Samsung DVD-C500 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour DVD-C500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AK68-01861A(01)
DVD Player
User Manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/global/register
DVD-C500
DVD-C550
ENGLISH

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung DVD-C500

  • Page 1 DVD-C500 DVD-C550 DVD Player User Manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register AK68-01861A(01) ENGLISH...
  • Page 2: Getting Started

    Getting Started FCC NOTE (for U.S.A): This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in Important Safety Instructions a residential installation.
  • Page 3: Table Des Matières

    SET COMPATIBILITY WITH THIS DVD PLAYER, Precautions ............2 Using the Zoom Function ......... 8 This unit can play MPEG4 formats within an avi file. PLEASE CONTACT SAMSUNG'S CUSTOMER General Features .......... 3 Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD HDMI (High Definition Multimedia SERVICE CENTER.”...
  • Page 4: Description

    22. AUDIO/ TV SOURCE Button Use this button to access various audio functions on a disc. Use this button to select an available source on a Samsung TV (TV mode). 23. PAUSE Button ( ) Pause disc play. 24. SEARCH Buttons ( Allow you to search forward/backward through a disc.
  • Page 5: Connections

    - Noise may be generated if the audio cable placed too close to the power cable. - If you connect an HDMI cable between a Samsung TV and this DVD player, you can operate this DVD player - If you want to connect to an Amplifier, please refer to the Amplifier connection page.
  • Page 6: Basic Functions

    Note 2X, 4X, 8X, 16X, 32X - The speed marked in this function may be different from the actual 2X, 4X, 8X, 16X, 32X playback speed. 2-Channel stereo ampilfier - No sound is heard during search mode(Except CD). or Dolby Digital or DTS amplifier WHITE Skipping Tracks...
  • Page 7: Using The Disc And Title Menu

    Using the Disc and Title Menu If you are using a 16:9 TV If you are using a 4:3 TV For 16:9 aspect ratio discs For 16:9 aspect ratio discs During the playback of a DVD disc, press the DISC MENU/TITLE MENU button on the remote control. - WIDESCREEN TV - 4:3 Letter Box Note...
  • Page 8: Changing The Camera Angle

    Changing the Camera Angle Folder Selection The folder can be selected both in Stop or Play mode. When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. - To select the Parent Folder Using the ANGLE function (DVD) Press the RETURN button to go to the parent folder, or press the π/†...
  • Page 9: Mpeg4 Playback (Dvd-C550 Only)

    CD-R AVI file - Important: Possible warning messages that may appear when The above recommendations cannot be taken as a guarantee that the DVD player will play MP3 recordings, This unit can play the following video compression trying to play DivX/AVI files are : or as an assurance of sound quality.
  • Page 10: Compatible Devices

    Fast playback • Standard : 128kbps To play back the disc at a faster speed, press (k / K) during playback. • Better Quality : 192kbps - Each time you press either button, the playback speed will change as follows : 2X ➞ 4X ➞ 8X ➞ 16X ➞ 32X. - Device selection.
  • Page 11: Navigating The Setup Menu

    - Music will continue playing. 3. Press the STOP button when you want to stop playback. When the player is connected to a SAMSUNG TV which supports “BD Wise”, you can enjoy optimized Picture Quality by setting the “BD Wise” function to “On”.
  • Page 12: Setting Up The Audio Options

    Setting Up the Rating Level and Changing the Password Anynet+ is a function that can be used to operate this DVD Player using a Samsung TV remote 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the √/® buttons to select SETTINGS, and then control.
  • Page 13: Setting Up The General Options

    Security Levels: Reference ❶ KID SAFE Troubleshooting ❷ G (General Audiences) : All Ages Admitted ❸ PG (Parental Guidance suggested) : Some material may not be suitable for young children. Before requesting service, please check the following. ❹ PG 13 (PG-13 Parents strongly cautioned) : Some material may be inapproriate for children under 13. Problem Action ❺...
  • Page 14: Specifications

    Specifications Memo Power Requirements AC 120V ~ 60 Hz Power Comsumption DVD-C500 : 1.2 Kg Weight DVD-C550 : 1.5 Kg DVD-C500 : General 360mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Dimensions DVD-C550 : 430mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Operating Temperature Range +5°C to +35°C...
  • Page 15 Memo...
  • Page 16 Contact Center Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca North America Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us Argentine 0800-333-3733 www.samsung.com/ar Brazil 0800-124-421, 4004-0000 www.samsung.com/br...
  • Page 17: Lecteur Dvd

    DVD-C500 DVD-C550 Lecteur DVD Manuel d’utilisation Un monde de possibilités Merci d’avoir choisi Samsung. Pour bénéfi cier d’un service plus complet, enregistrez votre produit sur le site www.samsung.com/global/register AK68-01861A(01) FRANÇAIS...
  • Page 18: Informations Préalables

    Informations préalables ATTENTION Attention : Pour éviter les chocs électriques, introduisez complètement et correctement la fiche mâle dans la prise secteur. Consignes de sécurité importantes Pour prévenir une interférence électromagnétique avec des appareils électriques, tels que poste de radio ou téléviseur, utilisez les câbles et connecteurs prévus pour la connexion.
  • Page 19: Protection Contre La Copie

