Medion P14083 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion P14083. Nous avons 1 Medion P14083 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion P14083 Mode D'emploi

Medion P14083 Mode D'emploi (184 pages)

Marque: Medion | Catégorie: TV LED | Taille: 2.4 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Geräteübersicht
  2
- Table des Matières
  6
- Hinweise zu dieser Anleitung
  8
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    8
  - Full HD
    8
  - Lieferumfang
    8
- Lcd-Tv
  8
  - Fernbedienung
    8
- Sicherheitshinweise
  9
  - Reparatur
    10
  - Vorgesehene Umgebung
    10
  - Stromversorgung
    10
  - Umgang mit Batterien
    11
  - Hinweise zur Konformität
    11
- Inbetriebnahme
  12
  - Auspacken
    12
  - Montage
    12
  - Batterien in die Fernbedienung Einlegen
    12
  - Antenne Anschließen
    13
  - Stromversorgung Anschließen
    13
  - LCD-TV ein und Ausschalten
    13
  - Nach dem Ersten Einschalten
    13
  - Programmauswahl
    14
  - Toneinstellungen
    14
  - Bildeinstellungen
    15
  - Infos Anzeigen Lassen
    15
  - Favoritenlisten Öffnen
    15
  - Quelle Wählen
    16
- Der USB-Modus
  17
  - Hinweise zur USB Nutzung
    17
  - Vom TV- zum USB-Modus Wechseln
    17
  - USB Menüsystem
    17
- Videotext
  18
  - Die Bedienung des Videotexts
    18
  - Seiten Anwählen
    18
    
    Farbtasten
    18
    
    Subpage
    18
  - Nützliche Videotext-Eigenschaften
    18
    
    Index
    18
    
    Hold
    18
    
    Reveal
    18
    
    Size
    19
    
    Cancel
    19
- Grundeinstellungen IM OSD-Menü
  20
  - IM Menü Navigieren
    20
    
    Menü KANAL
    20
    
    Menüsystem
    21
    
    Menü BILD
    23
    
    Menü TON
    23
    
    Menü ZEIT
    24
    
    Menü FUNKTION
    24
    
    Menü SPERRE
    25
- EPG - Programmführer
  26
- Geräte Anschließen
  27
- Problembehebung
  31
  - Benötigen Sie Weitere Unterstützung
    32
  - Pixelfehler bei LCD-Tvs
    33
- Entsorgung
  34
  - Verpackung
    34
  - Gerät
    34
  - Batterien
    34
- Reinigung
  34
- Technische Daten
  35
  - Vue D'ensemble de L'appareil
    38
  - Téléviseur LCD
    38
  - Vue Arrière
    39
  - Télécommande
    40
Français

42
- Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
  44
  - Usage Conforme
    44
  - Full HD
    44
  - Inventaire de la Livraison
    44
- Téléviseur LCD
  44
- Consignes de Sécurité
  45
  - Sécurité de Fonctionnement
    45
  - Lieu D'installation
    46
  - Réparation
    46
  - Environnement Prévu
    47
  - Alimentation en Courant
    47
  - Manipulation des Piles
    48
  - Remarques Relatives à la Conformité
    48
- Mise en Marche
  49
  - Déballage
    49
  - Montage
    49
  - Insertion des Piles Dans la Télécommande
    49
  - Raccordement de L'antenne
    50
  - Raccordement au Réseau Électrique
    50
  - Allumer et Éteindre le Téléviseur LCD
    50
  - Après la Première Mise en Marche
    50
  - Sélection de Programme
    51
  - Réglages du Son
    51
  - Réglages de L'image
    52
  - Afficher des Informations à L'écran
    52
  - Ouvrir la Liste de Favoris
    52
  - Sélection de la Source
    53
- Le Mode USB
  54
- Télétexte
  55
  - L'utilisation du Télétexte
    55
  - Sélection de Pages
    55
    
    Touches de Couleur
    55
    
    Sous-Pages
    55
  - Fonctions Utiles du Télétexte
    55
    
    Index
    55
    
    Hold
    55
    
    Reveal
    55
    
    Size
    56
    
    Cancel
    56
- Paramètres de Base du Menu OSD
  57
  - Naviguer Dans le Menu
    57
  - Système de Menu
    58
    
    Menu CHAÎNE
    58
    
    Menu IMAGE
    60
    
    Menu SON
    60
    
    Menu HORAIRE
    61
    
    Menu FONCTION
    61
    
    Menu BLOCAGE
    62
- EPG - Guide Électronique des Programmes
  63
- Raccordement D'appareils
  64
- Résolution de Problèmes
  68
  - Besoin D'aide Supplémentaire
    69
  - Pixels Défectueux des Écrans LCD
    70
- Nettoyage
  71
- Recyclage
  71
  - Emballage
    71
  - Appareil
    71
  - Piles
    71
- Données Techniques
  72
  - Overzicht Van Het Apparaat
    76
Dutch

