Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Posizionamento obliquo della testata
La testata può essere
regolata complessivamente
in 9 posizioni oblique.
Tirare verso l'alto la testata posta all'estremità superiore del lettino.
Incastrare la testata con l'angolo d'inclinazione desiderato. Per
riabbassare la testata tirarla di nuovo verso l'alto, ora tuttavia fino
all'arresto superiore. Dopodiché portatela nella posizione più bassa.
A questo punto potete nuovamente spostare la testata in un'altra
posizione. Quando si sposta la testata accompagnarla sempre
attentamente con la mano. La distanza dell'imbottitura (secondo
DIN EN ISO 13857:2008-06) è tale da non permettere l'eventuale
schiacciamento di mani o dita tra gli elementi.
Manutenzione / Pulizia / Disinfezione
I lettini non necessitano di regola di manutenzione per il funzionamento. Tuttavia l'utilizzatore deve as-
sicurarsi almeno una volta ogni 6 mesi che lo stato del lettino sia a regola d'arte. Ciò significa anche
controllare che tutte le viti siano solidamente serrate! Una temperatura ambiente inferiore ai 7° C può
comportare la formazione di ruggine sulle parti cromate! Le superfici dei nostri lettini possono essere
pulite con un panno asciutto o umidito. In caso di uso di panno umido asciugare assolutamente.
ATTENZIONE! Non utilizzare mai un panno impregnato d'acqua, poiché non deve assolutamente
entrare acqua nei componenti!
Non utilizzare mai agenti di pulitura con aggiunta di abrasivi! Questi infatti graffiano la superficie (anche
del cromo). Le superfici cromate non devono entrare in contatto con alogeni come ad es. fluoro, iodio,
bromo o cloro e cloruro (ad es. acido cloridrico) o loro derivati, poiché ciò potrebbe intaccare irrimedi-
abilmente lo strato di cromo o nichel. Quando l'igiene è al primo posto, l'acciaio inossidabile è sempre
migliore del cromo!
I principi attivi su cui sono basati i disinfettanti a noi noti, potrebbero eventualmente danneggiare le
superfici in caso di scelta errata del prodotto o di utilizzo sbagliato. Per la disinfezione consigliamo l'uso
dei preparati „Mikrozid sensitive Liquid" e „Mikrozid sensitive Wipes" della ditta Schülke & Mayr*.
Si faccia particolare attenzione ad eliminare, dopo averli fatti agire per 1 minuto, tutti i principi attivi
dalle superfici, poiché si rischia di rovinarle a causa dei legami con cloruro in essi contenuti che provocano
corrosione, ciò vale anche per le superfici in acciaio inossidabile (!). Il preparato non deve in nessun caso
penetrare nei componenti, poiché in caso di accumulo e concentrazione dei resti penetrati si rischia la
rottura degli elementi meccanici, che non funzionerebbero quindi più. Ne consegue che è assolutamente
da evitare la disinfezione a spruzzo! Ricordare sempre di eliminare a fondo ogni principio attivo, passato
il tempo di effetto, onde evitare danni derivanti da una mancata o incompleta eliminazione. In caso di
mancata osservanza ne conseguirà una notevole diminuzione della durata di vita del vostro lettino. Pur
utilizzando i prodotti da noi consigliati, l'utilizzatore non è dispensato da un'attenta osservazione delle
superfici durante e dopo la disinfezione. In caso di dubbio rivolgersi al produttore dell'agente disinfettan-
te per accertarsi dell'idoneità del suo prodotto per i vostri usi, poiché egli saprà indicarvi al meglio se nel
frattempo sono state apportate eventuali modifiche alla formula del principio attivo. Considerare sempre
che possibili danni ai materiali si mostrano spesso solo dopo tempi di effetto più lunghi.
Imbottitura con similpelle
I rivestimenti dell'imbottitura non necessitano di cure per il mantenimento del materiale. In caso di
sporco normale passare sull'imbottitura un panno umido ed asciugare passandovi un panno asciutto. In
caso di sporco intenso pulire con acqua saponata priva di grassi. Non utilizzare mai detergenti contenenti
solventi o detergenti grassi. Proteggere l'imbottitura da grassi cutanei, solventi e creme alcolici - rischio
di spaccature e screpolature!
In particolar modo con i disinfettanti è richiesta la massima prudenza!
* Schülke & Mayr GmbH, Robert-Koch-Str. 2, D-22851 Norderstedt
Fax 49 40 521 00 - 318, www.schuelke.com
Inserimento del portarotolo
0-34°
2
Parte
Sul gruppo gamba parte 2 (testata del lettino) nella parte superiore delle gambe si trovano due fori
antistanti. Spingere il rotolo a sul portarotolo b ed infilare l'estremità senza scanalatura nel foro di
una gamba su di un solo lato (vedasi fig.).
Dopodiché infilare l'estremità con la scanalatura del portarotolo b nel foro della gamba antistante
(vedasi fig.),
facendo attenzione che la scanalatura si trovi nella parete della gamba per evitare che si possa
spostare lateralmente.
Ora è possibile srotolare la carta a seconda delle necessità ed adagiarla sul lettino per proteggere il
paziente.
9
a
b
Avvertenze di sicurezza
- Il lettino va utilizzato come lettino per visita medica, trattamento
e/o terapia. Un uso diverso può comportare incidenti ai pazienti o
danni al prodotto. Il lettino non deve assolutamente essere smon-
tato e trasformato. In caso di interventi e modifiche non ammessi
la nostra garanzia legale e la certificazione CE si estinguono.
- La testa o le parti superiori del corpo del paziente devono poggiare
solamente al centro della testata – non ci si deve assolutamente
sedere sulla testata e sul bordo della stessa non devono essere ap-
poggiati pesi superiori ai 10 chili.
- Fare attenzione alla portata del lettino!
- Non utilizzare il lettino come lettino da riposo o lettino per risveglio
senza le sponde o con le sponde tirate giù – utilizzare sempre ent-
rambe le sponde!
- È vietato corredare il lettino di ruote/rotelline.
- Solo persone debitamente istruite ed autorizzate possono eseguire
le riparazioni.
- Per proteggere il paziente utilizzare apposite coperture medicali
sul rivestimento dell'imbottitura.
- Qualora durante l'uso vi accorgiate di cambiamenti/rumori/perico-
li insoliti, vi invitiamo a contattarci immediatamente. Il lettino non
dovrà essere più utilizzato fino a completo chiarimento della pro-
blematica.
Accessori
- Portarotolo per larghezza lettino 65 cm
Ricambi
Tappi in confezioni da 4, portarotolo, dentatura di arresto,
cerniere (incl. viti)
Significato dei simboli:
Produttore
LOT Data di produzione
Rispettare le istruzioni
per l'uso
2
Parte
Scanalatura
Attenzione!
Adempimento delle direttive
UE pertinenti
Publicité
