Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTION BOOKLET
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NÁVOD K POUŽITÍ
ASSENZUIGER
ASPIRATEUR À CENDRES
ASCHESAUGER
ASH VACUUM
ASPIRADOR AXIAL
VYSAVAČ POPELA
DO232AZ
PRODUCT OF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Linea 2000 DOMO DO232AZ

  • Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD K POUŽITÍ ASSENZUIGER ASPIRATEUR À CENDRES ASCHESAUGER ASH VACUUM ASPIRADOR AXIAL VYSAVAČ POPELA DO232AZ PRODUCT OF...
  • Page 2: Garantievoorwaarden

    The guarantee is issued with the original till receipt. All parts, which are subject to wear, are excluded from the warranty. LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
  • Page 4 DO232AZ Type nr. apparaat DO232AZ N° de modèle de l’appareil Typ Nr. des Gerätes Type nr. of appliance N° de modelo del aparato Model Naam Nom ..........................Name Nombre Jméno Adres Adresse ..........................Address Dirección Adresa Aankoopdatum Date d’achat ........................Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra...
  • Page 6: Recyclage-Informatie

    DO232AZ RECYCLAGE-INFORMATIE Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling.
  • Page 8 DO232AZ WEBSHOP Accessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*: http://webshop.domo-elektro.be De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be. Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht.
  • Page 9 www.domo-elektro.be DO232AZ Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst na verkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
  • Page 16: Précautions

    DO232AZ PRÉCAUTIONS Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
  • Page 17 www.domo-elektro.be DO232AZ • Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. • Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile. • Ne laissez pas le cordon pendre sur une surface chaude ou sur le rebord d’une table.
  • Page 18 DO232AZ sèche et plane. • Cet appareil ne convient qu’à un usage domestique. Le fabricant décline toute responsabilité pour des accidents qui découleraient d’un mauvais usage de l’appareil ou du non-respect des instructions fournies dans ce manuel. • Toutes les réparations, en dehors de l’entretien ordinaire de l’appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.
  • Page 19 www.domo-elektro.be DO232AZ l’aspirateur. N’utilisez pas l’appareil si une des ouvertures est bloquée. Préservez les ouvertures de poussières, peluches, cheveux ou d’autres objets pouvant diminuer le flux d’air. • L’appareil exerce une force aspiratrice et contient un rouleau à brosse pivotant. Gardez les cheveux, les pièces de vêtements détachées, les doigts et autres parties du corps à...
  • Page 20 DO232AZ PIÈCES 1. Tuyau de l’aspirateur de cendres Récipient à poussière 2. Manche Suceur plat 3. Flexible 10. Partie noire en fer 4. Bouton allumer/éteindre 11. Sac à poussière 5. Poignée 12. Filtre à poussières 6. Fermeture de serrage 13. Embout de fixation du tuyau 7.
  • Page 21: Vider Le Récipient À Poussière

    www.domo-elektro.be DO232AZ VIDER LE RÉCIPIENT À POUSSIÈRE • Si le récipient à poussière est rempli, il doit être vidé au plus vite. • Détachez les fermetures de serrage afin d’ouvrir la partie supérieure. • Videz le récipient à poussière. • Replacez la partie supérieure et attachez de nouveau les fermetures de serrage.
  • Page 45 www.domo-elektro.be DO232AZ...
  • Page 46 über: webshop.domo-elektro.be or scan here: oder hier scannen: of scan hier: ou scannez ici: LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: +32 14 21 54 63...

Table des Matières