Table des Matières
Publicité
LECTURE D'UN DISQUE
REMARQUES :
• À moins que cela ne soit spécifi é autrement, toutes les
opérations décrites ici sont fondées sur l'utilisation de la
télécommande. Certaines opérations peuvent être exécutées
en utilisant la barre de menu sur l'écran du téléviseur.
• Les touches Numériques sont invalides dans le menu d'un
fi chier vidéo DivX
.
®
Menus de disque
1 Appuyer sur la touche MENU.
• Le menu principal du DVD apparaîtra.
2 Si la fonction n'est pas disponible, il se peut que le
symbole > apparaisse sur l'écran du téléviseur.
3 Si un menu de disque est disponible sur le disque, la
langue audio, les options de sous-titres, les chapitres pour
le titre et d'autres options apparaîtrons pour la sélection.
4 Appuyer sur les touches Flèches (K / L / s / B) pour
sélectionner un élément puis sur la touche ENTER
pour confi rmer la sélection.
Menu des titres
1 Appuyer sur la touche TOP MENU.
• Le menu des titres apparaîtra.
2 Si la fonction n'est pas disponible, il se peut que le
symbole > apparaisse sur l'écran du téléviseur.
3 Appuyer sur les touches Flèches (K / L / s / B)
pour sélectionner un élément puis sur la touche
ENTER pour confi rmer la sélection.
• La lecture commence au titre sélectionné.
1 Lors de la lecture d'un CD Vidéo avec la fonction
PBC, le menu de titres apparaît automatiquement.
2 Appuyer sur les touches Numériques pour
sélectionner le titre souhaité.
• La lecture commence au titre sélectionné.
3 Appuyer sur la touche RETURN pour retourner au
menu des titres.
1 Appuyer sur les touches Flèches (K ou L) pour choisir
une piste, puis appuyer sur la touche PLAY ou ENTER.
2 Appuyer sur la touche TOP MENU.
• Le menu de titres s'affi che.
3 Si le menu de titres est disponible sur le fi chier, la langue
audio, les options de sous-titres, le chapitre pour le titre et
les autres options apparaîtront comme sélection possible.
4 Appuyer sur les touches Flèches (K / L / s / B)
pour sélectionner un élément puis sur la touche
ENTER pour confi rmer la sélection.
APPELER UN ÉCRAN DE MENU PENDANT LA LECTURE
• Appuyer sur la touche MENU pour amener le menu principal de DVD. (DVD)
• Appuyer sur la touche TOP MENU pour appeler le menu des titres.
REMARQUES :
• Le contenu des menus et les opérations de menu
correspondantes peuvent varier d'un disque à l'autre. Se référer
au manuel qui accompagne le disque pour plus de détails.
• Pendant la lecture ou l'état d'arrêt de la reprise sur le
fi chier vidéo DivX
®
, il est possible d'amener un menu.
Image fi gée / Pause
0 3 5 6 7 8
1 Durant la lecture, appuyer sur
la touche STILL/PAUSE.
• La lecture fera une pause et le
son sera coupé.
2 Pour continuer la lecture, appuyer sur la touche PLAY.
REMARQUE :
• Sur les DVD, régler MODE IMMOBILITÉ sur TRAME
0 3 5 6 7 8
0
1 Durant la lecture, appuyer sur la touche STOP.
• Un message de reprise apparaîtra sur l'écran du téléviseur.
2 Appuyer sur la touche PLAY,
la lecture reprendra depuis le
point où elle avait été arrêtée.
• Pour annuler la reprise, appuyer
REMARQUES :
• Certains disques CD Vidéo avec fonction PBC
• Pour les disques MP3, JPEG ou WMA, la lecture
• Les informations de reprise demeurent même lorsque
0
0 3 5 6 8 9
1 Pendant la lecture, appuyer de façon répétée sur la
touche h ou g afi n de sélectionner la vitesse
d'avance ou de retour souhaitée.
• Pour les DVD, la vitesse d'avance ou retour rapide
3
• Pour les CD Vidéo, CD Audio, MP3, WMA et DivX
9
• Pour les CD Audio, MP3 et WMA, le son sera émis à toutes
2 Pour retourner à la lecture normale, appuyer sur la
touche PLAY.
REMARQUE :
• Il se peut que l'Avance ou Retour rapide ne fonctionne
1 Durant la lecture, appuyer sur la touche
STILL/PAUSE.
2 Appuyer sur la touche h ou g.
0 9
• La lecture au ralenti commence et le
3 Appuyer sur la touche h ou g
de manière répétée afi n de
sélectionner une vitesse désirée.
• La vitesse d'avance ou retour ralenti
4 Pour retourner à la lecture normale, appuyer sur la
touche PLAY.
REMARQUES :
• Sur les DVD, régler MODE IMMOBILITÉ sur TRAME
9
• Seule l'avance ralentie est disponible lors de la lecture
F
– 17 –
dans le menu daffi chage si les images sont fl oues en
mode pause (voir la page 26).
Reprise
deux fois sur la touche STOP.
reprennent la lecture depuis le début de la piste.
reprendra au début de la piste en cours.
l'alimentation est coupée.
Avance rapide / Recherche arrière
dépend du disque. La vitesse approximative est de
1(x2), 2(x8), 3(x20), 4(x50) et 5(x100).
Touche
1
2
Touche
1
2
vitesse approximative est de 1(x2), 2(x8) et 3(x30).
les vitesses d'avance rapide ou de recherche arrière.
pas sur certains fi chiers DivX
Avance lente / Retour lent
0 3 9
son est coupé.
dépend du disque.
La vitesse approximative est de
1(1/16), 2(1/8) et 3(1/2).
dans le menu d'affi chage si les images sont fl oues en
mode de lecture au ralenti (voir la page 26).
d'un CD Vidéo et des disques de fi chier DivX
9
REPRISE EN COURS ON
Appuyez sur 'PLAY' pour commencer
à partir d'ici. Pour commencer depuis
le début, appuyez d'abord sur 'STOP'
puis sur 'PLAY'.
<Exemple : DVD>
3
4
5
3
4
5
®
, la
.
®
Touche
1
2
3
®
.
FR
Publicité
Table des Matières
