Créer Un Disque À L'aide D'un Enregistreur Blu-Ray Connecté; Copier Des Fichiers Sur Un Enregistreur Dvd/Magnétoscope - JVC Everio Manuel D'utilisation

Créer un disque à l'aide d'un enregistreur
Blu-ray connecté
Vous pouvez créer des disques avec un enregistreur Blu-ray en le
raccordant cette caméra à l'aide d'un câble USB.
1
Fermez l'écran LCD et raccordez l'appareil.
① Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil.
② Raccordez l'appareil via le câble USB fourni.
2
Ouvrez l'écran LCD.
Le menu MENU USB apparaît.
●
3
Sélectionnez "SAUVEGARDER" et appuyez sur C.
4
Effectuer un doublage son sur l'enregistreur Blu-ray.
Consultez également le manuel d'instructions de l'enregistreur Blu-ray.
●
Copier des fichiers sur un enregistreur DVD/
magnétoscope
Vous pouvez copier des vidéos en raccordant l'appareil à un enregistreur
DVD ou à un magnétoscope.
Pour plus de détails, consultez le manuel d'utilisation du téléviseur, de
●
l'enregistreur DVD, du magnétoscope, etc.
1
Raccordez l'appareil à un magnétoscope/enregistreur DVD.
Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt M pendant 2 secondes ou
●
plus pour couper l'alimentation.
2
Sélectionnez le mode de lecture.
Maintenez enfoncée la touche marche/arrêt M pendant 2 secondes ou
●
plus pour allumer l'appareil.
3
Préparez le téléviseur/magnétoscope pour l'enregistrement.
Basculez vers une entrée externe compatible.
●
Insérez un DVD inscriptible ou une cassette.
●
4
Préparez cet appareil pour la lecture.
Réglez "SORTIE VIDEO" dans le menu de réglages des branchements
●
sur le rapport hauteur/largeur (4:3 or 16:9) du téléviseur raccordé.
"SORTIE VIDEO" （A P.123）
Pour inclure la date lors de la copie des fichiers, réglez "AFFICHER SUR
●
TV" dans le menu des réglages des branchements sur "MARCHE".
Réglez "AFFICHAGE SUR ECRAN" dans le menu de lecture sur
"AFFICHER SEUL. DATE".
"AFFICHER SUR TV" （A P.123）
"AFFICHAGE SUR ECRAN" （A P.110）
5
Lancez l'enregistrement.
Lancez la lecture sur cet appareil, puis appuyez sur la touche
●
d'enregistrement de l'enregistreur VCR/DVD.
"Lire des vidéos" （A P.41）
"Lire des listes de lecture" （A P.49）
Une fois la lecture terminée, arrêtez l'enregistrement.
●
REMARQUE:
Lorsque vous souhaitez copier plusieurs vidéos, vous pouvez créer une
●
liste de lecture en avance et la lire de manière à ce que vos vidéos
préférées soient copiées d'un coup.
"Créer des listes de lecture avec des fichiers sélectionnés" （A P.65）
"Lire des listes de lecture" （A P.49）
Copier
87