Page 1
OWNER’S MANUAL 12V DC Mini Vac Pump Kit NOTICE D’UTILISATION Trousse de pompe Mini Vac 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Phone: 1-800-468-7867 fonctionnant sur le courant 1-800-546-7867 Fax: 1-800-390-5351 continu de 12 volts MANUAL DEL USUARIO Juego de bomba Mini Vac de 12V CC Series / Série BW85...
L’Acheteur doit payer tous les frais de main d’œuvre et de transport nécessaires au remplacement du produit garanti couvert par cette garantie. Cette garantie ne s’applique pas à ce qui suit : (1) Les catastrophes naturelles; (2) Les produits qui, selon SIMER, ont fait l’objet d’une négligence, d’une utilisation abusive, d’un accident, d’une mauvaise application ou d’une altération;...
Pour de plus amples renseignements, s’adresser au détaillant ou appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867. 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le...
2. Lorsque le pompage est terminé, débrancher les fils de la source d’alimentation électrique pour s’assurer que la pompe est bien arrêtée. 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le...
Se reporter aux opérations d’amorçage de la pompe que adéquatement amorcée l’on trouvera dans la section « Installation », à la page 3. 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le...
* Si le moteur tombe en panne, remplacer toute la pompe. ** Incluye : 2 raccords de tuyaux et 2 rondelles en caoutchouc. 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le...