Télécharger Imprimer la page

CooperSurgical INCA Notice D'utilisation page 10

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Conjunto completo, conjunto de substituição e pacote de acessórios INCA
DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO
O conjunto completo INCA consiste em uma cânula nasal, dois comprimentos
de tubos Stay-Flex, dois adaptadores de tubulação, um adaptador de pressão
em "T" em linha, uma touca de malha com faixa de velcro, dois blocos de
espuma e uma alça de queixo (figuras 1 e 4). Um medidor de tamanho INCA
está incluso em todas as caixas com cinco conjuntos (figura 2).
Número do conjunto completo
44-2707
44-2709
44-2710
44-2712
44-2715
O conjunto de substituição INCA inclui a cânula nasal, dois comprimentos
de tubos Stay-Flex, dois adaptadores de tubulação e um adaptador de pressão
em "T" em linha (figura 1).
Número do conjunto de substituição
44-0707
44-0709
44-0710
44-0712
44-0715
O pacote de acessórios INCA inclui cinco toucas de malha com faixa de
velcro, cinco alças de queixo com dez fechos de velcro (abertos) e dez blocos
de espuma.
Número do pacote de acessórios
44-2001
44-2002
44-2003
44-2004
DE TUBULAÇÃO
ADAPTADOR EM "Y" (NÃO USAR)
Figura 1
Tamanho
7.5F
9F
10.5F
12F
15F
Tamanho
7.5
9F
10.5F
12F
15F
Tamanho
PP
Pequeno
Grande
GG
MEMBROS INSPIRATÓRIOS
OU EXPIRATÓRIOS
ADAPTADOR
ADAPTADOR
DE PRESSÃO EM "T"
CÂNULA NASAL
TUBULAÇÃO STAY-FLEX
CÂNULA
USO PREVISTO
Para administração de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) em
recém-nascidos.
AVISOS
O uso deste dispositivo pode causar erosão do septo nasal, necrose ou dano
nasal permanente.
A observação frequente da posição do recém-nascido e dos pinos é essencial.
No caso de irritação nasal, interrompa o uso imediatamente.
Só pode ser utilizado uma vez. Não reutilize, reprocesse ou reesterilize.
A reutilização, reprocessamento ou reesterilização pode comprometer a
integridade estrutural do dispositivo e/ou resultar em falha do dispositivo que,
por sua vez, pode resultar em lesão, doença ou morte do paciente.
A reutilização, reprocessamento ou reesterilização também pode criar um risco
de contaminação do dispositivo e/ou causar infecção ou infecção cruzada no
paciente, incluindo, mas não limitado a, transmissão de doenças contagiosas
de um paciente para outro. A contaminação do dispositivo pode levar a lesões,
doenças ou morte do paciente. Descarte de acordo com todas as práticas
federais, estaduais e locais de resíduos médicos/perigosos.
CONTRAINDICAÇÕES
Erosão ou necrose do septo nasal
COMO É FORNECIDO
A cânula nasal (somente) é embalada esterilizada para utilização única.
Não reutilize a cânula nasal. Os demais itens no conjunto não são esterilizados.
INSTRUÇÕES DE USO – CONJUNTO COMPLETO INCA
1. Para o encaixe correto no nariz, use o medidor de tamanho INCA
P/N 025-001 (figura 2). Limpe o medidor com álcool isopropílico 70%
estéril antes de cada uso. Segure o medidor até a área nasal para
determinar o tamanho adequado da cânula.
Observação: Não coloque o medidor de tamanho nas narinas
do recém-nascido.
OS TAMANHOS LISTADOS SÃO APENAS SUGESTÕES
PESO DO RECÉM-NASCIDO
LINHA
DE PRESSÃO
2. Remova a cânula nasal de sua embalagem esterilizada. Insira os vários
entalhes da cânula nasal nas extremidades da tubulação Stay-Flex
firmemente. Expanda o tubo para o comprimento desejado (figura 3).
10
Figura 2
TAMANHO DA CÂNULA
<700 g
701 – 1.000 g
1.001 – 1.300 g
1.301 – 2.000 g
Figura 3
®
(português, Portuguese)
7,5 F ou 9 F
10,5 F
12 F
15 F
ENCAIXE DO ADAPTADOR DE
PRESSÃO EM "T"

Publicité

loading