Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Inserte el módulo CAM, y a continuación la tarjeta de
visualización en la ranura situada en la tapa trasera
del terminal del televisor.
•
Debe introducir correctamente el CAM; si lo
introduce al revés, no podrá introducirlo hasta el
fi nal. El Módulo CAM o el terminal del televisor
pueden averiarse si introduce el CAM de forma
incorrecta.
Conecte el televisor a la corriente, enciéndalo y
espere unos instantes a que se active la tarjeta.
•
Si no introduce ningún módulo, en la pantalla se
mostrará el mensaje "No se ha detectado ningún
módulo de interfaz común" (No Common Interface
module detected).
•
Consulte el manual de instrucciones del módulo
para obtener más información sobre sus ajustes.
Vista del Menú de Acceso Condicional (*)
(*) La confi guración de este menú puede variar en
función del proveedor del servicio.
Pulse el botón MENU y seleccione el segundo icono
con los botones " " o " ". Para acceder al menú de
Confi guración, pulse OK. Mediante los botones " "
o " " marque la opción Acceso Condicional y pulse
OK para ver las opciones.
Confi guración de Preferencias de
Idioma
Mediante este menú podrá confi gurar las opciones
de idioma del televisor.
Pulse el botón MENU y seleccione el icono de
Configuración con los botones " " o " ". Para
acceder al menú de Configuración, pulse OK.
Mediante los botones " " o " " marque la opción
Idioma y pulse OK.
Pulse los botones " " o " " para seleccionar
una opción. La configuración se guardará
automáticamente.
Menú: Muestra el idioma del sistema.
Preferido
Estos parámetros sólo se mostrarán si se dispone
de ellos. De no ser así, se utilizarán los parámetros
actuales.
•
Sonido:
Confi gura el idioma del sonido
•
Subtítulos:
los subtítulos se mostrará el idioma seleccionado.
•
Teletexto:
•
Guía:
Confi gura el idioma del sonido
Actual (*)
(*) Esta confi guración sólo podrá modifi carse si el
canal emisor lo admite. De otro modo, no será posible
modifi car la confi guración.
•
Sonido:
Cambia el idioma del sonido del canal
actual
•
Subtítulos:
canal actual
Nota: Si fi ja el País como Dinamarca, Suecia, Noruega
o Finlandia, el menú de Confi guración de Idioma
funcionará tal como se describe a continuación:
Confi guración de Idioma
En el Menú de Confi guración, marque la opción
Confi guración de Idioma mediante los botones "
" o " ". Pulse OK para que aparezca el submenú
Confi guración de Idioma en pantalla:
Con los botones " " o " ", marque la opción a
configurar; a continuación pulse " " o " " para
confi gurarla.
Notas:
•
El Idioma del Sistema permite seleccionar el idioma
del menú en pantalla.
•
El Idioma de Audio sirve para seleccionar la banda
sonora de los canales.
•
La confi guración Principal es prioritaria frente a las
diversas opciones de un canal. Las confi guraciones
Español - 78 -
Confi gura el idioma de los subtítulos En
Confi gura el idioma del teletexto.
Confi gura el idioma de subtítulos del
Publicité
Chapitres
Table des Matières
