Table des Matières
Publicité
LECTURE D'UN DISQUE
L'emploi de fi chiers enregistrés avec les spécifi cations
suivantes est recommandé pour ce lecteur :
Fichier DivX
applicable
®
Lit toutes les versions vidéo
Codec lisible
DivX
(y compris DivX
®
de fi chiers
en lecture standard de
AVI
fi chiers média DivX
Taille maximum
720 x 480 @30fps
des images
720 x 576 @25fps
Fréquence
d'échantillonnage
8kHz - 48kHz
d'audio
MPEG1 couche audio
Type
3 (MP3) MPEG1
d'audio
couche audio 2 Dolby
Digital
Sous-titres DivX
®
Les sous-titres créés par l'utilisateur peuvent s'affi cher
pendant la lecture d'un fi chier média DivX
1 Une fois le fi chier média DivX
SOUS-TITRE apparaîtra sauf si le réglage "DivX SOUS-TITRE"
est sur "HF". Se référer à "Réglage de la langue" à la page 26.
LISTET DES SOUS-TITRE
FICHIER :
fi le name1
[HF]
[ASS]
[SMI]
[SRT]
[SSA]
[SUB]
LISTE DES FICHIERS : MENU
[TXT]
2 Appuyer sur les touches Flèches (K ou L) pour sélectionner
l'extension désirée, puis appuyer sur la touche ENTER. La
lecture du fi chier média DivX
titres ne peuvent s'faffi cher si le réglage est sur "HF".
• S'fi l existe plus de un extensions, l'fextension choisie
apparaîtra dans la LISTE DES SOUS-TITRE.
REMARQUES :
• Les sous-titres d'fun DivX
le même nom avec une extension de nom de fi chier DivX
• Les fi chiers dont les extensions sont différentes de ".ASS", ".ass",
".SMI" , ".smi", ".SRT", ".srt", ".SSA", ".ssa", ".SUB", ".sub", ".TXT" et
".txt" ne seront pas énumérés dans la LISTE DES SOUS-TITRE.
• Cet appareil ne peut être reconnu si le fi chier DivX
fi chier de sous-titres ne se trouvent pas dans le même dossier.
• Les sous-titres risquent de ne pas s'faffi cher si la taille
du fi chier est trop volumineuse.
• Pour changer de sous-titres, reportez-vous à la section "Langue des
sous-titres" à la page 25 si plusieurs soustitres sont disponibles.
• Les sous-titres ne peuvent s'faffi cher si les informations
à l'écran sont présentes.
• Si "DivX SOUS-TITRE" est réglé sur "HF" dans le menu
LANGUE, la LISTE DES SOUS-TITRE ne s'affi chera
pas même si vous sélectionnez un fi chier média DivX
sur lequel des sous-titres ont été créés.
• Les caractères ne pouvant pas être reconnus seront
remplacés par des astérisques.
• La fonction sous-titre pour DivX
fi chier vidéo DivX
®
.
• Certains fi chiers dont les extensions sont ".SUB",
".sub", ".TXT" et ".txt" peuvent ne pas s'affi cher.
Informations à l'écran
Ce fonction permet de vérifi er l'information disponible sur le
disque actuel en appuyant sur DISPLAY.
1 Appuyer sur la touche DISPLAY pendant la lecture.
• Le numéro de chapitre en cours/numéro totale de
chapitres, les temps de lecture
écoulé et restant de chapitre en
cours et létat actuel de lecture
s'affi cheront.
Remarques
6)
• Ils sont reconnus
®
comme MPEG4.
®
.
• Il est interdit d'enregistrer
du son MP3 sur un
appareil numérique
lorsque la connexion est
numérique.
• On recommande des
fi chiers MP3 enregistrés à
un débit binaire constant
de 32kbps ou plus.
9
®
.
sélectionné, la LISTE DES
®
sous-titré débute. Les sous-
®
®
ne peuvent s'faffi cher que pour
et son
®
®
est invalide sur un
0
9/49 0:00:00 -0:03:30
2 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY.
