Table Des Matières - RAIS Q-BIC Manuel De L'utilisateur

Français/Flemish
RAIS Q-BIC
RAIS Q-bic insert / RAIS Q-BIC inzetstuk
Révision : 3 / Revisie : 3
Date/ Datum : 29-09-2017
INTRODUCTION / INLEIDING .........................................................................................................................4
GARANTIE / WAARBORG ................................................................................................................................4
SPÉCIFICATIONS POUR RAIS Q-BIC 106, Q-BIC 127 et Q-BIC insert /
SPECIFICATIES RAIS Q-BIC 106, Q-BIC 127 en Q-BIC inzetstuk ........................................................................5
CONVECTION / CONVECTIE ........................................................................................................................ 6-7
CHEMINÉE / SCHOORSTEEN ....................................................................................................................... 6-7
INSTALLATION / INSTALLATIE ....................................................................................................................... 8-9
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - Q-BIC insert / MONTAGEHANDLEIDING - Q-BIC-INZETSTUK ................... 10-15
DÉGAGEMENTS EN CAS DE PAROIS EN CHARPENTE - Q-BIC insert /
OPSTELAFSTAND VAN PANEELWAND - Q-BIC-inzetstuk ................................................................................16
DÉGAGEMENTS EN CAS DE MURS DE BRIQUES - Q-BIC insert
OPSTELAFSTAND VAN BAKSTEENMUUR - Q-BIC-inzetstuk ............................................................................17
DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX MURS NON COMBUSTIBLES /
VRIJE RUIMTE TOT NIET-BRANDBARE MATERIALEN ......................................................................................18
DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX MURS COMBUSTIBLES / VRIJE RUIMTE TOT BRANDBARE WAND ..... 18-21
INSTALLATION STANDARD / NORMALE OPSTELLING .....................................................................................19
SOCLE FIXE (RECTANGULAIRE) / (RECHTHOEKIGE) VASTE SOKKEL ......................................................19
INSTALLATION D'ANGLE 45° / HOEKMONTAGE 45° ............................................................................20
SOCLE PIVOTANT 360° / 360° DRAAIBARE SOKKEL ..............................................................................21
BOIS DE CHAUFFAGE / BRANDHOUT .................................................................................................... 22-23
SÉCHAGE ET STOCKAGE / DROGEN EN OPSLAAN ..............................................................................23
RÉGLAGE DE L'APPROVISIONNEMENT D'AIR COMBURANT / DE VERBRANDINGSLUCHT AFSTELLEN ....24
UTILISATION DU POÊLE À BOIS / GEBRUIK VAN DE KACHEL ..........................................................................25
RÉGLAGE DU VOLET D'AIR - Q-BIC / INSTELLEN VAN DE LUCHTKLEP Q-BIC .........................................25
RÉGLAGE DU VOLET D'AIR - Q-BIC insert / INSTELLEN VAN DE LUCHTKLEP Q-BIC inzetstuk.................26
CONTRÔLE / CONTROLE ......................................................................................................................27
ALLUMAGE DU PREMIER FEU / EERSTE GEBRUIK ................................................................................27
ALLUMAGE ET REMPLISSAGE / AANMAKEN EN BIJVULLEN ............................................................ 28-29
NETTOYAGE ET ENTRETIEN / SCHOONMAAK EN ONDERHOUD ..........................................................30
NETTOYAGE DES CONDUITS D'ÉVACUATION DE FUMÉE / SCHOONMAAK VAN DE ROOKKANALEN ....31
PERTURBATIONS / OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ..................................................................................32
FEU DANS LA CHEMINÉE / SCHOORSTEENBRAND .........................................................................................33
DESSIN DES PIÈCES DE RECHANGE / TEKENINGEN VAN RESERVEONDERDELEN ....................................... 33-39
Q-BIC 106 ............................................................................................................................................... 32-33
Q-BIC 126 ............................................................................................................................................... 34-35
Q-BIC insert / Q-BIC inzetstuk ................................................................................................................. 36-37
Manuel d'utilisateur pour les modéles Q-BIC & Q-BIC insert
Gebruikershandleiding voor Q-BIC & Q-BIC inzetstuk
3