80
- Instructies Bij Deze Handleiding
  82
  - Normaal Gebruik
    82
  - Full HD
    82
  - Inhoud Verpakking
    82
- Lcd-Tv
  82
- Veiligheidsadviezen
  83
  - Veiligheid
    83
  - Plaats Van Opstelling
    83
  - Reparaties
    84
  - Omgevingsomstandigheden
    84
  - Voeding
    84
  - Omgaan Met Batterijen
    85
  - Informatie over de Conformiteit
    85
- Ingebruikname
  86
  - Uitpakken
    86
  - Montage
    86
  - Batterijen in de Afstandsbediening Zetten
    86
  - Antenne Aansluiten
    87
  - Voeding Aansluiten
    87
  - LCD-TV In- en Uitschakelen
    87
  - Na de Eerste Inschakeling
    87
  - Zenderkeuze
    88
  - Geluidsinstellingen
    88
  - Beeldinstellingen
    89
  - Info Laten Weergeven
    89
  - Favorietenlijsten Openen
    89
  - Bron Kiezen
    90
- De USB-Modus
  91
- Teletekst
  92
  - De Bediening Van Teletekst
    92
  - Pagina's Kiezen
    92
    
    Gekleurde Knoppen
    92
    
    Subpage
    92
  - Handige Teleteksteigenschappen
    92
    
    Index
    92
    
    Hold
    92
    
    Reveal
    92
    
    Size
    93
    
    Cancel
    93
- Basisinstellingen in Het OSD-Menu
  94
  - Menu KANAAL
    94
    
    Navigeren in Het Menu
    94
    
    Menusysteem
    95
  - Menu BEELD
    97
  - Menu GELUID
    97
  - Menu FUNKTIE
    98
  - Menu Tijdzone
    98
  - Menu SLOT
    99
- EPG - Programmagids
  100
- Apparaten Aansluiten
  101
  - Hoofdtelefoon
    101
  - Digitale Versterker Via Coax-Aansluiting
    101
  - DVD-Speler Aansluiten
    101
  - Videorecorder Aansluiten
    102
  - DVD-Recorder Aansluiten
    102
  - Ontvanger (SAT, DVB-T, Decoder Enz.) Aansluiten
    102
  - DVD- of Videorecorder en Satellietontvanger Aansluiten
    103
  - Camcorder Aansluiten
    103
    
    Met Een Stereo-Cinch-Kabel en Een Video-Cinch-Kabel
    103
  - Apparaat Met HDMI- of DVI-Uitgang Aansluiten
    103
    
    Extern Apparaat Met HDMI-Uitgang
    103
    
    Extern Apparaat Met DVI-Uitgang Aansluiten
    103
  - PC Aansluiten
    104
- Problemen Oplossen
  105
  - Hebt U Nog Verdere Ondersteuning Nodig
    106
  - Pixelfouten
    107
  - Reinigen
    108
- Verwijdering als Afval
  108
  - Verpakking
    108
  - Toestel
    108
  - Batterijen
    108
- Technische Gegevens
  109
Dansk

116
- Informationer Om Denne Vejledning
  118
  - Anvendelsesområde
    118
  - Full HD
    118
  - Medfølgende Udstyr
    118
- LCD-Tv
  118
- Sikkerhedsanvisninger
  119
  - Reparation
    120
  - Anbefalede Omgivelsesforhold
    120
  - Strømforsyning
    120
  - Sikkerhed Ved Brug Af Batterier
    121
  - Henvisninger Om Konformiteten
    121
- Ibrugtagning
  122
  - Udpakning
    122
  - Montering
    122
  - Indsætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
    122
  - Tilslutning Af Antennen
    123
  - Tilslutning Af Strømforsyningen
    123
  - Tænd Og Sluk LCD-Tv'et
    123
  - Første Gang Apparatet Tændes
    123
  - Programvalg
    124
  - Lydindstillinger
    124
  - Billedindstillinger
    125
  - Få Vist Info
    125
  - Åbning Af Favoritlisten
    125
  - Valg Af Kilde
    126
- USB-Tilstanden
  127
  - Anvisninger for Anvendelse Af USB
    127
  - Skift Fra Tv- Til USB-Tilstand
    127
  - USB-Menusystemet
    127
- Tekst-Tv
  128
  - Betjening Af Tekst-Tv
    128
  - Valg Af Side
    128
    
