Page 1
Küchenwaage Bedienungs- und Sicherheitshinweise Balance de cuisine Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bilancia da cucina Indicazioni per l’uso e per la sicurezza KeuKenweegschaal Bedienings- en veiligheidsinstructies Z31183...
Page 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 28 Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 40...
Page 16
Utilisation conforme à l'usage prévu ..........Page 17 Cet a Description des pièces et éléments ... Page 17 quan de cu Caractéristiques techniques ....Page 17 prod Le pr Contenu de la livraison ......Page 18 n‘est Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité...
Balance de cuisine Utilisation conforme à l'usage prévu e 17 Cet appareil est conçu pour la pesée et la pesée avec ajout de e 17 quantités d’aliments habituelles dans les ménages. La balance de cuisine digitale sert à déterminer le poids de liquides ou de e 17 produits solides non agressifs, non caustiques et non abrasifs.
Contenu de la livraison 1 balance de cuisine digitale 2 piles 1,5 V 1 mode d'emploi é Consignes de sécurité CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE ! Consignes générales de sécurité DANGER DE MORT ET RISQUE D’ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! Ne laissez jamais les enfants jouer sans surveillance avec l’emballage.
ATTENTION ! Ne pas soumettre la balance à une charge supérieure à 5 kg. Le produit pourrait 5 kg être endommagé. Protégez le produit contre les chargements / déchargements électrostatiques. Ceux-ci pourraient causer un empêchement de l‘échange de données internes, ce qui provoque des erreurs sur l‘écran à...
Au besoin, nettoyez les contacts de la pile et de l'appareil. Retirez immédiatement les piles usées de l’appareil. Il existe un risque élevé de fuite des piles ! Avan Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères ! faut r Chaque consommateur est tenu par la loi de mettre les piles au rebut en respectant la réglementation applicable ! Tenir les piles à...
Réglage de l’heure areil. existe Avant la première utilisation et après avoir changé les piles, il faut régler l'heure actuelle. piles Dès que les piles sont insérées, l'affichage des heures clignote. Appuyez sur la touche ▲ Z / T ou la touche ▼ UNIT pour régler les heures.
Utilisation Régler l'unité de poids et peser Vous Vous pouvez choisir entre le système de mesure métrique et le un no système anglo-américain. Pour la plage 0 g–999 g, l'unité de poids est affichée en g, et pour 0 oz–15,9 oz en oz. Pour la l'écra plage à...
Pesée avec ajout d'aliments (Fonction TARE) Vous pouvez de nouveau remettre l'appareil à « 0 » pour peser et le un nouvel aliment. Remarque : un symbole de cercle apparaît à gauche de l'écran dès que l'appareil est allumé. L'appareil se trouve kg et maintenant dans la position zéro standard.
Régler le timer Le timer peut être utilisé dans le mode de réglage de l'heure et dans le mode de pesée. Déterminez une durée précise avec de ré le timer. À la fin de cette durée, un signal sonore retentit. La 2 min durée réglée s'écoule comme un compte-à-rebours.
Arrêter le fonction de pesée Remarque : l'appareil passe automatiquement dans le mode re et de réglage de l'heure si vous ne l'utilisez pas pendant env. 2 minutes. Appuyez sur la touche ON / OFF pour repasser e de manuellement dans le mode de réglage de l'heure. Affichage de la température pide- La température s'affiche en bas à...
Nettoyage, entretien, rangement Les p ména Remarque : pour le ranger, vous pouvez suspendre l'appareil et do à l'aide de l'arceau (voir ill. A). symb Cd = N’utilisez en aucun cas des liquides ni des produits veuil nettoyants, ceux-ci endommageraient l’appareil. de re Uniquement essuyer les surfaces externes de l’appareil avec un chiffon doux, sec et ne peluchant pas.
Page 27
Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques pareil et doivent être considérées comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usagées dans les conteneurs de recyclage communaux.