    HDMI (High Definition Multimedia DVD, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE CENTRE Caractéristiques des disques ......3 Utilisation des fonctions avancées ...... 8 Interface) DE SAMSUNG SERVICE CONSOMMATEURS.” Description ............4 Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD HDMI diminue le bruit d’image en permettant un Télécommande ..........4 Audio ..............
  • Page 20: Description

    Élément vidéo Pr, Pb et Y. Touche TV 2. SORTIE DIGITAL AUDIO OUT - Si P-SCAN est sélectionné dans le menu Pour faire fonctionner le téléviseur SAMSUNG. Installation des piles dans la télé- Touche EZ VIEW - Utilisez un câble coaxial numérique pour le Configuration, le mode P-SCAN fonctionnera.
  • Page 21: Branchements

    HDMI/DVI au bout de 10 secondes. - Si vous souhaitez relier l’appareil à un amplificateur, reportez-vous à la rubrique Raccordement d’un - Si vous raccordez le câble HDMI à un téléviseur Samsung, il vous est facile d’exploiter le lecteur DVD à amplificateur.
  • Page 22: Fonctions Elemetaires

    Remarque 2X, 4X, 8X, 16X, 32X - La vitesse de lecture réelle peut être différente de la vitesse indiquée 2X, 4X, 8X, 16X, 32X pour cette fonction. Amplificateur deux - Aucun son n’est émis en mode Recherche (sauf si l’appareil lit un CD). canaux, Amplificateur Dolby digital ou DTS ROUGE...
  • Page 23: Utilisation Du Menu Disque Et Du Menu Titres

    Utilisation du menu Disque et du menu Titres Connexion à un téléviseur 16:9 Connexion à un téléviseur 4:3 Les disques au rapport d’aspect 16:9 Les disques au rapport d’aspect 16:9 Lors de la lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche DISC MENU/TITLE MENU de la télécommande. - Ecran Large - 4:3 Letter Box Remarque...
  • Page 24: Sélection De L'angle De Prise De Vue À L'écran

    Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Modifier un Dossier Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Le dossier peut être sélectionné à la fois en mode Arrêt et en mode Lecture. - Dossier Parent Modification de l’angle de vue (DVD) Si le disque contient des angles multiples, la marque ANGLE apparaît à...
  • Page 25: Lecture De Mpeg4 (Seulement Dvd-C550)

    - N'essayez pas d'enregistrer des fichiers MP3 protégés par des droits d'auteur. Fichier AVI d'un CD-R imiLes messages d’avertissement pouvant s’afficher Certains fichiers sont sécurisés afin d'éviter toutes copies illégales. Ils sont de types suivants : Windows Media durant la lecture d’un fichier DivX sont : Cet appareil peut lire les formats de compression (marque déposée de Microsoft Inc) et SDMI (marque déposée de la SDMI Foundation).
  • Page 26: Extraction Audio Du Cd (Seulement Dvd-C550)

    - Débit binaire, appuyez sur ENTER pour passer de : 128kbps ➞ 192kbps ➞ 128kbps ... Lecture en mode accéléré Pour effectuer la lecture en mode accéléré, appuyez sur la touche (k / K) en cours de lecture. • Standard : 128kbps - À...
  • Page 27: Changement Du Menu Configuration

    3. Appuyez sur le bouton STOP lorsque vous souhaitez arrêter la lecture. Lorsque le lecteur est connecté à un téléviseur SAMSUNG qui prend en charge "BD Wise", vous pouvez bénéficier d’une qualité d’image optimisée (Picture Quality) en réglant la fonction "BD Wise" à "On" (Activé).
  • Page 28: Configuration Des Options Audio

    Anynet+ est une option utilisée pour contrôler l’appareil à l’aide d’une télécommande de téléviseur SAMSUNG, en raccordant le lecteur DVD C500/C550 à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. Paramétrage du niveau de contrôle et Changement du mot de passe Ce mode n’est disponible qu’avec les téléviseurs Samsung pouvant accueillir Anynet+).
  • Page 29: Configuration Des Options Générales

    Niveaux de sécurité (Security Levels) : Fiche technique ❶ Tout Public. ❷ G (Auditoire général) : personnes de tout âge Problèmes et solutions ❸ PG (Surveillance parentale conseillée) : certaines scènes ne sont pas convenables pour de jeunes enfants. Avant de demander une assistance auprès de votre revendeur ou d’un service après vente, veuillez véri- ❹...
  • Page 30: Spécifications

    Spécifications Memo Alimentation AC 120V ~ 60 Hz Consommation électrique DVD-C500 : 1.2 Kg Poids DVD-C550 : 1.5 Kg Général DVD-C500 : 360mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Dimensions DVD-C550 : 430mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Température de fonctionnement...
  • Page 31 Memo...
  • Page 32: Garantie Limitée À L'acheteur Initial

    Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL clientèle SAMSUNG. Region Area Contact Center Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca...

Ce manuel est également adapté pour:

Dvd-c550

Table des Matières