M-E VISTUS VD Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. M-E Manuels
  4. Systèmes d'interphone
  5. VISTUS VD
  6. Mode d'emploi

M-E VISTUS VD Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
VISTUS VIDEO
TÜRSPRECHANLAGEN
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 1
10.12.19 14:24
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour M-E VISTUS VD

Sommaire des Matières pour M-E VISTUS VD

  • Page 1 VISTUS VIDEO TÜRSPRECHANLAGEN BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 1 10.12.19 14:24...
  • Page 2 VISTUS VD | DEUTSCH AUSSENSTATION• OUTDOOR STATION • BOÎTIER EXTÉRIEUR • BUITENSTATION Abb. A DIAGRAM A BUCHSE 3 ILLUSTRATION A KABEL 3 AFBEELDING A KABEL 2 BUCHSE 2 KABEL 1 VOLUME BUCHSE 1 3.5“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb.
  • Page 10 VISTUS VD | DEUTSCH Verdrahtungsplan 1-Familienhaus VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 10 10.12.19 14:24...
  • Page 11 DEUTSCH | VISTUS VD DEUTSCH | VISTUS VD Verdrahtungsplan 2-Familienhaus VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 11 10.12.19 14:24...
  • Page 12 CABLE 3 AFBEELDING A CABLE 2 JACK 2 CABLE 1 VOLUME JACK 1 3.5“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. B DIAGRAM B VTX-Bell ILLUSTRATION B AFBEELDING B – SD card slot VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 12 10.12.19 14:24...
  • Page 13 ENGLISH | VISTUS-VD 7“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C VTX-Bell SD card slot VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 13 10.12.19 14:24...
  • Page 20 FIL 3 AFBEELDING A FIL 2 JACK 2 FIL 1 VOLUME JACK 1 3.5“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. B DIAGRAM B VTX-Bell ILLUSTRATION B AFBEELDING B – Fente pour carte SD VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 20 10.12.19 14:24...
  • Page 21 FRANÇAIS | VISTUS-VD 7“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C VTX-Bell Fente pour carte SD VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 21 10.12.19 14:24...
  • Page 22 C.16 = Fente pour carte SD Nettoyez le boîtier avec un chiffon légèrement humide et n‘utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs. Matériel fourni avec VISTUS VD ALU-6310 1 x boîtier extérieur avec bouton de sonnette 1 x boîtier intérieur avec écran 3,5“...

  • Page 23: Préparation De L'installation

    2. en étoile (en parallèle) à partir d‘un point central *dimensions de l‘étiquette : (boîte de jonction). VISTUS VD-6X10 : 71 mm x 50 mm VISTUS VD-6X20 : 71 mm x 25 mm Le plan de câblage ci-joint se base sur un raccordement en étoile, celui-ci devant être préféré.

  • Page 24: Raccordement

    (illustrations B+C). Pour plus porte de sécurité SDO-10, qui est disponible séparément. d‘informations, reportez-vous au guide d‘installation du Un SDO-10 séparé est requis par famille. module VTX-BELL. VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 24 10.12.19 14:24...

  • Page 25: Configuration Du Boîtier Extérieur

    L‘interrupteur en position « on » correspond à une ouverture de 5 contraste secondes. volume vocal CONFIGURATION DU BOÎTIER INTÉRIEUR Le boîtier intérieur dispose des différentes configurations suivantes. Vous pouvez ainsi les modifier en fonction de votre environnement sonnerie de téléphone personnel. VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 25 10.12.19 14:24...

  • Page 26: Mise En Service

    Lorsque la carte mémoire est retirée, les mélodies boîtier intérieur à partir duquel vous souhaitez joindre un autre internes sont de nouveau disponibles. boîtier intérieur. Tous les boîtiers intérieurs raccordés sonnent alors sans qu‘aucune image n‘apparaisse. VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 26 10.12.19 14:24...

  • Page 27: Consignes De Securite

    Ne retirer la poussière accumulée la réparation ou au réassemblage d’une pièce quelconque de l’appareil sur les lattes des grilles d‘aération qu‘avec un pinceau ou aspirer avec un aspirateur. Ne pas tenir l‘embout aspirant juste sur l‘appareil. VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 27 10.12.19 14:24...

  • Page 28: Responsabilité Limitée

    Cette notice est une publication de la société m-e GmbH modern-electro- nics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn/Allemagne. Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
  • Page 29 ILLUSTRATION A KABEL 3 AFBEELDING A KABEL 2 JACK 2 KABEL 1 VOLUME JACK 1 3.5“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. B DIAGRAM B VTX-Bell ILLUSTRATION B AFBEELDING B – SD-kaartslot VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 29 10.12.19 14:24...
  • Page 30 VISTUS-VD | NEDERLANDS 7“ INNENSTATION •INDOOR STATION • BOÎTIER INTÉRIEUR • BINNENSTATION Abb. C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C VTX-Bell SD-kaartslot VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 30 10.12.19 14:24...
  • Page 38 VISTUS VD | Verdrahtungsplan 1-family house VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 38 10.12.19 14:24...
  • Page 39 | VISTUS-VD Verdrahtungsplan 2-family house VISTUS VD-600_I-Manual_210x240_Fin24.indd 39 10.12.19 14:24...

Table des Matières