• Le numéro de titre en cours/numéro totale de titres, les
temps de lecture écoulé et restant de titre en cours et
létat actuel de lecture s'affi cheront.
3 Appuyer sur la touche DISPLAY troisième fois.
• Le taux de bit (une totalité
de donnés vidéo en cours
de lecture) et l'état actuel de
lecture s'affcheront.
• Le réglage de répétition actuelle ne s'affi che sur la barre
d'affi chage que lors d'un réglage de répétition est activé.
(@C : Répétition de chapitre/@T : Répétition de titre/
A@B : Répétition A-B)
• À la lecture d'un disque à double couche, le numéro de
couche sera également affi ché.
(L0 : Lecture de la couche 0, L1 : Lecture de la couche 1)
4 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY.
• Létat actual de HDMI s'affi chera dans le mode de sortie
HDMI. Se référer à REMARQUES SUR L'AFFICHAGE
HDMI à la page 24.
5 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY pour quitter.
1 Appuyer sur la touche DISPLAY pendant la lecture.
• Le numéro de pist en cours/numéro totale de pists, les
temps de lecture écoulé et restant de pist en cours et
létat actuel de lecture s'affi cheront.
• Le réglage de répétition actuelle ne s'affi che sur la barre
d'affi chage que lors d'un réglage de Répétition est activé.
(@T : Répétition de piste/@A : Répétition de tout les
pistes/A@B : Répétition A-B)
2 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY.
• Le numéro de pist en cours/numéro totale de pists, les
temps de lecture écoulé et restant du disque entier et
létat actuel de lecture s'affi cheront.
• Le réglage de répétition actuelle ne s'affi che sur la barre
d'affi chage que lors d'un réglage de Répétition est activé.
(@T : Répétition de piste/@A : Répétition de tout les
pistes/A@B : Répétition A-B)
• Sur les CD Audio, quand la lecture est en mode de
programme ou de aléatoire,
(ou ALÉATOIRE) s'affhichera.
3 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY.
• Pendant la lecture programmée ou la lecture aléatoire,
chaque état de lecture est affi ché lorsque vous appuyer sur
la touche DISPLAY. Puis, appuyer sur la touche DISPLAY.
®
.
• Létat actual de HDMI s'affi chera dans le mode de sortie
HDMI. Se référer à REMARQUES SUR L'AFFICHAGE
HDMI à la page 24.
4 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY pour quitter.
1 Appuyer sur la touche
DISPLAY pendant la lecture.
• Le nom de fi chier en cours de
lecture s'affi chera.
2 Appuyer à nouveau sur la
touche DISPLAY.
• Le numéro de pist en cours/
®
numéro totale de pists, les
temps de lecture écoulé (MP3)
s'affi cheront.
• Le réglage de répétition actuelle ne s'affi che que lors
d'un réglage de Répétition est activé.
(@ T : Répétition de piste/@A : Répétition de tout
(disque) les pistes/@G : Répétition de groupe)
• Quand la lecture est en mode de programme ou de
aléatoire avec MP3 ou JPEG,
ALÉATOIRE) s'affhichera.
3 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY.
• Pendant la lecture programmée ou la lecture aléatoire,
chaque état de lecture est affi ché à la pression de la touche
DISPLAY. Ensuite, appuyer de nouveau sur la touche
DISPLAY.
• Létat actual de HDMI s'affi chera dans le mode de sortie
HDMI. Se référer à REMARQUES SUR L'AFFICHAGE
HDMI à la page 24.
4 Appuyer à nouveau sur la touche DISPLAY pour quitter.
– 23 –
T
L1
IIIIIII
3 5
PROGRAMME
6 7
PISTE 01
<Exemple : MP3>
1/36 0:01:15
T
PROGRAMME (ou
FR
Publicité
Table des Matières
