Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

D
Stereoradio
NL
Stereo radio
F
Radio stéréo
E
Radio estereofónica
I
Stereo Radio
GB
Stereo radio
PL
Radio stereo
H
Sztereó rádió
STEREORADIO
SR 4373 SD/USB
SR4373SD-USB_IM_new2
Bedienungsanleitung / Garantie
Instrukcja obsługi / Gwarancja
D
NL
F
E
I
17.05.16
04
10
15
20
25
30
35
40
GB PL
H
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG SR 4373 SD/USB

  • Page 1: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung / Garantie Stereo radio Gebruiksaanwijzing Radio stéréo Mode d’emploi Radio estereofónica Instrucciones de servicio Stereo Radio Istruzioni per l’uso Stereo radio Instruction Manual Radio stereo Instrukcja obsługi / Gwarancja Sztereó rádió Használati utasítás GB PL STEREORADIO SR 4373 SD/USB SR4373SD-USB_IM_new2 17.05.16...
  • Page 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 25 Technische Daten ............Seite Dati tecnici ..............Pagina 29 Garantie ................Seite Smaltimento ..............Pagina 29 Entsorgung ................Seite English Nederlands Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen....Pagina Overview of the Components ........Page Instruction Manual............Page 30 Gebruiksaanwijzing ............Pagina 10...
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Обзор деталей прибора Elementi di comando SR4373SD-USB_IM_new2 17.05.16...
  • Page 15: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi liquide tel que, p.ex. des vases remplis de fleurs, sur l’appareil. Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous • Des sources d’inflammation exposées telles que des bou- en serez satisfait. gies allumées ne doivent pas être placées sur l’appareil. •...
  • Page 16: Avant La Première Utilisation / Introduction

    Français 6 Bouton PRE+ / + AVERTISSEMENT : 7 Bouton PRE− / − N’exposez pas les piles à une source intense de chaleur 8 Bouton telle que p.ex. le soleil, le feu ou toute autre source simi- 9 Bouton laire. Il y a un risque d’explosion ! 10 Écran 11 Bouton 12 Bouton...
  • Page 17: Pour Écouter La Radio

    Français 7. Réglez les minutes à l’aide des boutons ATTENTION : 8. Puis, appuyez sur le bouton pour enregistrer l’heure. Faites passer l’appareil en mode de fonctionnement différent avant de retirer le dispositif de stockage USB. Pour écouter la radio 1.
  • Page 18: Arrêt Retardé

    Français maintenez la touche enfoncée, la recherche 7. Confi rmez votre sélection à l’aide du bouton   . automatique est activée. L’heure de l’alarme est enregistrée. L’écran affi che le symbole . (11) Procédez comme décrit ci-dessus pour régler la deuxième La lecture s’arrête.
  • Page 19: En Cas De Problèmes

    Français En cas de problèmes Élimination Signification du symbole “Élimination“ Symptômes Cause Solution Protégez votre environnement, ne jetez pas vos La lecture de Le fichier MP3 est Assurez-vous que le appareils électriques avec les ordures ména- la musique endommagé. fichier MP3 est OK. gères.

Table des Matières