Heatilator CD4236R Manuel Du Propriétaire page 50

B. Allumage Intellifi re
Symptôme
1. L'allumeur/le module a. Mauvais câblage.
émet des bruit, sans
étincelle.
b. Connexions desser-
rées ou courts-circuits du
câblage.
c. L'écart de l'allumeur
est trop large.
d. Module défectueux.
2. La veilleuse ne a. Transformateur
s'allume pas, installé correctement.
il n'y a aucun bruit ou
étincelle.
b. Une connexion court-
circuitée ou desserrée
dans la confi guration
de câblage ou dans le
faisceau de câblage.
c. Mauvais câblage au
commutateur mural.
d. Le module n'est pas
mis à la terre.
e. Module défectueux.
3. La veilleuse a. Une connexion court-
s'allume, mais circuitée ou desserrée
continue à avoir des dans la tige du capteur.
étincelles et le brûleur
principal ne s'allume
pas. Si la veilleuse
b. Mauvaise rectifi cation
continue à avoir des
de fl amme ou tige de
étincelles après que
capteur contaminée.
la fl amme de veilleuse
soit allumée, la recti-
fi cation de fl amme ne
se produit pas).
50
Causes possibles
Vérifi ez que le fi l en "S" (blanc) pour le capteur et le fi l "I" (orange) pour
l'allumeur sont raccordés pour corriger les bornes du module et de la veilleuse.
Inverser les fi ls au module pourrait mener à des bruits du système, mais les
étincelles pourraient ne pas être présentes à la hotte de la veilleuse.
Vérifi ez s'il y a des connexions desserrées ou des courts-circuits du module
à la veilleuse. La tige la plus rapprochée de la hotte de veilleuse devrait être
l'allumeur. Vérifi ez les connexions sous la veilleuse pour vous assurer qu'elles
soient serrées; vérifi ez aussi que les connexions ne sont pas mises à la terre
hors du châssis de métal, du brûleur de veilleuse, du boîtier de veilleuse, de
l'écran métallique s'il y a lieu ou dans tout autre objet de métal.
Vérifi ez l'écart de l'allumeur à la hotte de la veilleuse. L'écart devrait être
d'environ 0,17 po ou 1/8 pouce.
Mettez le commutateur à bascule MARCHE/ARRÊT ou le commutateur mural à
la position OFF. Retirez le fi l d'allumeur "I" du module. Placez le commutateur à
bascule MARCHE/ARRÊT ou le commutateur mural à la position ON. Tenez le
fi l de masse à environ 3/16 po de distance de la borne "I" du module. S'il n'y a
aucune étincelle à la borne "I", le module doit être remplacé. S'il y a une étincelle
à la borne "I", le module fonctionne correctement. Inspectez la veilleuse pour un
fi l d'allumage court-circuité ou un isolant fi ssuré autour de l'électrode.
Vérifi ez que le transformateur est installé et branché dans le module. Vérifi ez la
tension du transformateur sous charge à la connexion de cosse du module avec
le commutateur MARCHE/ARRÊT à la position ON. Les relevés acceptables
d'un bon transformateur sont entre 3,2 et 2,8 volts de c.a.
Retirez et réinstallez le faisceau de câblage qui se branche dans le module. Vé-
rifi ez son bon ajustement. Vérifi ez le câblage de la veilleuse au module. Retirez
et vérifi ez la continuité de chaque fi l du faisceau de câblage.
Vérifi er que l'interrupteur mural est bien câblé.
Vérifi ez que le fi l de masse noir du faisceau de fi ls du module est mis à la terre
au châssis de métal de l'appareil.
Mettez le commutateur à bascule MARCHE/ARRÊT ou le commutateur mural à
la position OFF. Retirez le fi l "I" de l'allumeur du module. Placez le commutateur
à bascule MARCHE/ARRÊT ou le commutateur mural à la position ON. Tenez
le fi l de masse à environ 3/16 po de distance de la borne "I" du module. S'il n'y a
aucune étincelle à la borne "I", le module doit être remplacé. S'il y a une étincelle
à la borne "I", le module fonctionne correctement. Inspectez la veilleuse pour un
fi l d'allumage court-circuité ou un isolant fi ssuré autour de l'électrode.
Vérifi ez toutes les connexions au diagramme de câblage dans le manuel.
Vérifi ez que les connexions sous la veilleuse sont serrées. Vérifi ez que les
connexions ne sont pas mises à la terre hors du châssis de métal, du brûleur
de veilleuse, du boîtier de veilleuse ou de l'écran s'il y a lieu ou dans tout autre
objet de métal.
Vérifi ez que la fl amme allume la tige du capteur. Si l'assemblage de veilleuse
n'a pas de sangle de masse, considérez en installer une pour augmenter la
rectifi cation de fl amme. Vérifi ez que le bon orifi ce de veilleuse est installé et les
spécifi cations d'entrée de gaz. La fl amme transporte la rectifi cation de courant,
non pas le gaz. Si la fl amme se soulève de la hotte de la veilleuse, le circuit est
brisé. Un mauvais orifi ce ou une pression d'entrée trop élevée peuvent soulever
la fl amme de veilleuse. La tige du capteur pourrait être contaminée. Nettoyez la
tige du capteur avec un tissu d'émeri.
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224FR • 5/06
Mesures correctrices