Publicité
M o d e l l s p o r t
KIT
Kammholmergänzung F5a mit Holzleim
einkleben.
Glue in the comb spar extension F5a
with wood glue.
Collez F5a avec de la colle à bois.
KIT
Hilfsnasenleiste F8 auf die Zapfen an den Rippenköpfen auffädeln und dünnlüssigem Sekundenkleber verkleben.
Attach the auxiliary leading edge F8 onto the studs at the rib heads and glue it with thin super glue.
Enilez le bord d'attaque F8 sur les goujons au niveau des têtes des nervures et le coller avec de la super-colle liquide.
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G / I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L / M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
KIT
Verstärkungsplättchen F6 beidseitig auf den Kammholm aufkleben und mit Klammern bis
zum Durchtrocknen verpressen.
Glue the reinforcement plates F6 on both sides of the comb spar and use clips to dry.
Collez la plaque de renfort F6 des deux côtés du longeron et pressez avec des pinces
jusqu'à ce qu'elle soit sèche.
www.modellmarkt24.ch
www.modellmarkt24.ch
KIT
Oberen Holmgurt Kiefer 5x2 mm auf
Länge zuschneiden und mit Holzleim
aufkleben.
Cut the 5x2 mm upper spar strap to
length and glue it on with wood glue.
Coupez l a lamelle en pin supérieure de
5x2 mm à la longueur voulue et collez-le
avec de la colle à bois.
KIT
Untere Nasenbeplankung mit einem
Cuttermesser an die Rippen und die
Hilfsnasenleiste anheben und verkleben.
Use a knife to lift the lower leading-
edge planking to the ribs/nose strip
and glue together.
Soulevez à l´aide d´un cutter et coller
le panneau inférieur.
21
Publicité