    Farvetaster
    128
    
    Subpage
    128
  - Nyttige Egenskaber Ved Tekst-Tv
    128
    
    Indeks
    128
    
    Hold
    128
    
    Reveal
    128
    
    Size
    129
    
    Cancel
    129
- Grundlæggende Indstillinger I OSD-Meuen
  130
  - Navigation I Menuen
    130
  - Menusystemet
    131
    
    Menuen KANAL
    131
    
    Menuen BILLEDE
    133
    
    Menuen LYD
    133
    
    Menuen TID
    134
    
    Menuen VALG
    134
    
    Menuen Lås
    135
- EPG - Programguide
  136
- Tilslut Apparater
  137
  - Tilslutning Af Hovedtelefon
    137
  - Digital Forstærker Via Koaksialstik
    137
  - Tilslutning Af DVD-Afspiller
    137
  - Tilslutning Af Videomaskine
    138
  - Tilslutning Af en DVD-Brænder
    138
  - Tilslutning Af en Modtager (SAT, DVB-T, Dekoder, Etc.)
    138
  - Tilslut DVD-/Videorekorder Og SAT-Receiver
    139
  - Tilslutning Af Camcorder
    139
  - Apparat Med HDMI- Eller DVI-Udgang
    139
  - Tilslutning Af PC
    140
- Fejlfinding
  141
  - Har du Brug for Yderligere Hjælp
    142
- Pixelfejl I LCD-Skærme
  143
- Bortskafning
  144
  - Emballage
    144
  - Apparat
    144
  - Batterier
    144
- Rengøring
  144
- Tekniske Specifikationer
  145
  - Esquema del Aparato
    148
  - Parte Posterior
    149
  - Mando a Distancia
    150
Español

152
- Acerca de las Presentes Instrucciones
  154
  - Uso Conforme a lo Prescrito
    154
  - Ful HD
    154
  - Volumen de Suministro
    154
- Mando a Distancia
  154
- Advertencias de Seguridad
  155
  - Seguridad de Funcionamiento
    155
  - Lugar de Emplazamiento
    155
  - Reparación
    156
  - Entorno Previsto
    156
  - Alimentación de Corriente
    156
  - Manejo de las Pilas
    157
  - Notas sobre la Conformidad
    157
- Puesta en Funcionamiento
  158
  - Desembalar
    158
  - Instalación
    158
  - Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
    158
  - Conexión de la Antena
    159
  - Conexión de la Alimentación Eléctrica
    159
  - Encendido y Apagado del TV LCD
    159
  - Tras el Primer Encendido
    159
  - Selección de Programas
    160
  - Ajustes de Sonido
    160
  - Ajustes de Imagen
    161
  - Visualización de la Información
    161
  - Abrir Listas de Favoritos
    161
  - Selección de la Fuente
    162
- El Modo USB
  163
  - Notas sobre el Uso de USB
    163
  - Cambio del Modo TV al Modo USB
    163
  - Sistema de Menú USB
    163
- Teletexto
  164
  - Manejo del Teletexto
    164
  - Selección de Páginas
    164
    
    Teclas de Colores
    164
    
    Subpágina
    164
  - Características Útiles del Teletexto
    164
    
    Index
    164
    
    Hold
    164
    
    Reveal
    164
    
    Cancel
    165
- Ajustes Básicos del Menú OSD
  166
  - Navegación por el Menú
    166
  - Sistema de Menú
    167
    
    Menú CANAL
    167
    
    Menú IMAGEN
    169
    
    Menú SONIDO
    169
    
    Menú HORA
    170
    
    Menú OPCIÓN
    170
    
    Menú BLOQUEAR
    171
- EPG: Guía de Programación
  172
- Conectar Aparatos
  173
  - Conectar Los Auriculares
    173
  - Conectar un Reproductor de DVD
    173
  - Conectar una Grabadora de Vídeo
    174
  - Conectar una Grabadora de DVD
    174
  - Conectar un Receptor (SAT, TDT, Descodificador, Etc.)
    174
  - Conectar una Grabadora de DVD O Vídeo y un Receptor SAT
    175
  - Conectar una Videocámara
    175
  - Aparato con Salida HDMI O DVI
    175
  - Conectar un PC
    176
- Solución de Problemas
  177
  - Necesita Más Ayuda
    178
  - Errores de Píxeles en Los Tvs LCD
    179
- Eliminación
  180
  - Embalaje
    180
  - Aparato
    180
  - Pilas
    180
- Limpieza
  180
- Especificaciones Técnicas
  181

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Radios Smart TV

Moniteurs

Plus Manuels Medion