Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HINWEIS - Die Übereinstimmung zwischen den Verweisen im Text
und den entsprechenden Abbildungen (auf S. 2 ff.) wird durch die
Nummer vor jedem Abschnitt gegeben.
1) MONTAGE
Auspacken
Dieses Produkt muss vor der ersten Benutzung zusammengebaut
werden.
– Nehmen Sie das Werkzeug und Zubehör vorsichtig aus dem
Karton. Prüfen Sie, ob alle Gegenstände, die in der Packliste
aufgeführt sind, vorhanden sind.
– Werfen Sie das Verpackungsmaterial nicht fort bis Sie das
Werkzeug genau untersucht und erfolgreich benutzt haben.
– Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie sich
bitte an den Kundendienst.
WARNUNG - Dieses neue Produkt wurde in teilweise
zusammengebautem Zustand, wie unten beschrieben, ausgeliefert.
Prüfen Sie sorgfältig die u.a. Packliste und vergewissern Sie sich, dass
der Karton alle Teile enthält. Die Packliste führt sämtliche Einzelteile
auf, die vor dem Versand noch nicht montiert wurden. Verwenden Sie
dieses Produkt nicht, falls auf der Packliste aufgeführte Teile bereits
an Ihr Produkt montiert sind, wenn Sie es auspacken! Wenden Sie
sich unter der u.a. Telefonnummer an den Kundendienst. Der Betrieb
eines Produkts, das nicht ordnungsgemäß vormontiert wurde kann zu
schweren Verletzungen führen.
WARNUNG - Benutzen Sie dieses Werkzeug nicht falls irgendwelche
Teile beschädigt sind oder fehlen bis diese Teile ersetzt wurden. Die
Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Personenschäden
führen.
WARNUNG - Versuchen Sie nicht, dieses Werkzeug zu verändern
oder mit Zubehör zu verwenden, das nicht zur Verwendung mit
diesem Werkzeug vorgesehen ist. Solche Veränderungen oder
Modifikationen stellen eine missbräuchliche Verwendung dar und
können gefährliche Arbeitsbedingungen schaffen, die möglicherweise
zu schweren Verletzungen führen.
WARNUNG - Nicht an das Stromnetz anschließen, bis die Montage
abgeschlossen ist. Nichtbeachtung kann zu einem unbeabsichtigten
Einschalten und möglicherweise schweren Verletzungen führen.
1.1 Zusammenbau der griffstange
Richten Sie die Löcher des oberen Griffs mit den Löchern des unteren
Griffs aus. Setzen Sie die Schrauben (1) ein und ziehen sie mit den
Flügelmuttern (2) fest.
HINWEIS - Wenden Sie keine Gewalt an. Falls der Griff sich nicht
bewegen lässt, lösen Sie die Knöpfe. Achten Sie darauf, dass das
Schalterkabel beim Ausklappen des Griffs nicht gequetscht wird.
1.2
Zusammenbau
Konstruktion einstellen
1.
Vom Stromnetz trennen.
Die Räder werden benutzt, um die Tiefe des Betriebs zu
2.
kontrollieren. Zum Einstellen der Höhe der Räder.
3.
Stellen Sie den Kultivator in eine stabile Position und
transportieren ihn wie gezeigt.
4.
Stecken Sie die Rad/Zugstangen-Konstruktion einstellen (1) in
die Stützstange (2).
1.3 Montage der zinken
Der Kultivator verfügt über vier Zinken - die beiden inneren Zinken
sind mit B (2) und C (3) markiert, die äußeren beiden Zinken mit A (1)
und D (4). Für den korekten Betrieb des Gerätes müssen die Zinken
in der richtigen Richtung montiert sein.
HINWEIS - Vom Stromnetz trennen. Lehnen Sie das Gerät nach
hinten auf seine Räder, so dass der Handgriff auf dem Boden zu
liegen kommt.
36
der
Rad/Zugstangen-
1.
Setzen Sie Zinken C auf den Zinkenschaft links vom Getriebe.
