JLG E600 Manuel D'utilisation Et De Sécurité page 92

SECTION 6 — CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
Fluid
Huile
Description
Description
Mobil DTE 10Excel32
UNIVIS HVI 26
Mobil EAL Env H 46
Mobil DTE 10EXCEL15
6-6
Properties
Propriétés
Base
Base
32 141 X
26 376 X
46 145
15 168 X
Figure 6-2. Caractéristiques de l'huile hydraulique — Fiche 2 de 2
— Élévateur JLG —
Classi?cation
Classification
X X X
NOTES :
NOTES:
DRIVE PERFORMANCE MAY BE REDUCED BELOW 0 DEG F
LES PERFORMANCES D'ENTRAÎNEMENT PEUVENT ÊTRE RÉDUITE
EN-DESSOUS DE 0° F
NOTICE:
MACHINE OPERATION USING NON-JLG APPROVED
AVIS :
HYDRAULIC FLUIDS OR OPERATION OUTSIDE OF
THE TEMPERATURE BOUNDARIES OUTLINES IN
L'UTILISATION DE LA MACHINE AVEC DES HUILES
THE "HYDRAULIC FLUID OPERATION CHART" MAY
HYDRAULIQUES NON APPROUVÉES PAR JLG OU EN DEHORS
RESULT IN PREMATURE WEAR OR DAMAGE TO
DE LA PLAGE DE TEMPÉRATURES INDIQUÉE DANS LE "TABLEAU
COMPONENTS OF THE HYDRAULIC SYSTEM.
D'UTILISATION DES HUILES HYDRAULIQUES" PEUT ENTRAÎNER
UNE USURE PRÉMATURÉE OU ENDOMMAGER LES COMPOSANTS
DU CIRCUIT HYDRAULIQUE.
* Readily biodegradable classi?cation indicates
* La classification "Facilement dégradable" correspond à l'une
one of the following:
des conditions suivantes :
CO2 Conversion>60% per EPA 560/6-82-003
Conversion en CO2 > 60 % d'après le test EPA 560/6-82-003
CO2 Conversion>80% per CEC-L-33-A-93
Conversion en CO2 > 80 % d'après le test CEC-L-33-A-93
** Virtually Non-toxic classi?cation indicates
** La classification "Pratiquement non toxique" correspond
à une CL50 > 5 000 ppm d'après le test OCDE 203
an LC50>5000 ppm per OECD 203
*** La classification "Résistant au feu" correspond
*** Fire Resistant classi?cation indicates
à l'homologation par Factory Mutual Research Corp. (FMRC)
Factory Mutual Research Corp. (FMRC) Approval
1001211621 A
3124409