Table des Matières
  • Garantie
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Montage
  • Reiniging en Onderhoud
  • Veelgestelde Vragen
  • Sicherheitsvorkehrungen
  • Reinigung und Wartung
  • Häufig Gestellte Fragen
  • Safety Instructions
  • Cleaning and Maintenance
  • Frequently Asked Questions
  • Instrucciones de Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Preguntas Frecuentes
  • Directrices Medioambientales
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Pulizia E Manutenzione
  • Domande Più Frequenti
  • Misure Ambientali
  • Bezpečnostní Pokyny
  • ČIštění a Údržba
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Čistenie a Údržba
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
DO1021S
Handleiding
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
Instruction booklet
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Návod k použití
Návod na použitie
Stofzakloze stofzuiger
Aspirateur sans sac
Beutelloser Staubsauger
Bagless vacuum cleaner
Aspiradora sin bolsa
Aspirapolvere senza sacco
Bezsáčkový vysavač
Bezvreckový vysávač
PRODUCT OF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Linea 2000 Domo DO1021S

  • Page 1 DO1021S Handleiding Stofzakloze stofzuiger Mode d’emploi Aspirateur sans sac Gebrauchsanleitung Beutelloser Staubsauger Instruction booklet Bagless vacuum cleaner Manual de instrucciones Aspiradora sin bolsa Istruzioni per l’uso Aspirapolvere senza sacco Návod k použití Bezsáčkový vysavač Návod na použitie Bezvreckový vysávač PRODUCT OF...
  • Page 2 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference. Lea detenidamente todas las instrucciones - Conserve este manual para futura referencia.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    GARANTIE Cher client, Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement. Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle. Nos collaboratrices se feront un plaisir de vous aider ! +32 14 21 71 91 info@linea2000.be...
  • Page 11 à son utilisation. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans et sous la surveillance d’un adulte. ·...
  • Page 12 · Tenez la fiche pendant l’enroulage du câble électrique. Ne la laissez pas se balancer. · Retirez la fiche de la prise de courant avant de raccorder le flexible à l’appareil. · N’aspirez aucun objet qui se consume ou dégage de la fumée (cigarettes, allumettes, cendres chaudes, etc.) ·...
  • Page 13: Utilisation

    FLEXIBLE · Montage : insérez l’embout du flexible dans l’ouverture de raccordement à l’avant de l’aspirateur jusqu’à emboîtement. · Démontage : pour déverrouiller, appuyez sur les boutons de déverrouillage situés sur le côté de la pièce de raccord. TUBE TÉLESCOPIQUE Enfoncez la poignée du flexible dans le tube télescopique.
  • Page 14: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN VIDER ET NETTOYER LE RÉSERVOIR À POUSSIÈRE Videz régulièrement le réservoir à poussière. Veillez à ce que la poussière accumulée dans le réservoir ne dépasse pas le niveau maximum. Saisissez la poignée de l’aspirateur et appuyez sur le bouton. Retirez délicatement le réservoir à poussière de l’aspirateur.
  • Page 15: Questions Fréquentes

    Une grille pour le filtre HEPA se trouve, enfin, à l’arrière de l’appareil. Vous pouvez la retirer facilement de l’appareil en faisant glisser vers la droite le clapet situé sur cette grille. Vous retirez le filtre HEPA de l’appareil en tirant le clapet vers la gauche. ATTENTION ·...
  • Page 16: Mise Au Rebut

    Les filtres sont saturés. Après un certain temps, les pores des filtres sont saturés. Remplacez les filtres. L’appareil sent L’appareil est en surchauffe. Éteignez immédiatement l’appareil et laissez-le le brûlé refroidir. Nettoyez le réservoir à poussières et les filtres. Le témoin Les filtres sont sales, ou le Nettoyez les filtres et assurez-vous que le lumineux...
  • Page 59 www.domo-elektro.be DO1021S...
  • Page 60 über: webshop.domo-elektro.be or scan here: oder hier scannen: of scan hier: ou scannez ici: LINEA 2000 bvba - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: +32 14 21 54 63...

Table des Matières