreo inferiores a 64 Kbps
o superiores a 192 Kbps no se reproducen correctamente. La velocidad de muestreo que puede
admitirse para archivos WMA es >30 Khz.
- No grabe archivos MP3 protegidos por derechos de autor.
Algunos archivos "asegurados" están cifrados y protegidos con un código para evitar las copias
ilegales. Estos archivos son de los siguientes tipos: Windows Media
Microsoft Inc) y SDMI (marca comercial registrada de The SDMI Foundation). Este tipo de archivos
TM
no se puede copiar.
- Importante:
Las recomendaciones anteriores no constituyen una garantía de que el reproductor de DVD reproduz-
ca grabaciones de MP3 ni una confirmación de calidad de sonido. Debe tener en cuenta que ciertas
tecnologías y métodos de grabación de archivos MP3 en CD-R impiden la reproducción óptima de
esos archivos en el reproductor de DVD (por deterioro de la calidad de sonido y, en algunos casos, por
incapacidad del reproductor para leer esos archivos).
- Esta unidad puede reproducir un máximo de 500 archivos y carpetas por disco.
Reproducción MPEG4
Función de reproducción MPEG4
Los archivos AVI se utilizan para guardar los datos de audio y vídeo. Sólo se pueden reproducir los
archivos de formato AVI con extensiónes ".avi"
1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandeja. Cierre la bandeja.
2. Pulse los botones √/® para seleccionar el menú Vídeos (Videos) y pulse ENTER. Pulse los
botones π/† para seleccionar un archivo avi (DivX/XviD) y, a continuación y pulse ENTER.
Pulse los botones π/† y pulse ENTER.
Repetición y A-B de la reproducción
1. Pulse el botón REPEAT para cambiar el modo de reproducción. Hay 3 modos: Off (Apag.), Title
(Título) y Folder (Carpeta).
- Off (Apag.)
- Title (Título): repite el título que se está reproduciendo.
TM (marca comercial registrada de