Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
ВАЖНО! СОХРАНЯЕМ ДЛЯ БУДУЩЕЙ СПРАВКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! СОЗДАТЬ ДЛЯ БУДУЩЕЙ СПРАВКИ.
ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ТРЕБОВЫМ ПЕРЕД
СОЕДИНЕНИЕМ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА.
• Этот продукт предназначен для детей в возрасте от 0 до 6
месяцев, весом до 9 кг.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когда ребенок может сидеть, вс-
тать на колени или подняться, кроватка больше не
будет использоваться для этого ребенка.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Помните о риске открытого огня
и других источников сильной жары, таких как элек-
трические барные пожары, газовые пожары и т. Д.
• Перед сборкой убедитесь, что продукт и все его компо-
ненты не были повреждены во время транспортировки.
Если какая-либо часть повреждена, не используйте и не
допускайте попадания детей.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте устройство, если
какая-либо часть сломана, разорвана или отсутствует.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Продукт готов к использованию
только тогда, когда задействованы все блокирую-
щие механизмы. Внимательно проверьте, чтобы
они были задействованы перед использованием.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Когда ребенок остается без
присмотра в продукте в режиме «кроватки», всегда
следите за тем, чтобы боковая направляющая была
поднята, а молнии полностью закрыты.
• Все операции открытия, регулировки, закрепления и позициони-
рования изделия должны выполняться исключительно взрослым.
• Перед использованием в режиме «совместного сна»
(закрепленного на кровати) перед укладкой ребенка в
него убедитесь, что соединительные ремни зацепились
и натянуты надлежащим образом, продукт должен быть
закреплен на матрасе родителей и без зазоров между
продукт и матрац для взрослых должны присутствовать.
• Убедитесь, что пользователи этого продукта хорошо осве-
домлены о его правильной работе.
• Детям не разрешается играть без присмотра рядом с продуктом.
• Используйте только запасные части, одобренные изготови-
телем. Не применяйте аксессуары к изделию, которые не
поставляются производителем.
• Не настраивайте устройство внутри ребенка.
• Не перемещайте продукт с ребенком внутри.
• Не оставляйте объект внутри продукта, который мог бы
уменьшить его глубину.
• Не размещайте кроватку рядом с стенами и препятствиями,
чтобы предотвратить опасность ловушек.
• Не оставляйте объект внутри продукта, который мог бы
уменьшить его глубину.
• Не размещайте кроватку рядом с стенами и препятствиями,
чтобы предотвратить опасность ловушек.
• Не оставляйте мелкие предметы внутри продукта, чтобы
предотвратить опасность удушья.
• Не используйте продукт с более чем одним ребенком за раз.
• Не используйте устройство без рамки.
• Держите крепежные ремни вдали от детей.
• Если вы покупаете матрас отдельно, убедитесь, что он под-
ходит для продукта.
• Продукт следует хранить вдали от электрических кабелей
и шнуров: не размещайте устройство вблизи окон, где
шнуры, шторы или подобные предметы могут создавать
удушье или удушение для ребенка. Чтобы избежать уду-
шения опасностей, не давайте вашему ребенку или рядом
с ним предметы, снабженные шнурами.
• Длительное воздействие солнца может привести к измене-
нию тонов на цвет продукта. После длительного воздейст-
вия продукта на высокие температуры подождите неско-
лько минут до размещения вашего ребенка.
• Не пользуйтесь прибором в недоступном для детей месте.
• Все монтажные фитинги всегда должны быть затянуты долж-
ным образом, и следует соблюдать осторожность, чтобы винты
не были свободными, так как ребенок мог захватывать части
тела или одежду (например, струны, ожерелья, ленты для дет-
ских манекенов и т. Д.), Что представляют опасность удушения.
• Прекратите использование продукта, если он поврежден, и
обратитесь за помощью к поставщику.
• Должна быть не более 13 мм зазора между прикроватной
тумбочкой и кроватью для взрослых.
• Проверяйте герметичность перед каждым использова-
нием, вытаскивая прикроватную тумбочку в сторону от
кровати для взрослых.
• Если зазор превышает 13 мм, НЕ используйте продукт. Не
заполняйте промежуток подушками, одеялами или други-
ми предметами, которые страдают от удушья.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Соспайлер предназначен для
использования только для взрослых кроватей, ко-
торые находятся между 43 и 58 см от пола до верх-
ней части взрослого матраса. Продукт не должен
использоваться в качестве со-спальника за преде-
лами этой высоты направляющей.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: со спящим нельзя использовать
со следующими кроватями: раскладными крова-
тями, диванами-кроватями, гостевыми кроватями,
РУСКИЙ
Publicité