Die geprägte Seite des Zinken muss vom Getriebe fort gerichtet
sein.
2.
Setzen Sie Zinken B auf den Zinkenschaft rechts vom Getriebe.
Die geprägte Seite des Zinken muss vom Getriebe fort gerichtet
sein.
3.
Setzen Sie eine Filzscheibe (5) auf beide Enden des
Zinkenschafts und schieben Sie sie so, dass Sie an den inneren
Zinken zu liegen kommen.
4.
Setzen Sie den äußeren, als D markierten, Zinken auf die linke
Seite des Zinkenschafts. Die geprägte Seite muss nach innen
auf Zinken C gerichtet sein.
5.
Setzen Sie den äußeren, als A markierten, Zinken auf die rechte
Seite des Zinkenschafts. Die geprägte Seite muss nach innen
auf Zinken B gerichtet sein.
6.
Stecken Sie den Anhangstift (6) in die Löcher, um die Zinken
an dem Zinkenschaft zu sichern.
HINWEIS - Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß funktionieren,
wenn die Zinken nicht richtig montiert wurden. Falls Probleme beim
Kultivierungsbetrieb des Geräts auftreten sollten, prüfen Sie, ob die
Zinken richtig montiert sind.
Richtig montierte zinken
HINWEIS - Wenn die Zinken richtig montiert sind, sind die Rillen der
Zinken ausgerichtet und die abgewinkelten Kanten der Zinken zeigen
in Richtung Boden.
HINWEIS - Der Pflüger wird nicht ordnungsgemäß funktionieren,
wenn die Zinken nicht richtig montiert wurden. Überprüfen Sie die
Position der Zinken, wenn es ein Problem mit dem Kultivatorbetrieb
des Pflügers gibt.
HINWEIS - Der Richtungspfeil auf jedem Zinken sollte nach vorne
zeigen.
Montage von zwei zinken zum
BEARBEITEN EINES SCHMALEN BEREICHS Stecken Sie den
Zinken (A) auf den Schaft und den Zinken (D) auf die andere Seite
des Schafts. Stecken Sie den Anhangstift in die Löcher, um die
Zinken an dem Zinkenschaft zu sichern.
2) VERWENDUNG
WARNUNG - Achten Sie darauf, dass Vertrautheit mit Werkzeugen
Sie nicht nachlässig werden lässt! Denken Sie daran, dass
Nachlässigkeit für den Bruchteil einer Sekunde ausreicht um schwere
Verletzungen zu verursachen.
WARNUNG - Tragen Sie bei der Arbeit mit Werkzeugen immer eine
Schutzbrille mit Seitenschutz. Ein Versäumnis dies zu tun kann dazu
führen, dass Fremdkörper in Ihre Augen geraten, was möglicherweise
zu einer schweren Verletzung führen kann.
WARNUNG - Verwenden Sie keine Aufsätze oder Zubehör, das
nicht durch den Hersteller dieses Werkzeugs empfohlen wird. Die
Verwendung nicht empfohlener Aufsätze oder nicht empfohlenen
Zubehörs kann zur schweren Verletzungen führen.
WARNUNG - Halten Sie Hände, Füße und andere Körperteile und
Kleidung von den rotierenden Zinken und anderen sich bewegenden
Teilen fern. Die Zinken beginnen damit nach vorne zu rotieren,
sobald der Auslöser gedrückt wird. Die Zinken rotieren weiter, bis
der Auslöser wieder gelöst wird. Wird ein Kontakt nicht vermieden,
kann dies zu schweren Verletzungen führen!
2.1 Starten des kultivators
1.
Heben Sie die Akkuabdeckung (1) an und halten sie hoch.
2.
Setzen Sie den Akku (2) auf das Werkzeug. Richten Sie die
erhöhten Stege auf dem Akku mit den Rillen in dem Akkufach
aus.
3.
Vergewissern Sie sich, dass die Lasche an der Unterseite des
Akkus eingerastet ist, und dass der Akku richtig in dem Produkt
Publicité
