Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

EN
Portable welding fume extractor
NL
Draagbare lasrookafzuiger
DE
Tragbarer Schweißrauchabsauger
FR
Aspirateur portable pour fumées de soudure
IT
Estrattore portabile per fumi di saldatura
ES
Aspirador portátil de humos de soldadura
MNF
EN
Installation and user manual
NL
Installatie- en gebruikershandleiding
DE
Installations- und Betriebsanleitung
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
IT
Manuale di installazione e d'uso
ES
Manual de instalación y de uso
www.plymovent.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PLYMOVENT MNF

  • Page 1 Aspirateur portable pour fumées de soudure Estrattore portabile per fumi di saldatura Aspirador portátil de humos de soldadura Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding Installations- und Betriebsanleitung Manuel d’installation et d’utilisation Manuale di installazione e d’uso Manual de instalación y de uso www.plymovent.com...
  • Page 2 Ud. Esta publicación se ha escrito con sumo cuidado. Sin embargo, no se podrá responsabilizar al fabricante ni por los errores que haya en esta publicación ni por sus consecuencias. 0507280010/010219/F MNF...
  • Page 19: Avant-Propos

    être connecté à un flexible d'aspiration. Le(s) flexible(s) de refoulement et/ou d'extension est (sont) en Composants option. Le MNF est monté sur un cadre pour qu'il soit facile à Le produit se compose des composants et éléments principaux retirer.
  • Page 20: Fonctionnement

    Risque de feu! N’utilisez jamais le produit à des fins de : Le MNF doit être complété par un flexible d'aspiration avec hotte - aspiration de particules ou de substances (liquides) + pied magnétique par lequel l'air chargé de fumée de soudure inflammables, incandescentes ou brûlantes...
  • Page 21: Service, Entretien Et Réparations

    Voir Fig. II sur la page 33 pour les configurations possibles. l'annulation de la garantie. • Utilisez toujours, pendant les travaux de service, d'entretien A = MNF et de réparation, les équipements de protection individuelle B = SUS-5/160 (EPI) afin d'éviter les blessures. Ceci vaut également pour C = EXS-5/160 les personnes pénétrant dans la zone de travail pendant...
  • Page 22: Entretien

    Si vous procédez avec les précautions nécessaires et assurez un entretien régulier, les éventuels problèmes seront généralement décelés et corrigés avant qu’ils n’occasionnent une panne. Le calendrier d’entretien indiqué peut varier en fonction des 0507280010/010219/F MNF FR - 21...
  • Page 23: Pièces Détachées

    Vérifiez le réglage de Nous, soussignés, Plymovent Manufacturing B.V., Koraalstraat l’interrupteur de 9, 1812 RK Alkmaar, Pays-Bas, déclarons que la/les machine(s) sécurité du moteur désignée(s) ci-après : (MPS) selon le schéma électrique.
  • Page 34 1800 1600 1400 1200 50/60 Hz 1000 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Fig. I Fig. II 0328270160 0328270170 0328270180 0321012030 0327270200 0320000100 0000102297 0708020150 0805090100 0704010100 0000102291 9820080040 Fig. III 0507280010/010219/F MNF...
  • Page 36 0507280010/010219/F MNF www.plymovent.com...

Table des Matières