Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service Montage- en bedrijfsinstructies
Instrucciones de montaje y uso
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
Franke Aquarotter GmbH, Germany
ZMI_001_2000100431-ZAQUA015_#SALL_#AQU_#V3.fm/21.02.08
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montaż i instrukcja obsługi
7612982073236
2000100431
ZAQUA015
7612982095733
2000104443
ESHOW0014
DE
EN
FR
ES
IT
NL
PL
SV
CS
FI
RU
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Franke ZAQUA015

  • Page 2 ...................3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................9 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..................15 Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso.
  • Page 9 Cartouche A3000 open d’électrovanne magnétique en kit d’équipement ultérieur ou pièce de rechange ZAQUA015 ....sans adaptateur (A3000 open, à partir de 2007) ESHOW0014....avec adaptateur (A3000 open, à partir de 2007) Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande.
  • Page 10: Explication Des Pictogrammes

    Explication des pictogrammes Avertissement ! Le non-respect des consignes peut entraîner un danger mortel ou des blessures corporelles. Attention ! Le non-respect des consignes peut entraîner des dommages matériels. ☞ Important ! Le non-respect des consignes peut entraîner des dysfonctionnements du produit. ☞...
  • Page 11: Montage Robinetterie Pour Montage Mural (Bloc De Fonctionnement En 2 Pièces)

    Montage robinetterie pour montage mural (bloc de fonctionnement en 2 pièces) Retirer la plaque de recouvrement. ☞ Vous trouverez des détails dans la notice de montage et de mise en service de la robinetterie. Fermer les régulations du débit d’eau à l’aide d’une clé mâle coudée pour vis à six pans creux.
  • Page 12: Montage Robinetterie Et Pour Montage Mural

    Montage robinetterie et pour montage mural (bloc de fonctionnement en 1 pièce) Retirer la plaque de recouvrement. ☞ Vous trouverez des détails dans la notice de montage et de mise en service de la robinetterie. Fermer les régulations du débit d’eau à l’aide d’une clé mâle coudée pour vis à six pans creux.
  • Page 13: Montage Panneau De Douche (Bloc De Fonctionnement En 2 Pièces)

    Montage panneau de douche (bloc de fonctionnement en 2 pièces) Retirer le boîtier en inox ou ouvrir la façade en verre. ☞ Vous trouverez des détails dans la notice de montage et de mise en service de la robinetterie. Fermer les régulations du débit d’eau à l’aide d’une clé mâle coudée pour vis à six pans creux.
  • Page 14: Montage Panneau De Douche (Bloc De Fonctionnement En 1 Pièce)

    10. Montage panneau de douche (bloc de fonctionnement en 1 pièce) 10.1 Retirer le boîtier en inox ou ouvrir la façade en verre. ☞ Vous trouverez des détails dans la notice de montage et de mise en service de la robinetterie.

Ce manuel est également adapté pour:

Eshow001476129820957337612982073236

Table des Matières