Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Juego completo, juego de recambio y paquete de accesorios INCA
3. Desconecte el adaptador en "Y" (Figura 1) del circuito de respiración y
no lo utilice. Acople las ramas inspiratoria y expiratoria al tubo Stay-Flex
INCA. Retire el accesorio del adaptador de presión en "T" (Figura 3) y
conecte la línea del monitor de presión al adaptador "T" de INCA. Si el
sistema de ventilador no tiene una línea de control de presión separada,
retire el adaptador en "T" y reemplácelo con el adaptador blanco adicional
incluido en la bandeja.
4. Coloque el gorro en la zona occipital del neonato para comprobar su
estabilidad (se puede medir el tamaño). Deje la banda abierta (Figura 4).
BANDA DE GANCHO/
CIERRE
Figura 4
5. Empiece el flujo de gas prescrito. Encaje la cánula nasal en las narinas
del neonato. Mantenga las cánulas en su sitio hasta que el neonato esté
estable y empiece un fluido continuo por el circuito. Puede tardar un
minuto o dos (Figura 5).
Figura 5
Las puntas de la cánula deben encajar en las narinas sin pinzar el
tabique. Si no encajan correctamente, el movimiento excesivo puede
provocar daños en la mucosa y una posible erosión séptica.
Las cánulas nasales deben rellenar la cavidad nasal completamente
sin estirar la piel o someter las narinas a una presión excesiva (si
el contorno de las narinas está pálido, sugiere que las cánulas son
demasiado grandes).
No permita que el puente de la cánula presione contra el tabique.
Debe haber un pequeño espacio entre la punta del tabique y el
puente entre los tubos de la cánula.
Nota: Si se aplica un material de barrera dérmica donde la cánula entre
en contacto con la piel, se puede minimizar el daño tisular.
(Ref. barrera dérmica NEO-prep, pequeña N/P 44-8000 o grande,
N/P 44-8001).
6. Realice pliegues iniciales en el tubo Stay-Flex para adaptarse al tamaño
de la cabeza del neonato y su posición (es decir, prono y supino).
7. Coloque los tubos derecho e izquierdo Stay-Flex encajados en la
hendidura del bloque de espuma (Figura 6).
Figura 6
8. Coloque los bloques de espuma entre el gorro y la banda de algodón,
y fíjelos pasando la banda alrededor de la cabeza y esta a su vez a la
pestaña de gancho/cierre. Esto sujetará los tubos en su sitio de forma
cómoda y segura. La espuma también proporciona amortiguación entre el
tubo y la cabeza del neonato (Figura 7).
GORRO
9. Realice los ajustes finales en los tubos Stay-Flex para mejorar la posición
10. Altere la posición del neonato de supino a prono o lateral según sea
11. Utilice un tubo gástrico oral para eliminar las insuflaciones gástricas en
12. Para ayudar a optimizar el efecto del CPAP, una cinta de la barbilla
INSTRUCCIONES DE USO: SECCIONES DE SUSTITUCIÓN INCA
Retirar los tubos y cánulas usados:
1. Retire con cuidado la cánula de las narinas.
2. Levante el tubo del conjunto de la banda de la cabeza y deje los bloques
3. Desconecte el tubo usado del circuito en el adaptador blanco en un lado y
4. Monte el tubo de sustitución y la cánula de acuerdo con las instrucciones
INSTRUCCIONES DE USO: PAQUETE DE ACCESORIOS INCA
El paquete de accesorios proporciona al personal sanitario gorros adicionales
cuando la cánula y el tamaño de los gorros no coinciden con el neonato. El
paquete también incluye cintas adicionales para la barbilla, pasadores de
cierre rápido y bloques de espuma.
Consulte "Conjunto completo INCA" más arriba para obtener información
sobre las instrucciones de uso.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
STERILE EO
R
9
BLOQUE DE ESPUMA
Figura 7
de la cánula. Lo ideal es que de 1/3 a 1/2 de la cánula se encuentre en las
narinas del neonato.
necesario. Reajuste el tubo Stay Flex en caso necesario.
caso necesario.
puede ayudar a evitar pérdidas bucales. Para aplicar la cinta de barbilla
al neonato, coloque el lado de algodón de la cinta bajo la barbilla (las
líneas azules en el lado exterior). Compruebe que el lado de la línea azul
no toque la cara del neonato. Aplique el lado adhesivo de la pestaña
del gancho en el lado de algodón de la cinta de barbilla. Sujete ambos
extremos de la cinta en la banda del gorro. Tenga cuidado de no sujetar la
cinta de la barbilla demasiado prieta.
de espuma
el adaptador de presión en "T" en el otro lado. Si el sistema de ventilador
no tiene una línea de control de presión separada, retire el adaptador en
"T" y reemplácelo con el adaptador blanco adicional incluido en la bandeja.
anteriores.
REF
Número de referencia
LOT
Código de lote
Fecha de caducidad
2
No reutilizar
LATEX
No se ha fabricado con látex natural
Esterilizado con óxido de etileno
Consulte las instrucciones de uso.
PHT
Este producto no está fabricado con ftalatos
DEHP FREE
EC REP
Representante autorizado en la Comunidad Europea
Precaución: La legislación federal de EE. UU. restringe la venta
Only
x
de este dispositivo a un facultativo o bajo su prescripción.
®
(español, Spanish)
BLOQUE DE ESPUMA
No utilice este paquete
si está dañado
Fabricante
Fabricado en EE. UU.
Publicité
