Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11.7 Code article
Tout de suite après l'achat de la machine, transcrire les numéros
d'identification (11.3 - 11.4 - 11.5) dans les espaces prévus, sur la
dernière page du manuel.
L'exemple de la déclaration de conformité se trouve à l'avant-
dernière page du manuel.
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION DE LA BATTErIE
9.1
Fabricant
9.2
Tension et capacité
ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION DU CHArgEUr DE BATTErIE
10.1 Fabricant
10.2 Tension et fréquence d'alimentation / Absorption
10.3 Tension et courant de charge
PrOTECTION DE L'ENVIrONNEMENT
– La protection de l'environnement doit être un aspect important et
prioritaire pour l'emploi de la machine, au profit de la société civile et
de l'environnement où nous vivons.
– Éviter de déranger le voisinage.
– Suivre scrupuleusement les normes locales pour l'élimination des
emballages, des pièces détériorées ou de tout élément ayant un fort
impact sur l'environnement ; ces déchets ne doivent pas être jetés dans
les ordures, mais ils doivent être séparés et apportés dans les centres
de collecte prévus, qui procèderont au recyclage des matériaux.
– Au moment de la mise hors service, ne pas abandonner la machine
dans l'environnement, mais la livrer à un centre de collecte, suivant
les normes locales en vigueur.
Ne pas jeter les appareils électriques dans les déchets
ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/CE
sur les déchets d'appareils élec-triques et électroniques,
et selon son application conforme aux normes nationales,
les appareils électriques usés doivent être collectés
séparément, pour qu'on puisse les réutiliser d'une manière éco-
compatible. Si l'on jette les appareils électriques dans une décharge
ou dans un terrain, les substances nocives peuvent atteindre la
nappe d'eau souterraine et entrer dans la chaîne alimentaire, en
nuisant à votre santé et à votre bien-être. Pour avoir des infor-
mations plus détaillées sur comment éliminer ce produit, contacter
l'Organisme compétent pour l'élimination des déchets ménagers, ou
bien votre revendeur.
DESCrIPTION DES SYMBOLES FIgUrANT SUr LES
COMMANDES (là où ils sont prévus)
PrESCrIPTIONS DE SÉCUrITÉ - Votre motobineuse doit être
utilisée avec prudence. Dans ce but, des pictogrammes destinés à
vous rappeler les principales précautions d'utilisation ont été placés
sur la machine. Leur signification est expliquée ci-après. Nous vous
recommandons également de lire attentivement les consignes de
sécurité données au chapitre prévu du présent manuel. Remplacer
les étiquettes abîmées ou illisibles.
41.
Attention: Lire le manuel d'instructions avant d'utiliser la
machine.
42.
N'exposez pas la machine à la pluie ou à des conditions
humides.
43.
Risque de coupures. Lames en mouvement.
44.
Risque
d'éjection.
personnes à l'extérieur de la zone de travail.
45. Risque d'exposition au bruit et à la poussière. Porter des
lunettes et des protections auditives.
Valeurs maximales de bruit et de vibrations
Modèle...................................................................................TI 48 Li
Niveau de pression acoustique à l'oreille de l'opérateur ..... db(A) 73
– Incertitude de la mesure .......................................... db(A) 3
Niveau de puissance acoustique mesuré ................... db(A) 89,6
– Incertitude de la mesure ........................................... db(A) 3
Niveau de puissance acoustique garanti ..................... db(A) 93
Niveau de vibrations...................................................... m/s
– Incertitude de la mesure ............................................. m/s
Pendant
l'utilisation,
maintenez
EN
MACHINE COMPONENTS
1. Upper handle 2. Lower handle 3. Wing nuts 4. Bale Switch 5.
Safety lock-out button 6. Wheel 7. Tine 8. Tine cover 9. Battery 10.
Battery charger
MACHINE IDENTIFICATION LABEL
11.1 Acoustic power level according to directive 2000/14/EC
11.2 Conformity marking according to directive 2006/42/EC
11.3 Year of manufacture
11.4 Type of machine
11.5 Serial number
11.6 Name and address of Manufacturer
11.7 Article code
As soon as you have purchased the machine, write the
identification numbers (11.3 - 11.4 - 11.5) in the spaces on the last
page of the manual.
The example of the Declaration of Conformity is provided on the
penultimate page of the manual.
BATTErY IDENTIFICATION LABEL
9.1
Manufacturer
9.2 Voltage and capacity
BATTErY CHArgEr IDENTIFICATION LABEL
10.1 Manufacturer
10.2 Voltage and frequency of power supply / Absorption
10.3 Charging voltage and current
ENVIrONMENTAL PrOTECTION
– Environmental protection should be a priority of considerable
importance when using the machine, for the benefit of both social
coexistence and the environment in which we live.
– Try not to cause any disturbance to the surrounding area.
– Scrupulously comply with local regulations for the disposal
of packaging, deteriorated parts or any elements with a strong
environmental impact; this waste must not be disposed of as normal
waste, it must be separated and taken to specified waste disposal
centres where the material will be recycled.
– When decommissioning, do not pollute the environment with the
machine, hand it over to a disposal centre, in accordance with the
local regulations in force.
Do not dispose of electrical equipment with household
waste material. In observance of European Directive
2012/19/EC on waste electrical and electronic equipment
and its implementation in accordance with national
regulations, electric equipment that has reached the end
of its life must be collected separately and recycled in an ecologically
compatible way. If electrical equipment is disposed of in dumps or
in landfills, hazardous substances can leak into the groundwater
and get into the food chain, damaging your health and well-being.
For further information on the disposal of this product, contact a
domestic waste collection authority or your dealer.
DESCrIPTION OF SYMBOLS ON CONTrOLS (where
applicable)
les
SAFETY rEQUIrEMENTS - Your machine must be used carefully.
Symbols have therefore been placed on various parts of the machine
to remind you of the main precautions to be taken. Their meaning
is explained below. You are also asked to carefully read the safety
regulations in the specific chapter of this manual. Replace damaged
or illegible labels.
41.
Warning: Read the instruction manual before using the
machine.
42.
Do not expose machine to rain or wet conditions.
43. Danger of cutting yourself. moving rotary tools.
44. Risk of thrown objects. Keep all persons away from the work
area during use.
45.
Risk of exposure to noise and dust. Wear protection against
noise and protective glasses.
2
< 2,5
2
1,5
7
Publicité
