Benutzer Und Kennwörter - Belkin OmniView Manuel De L'utilisateur

P74238ea_F1DE101G-man.qxd 28-04-2003
MENÜ "NETZWERKEINSTELLUNGEN"
Benutzer und Kennwörter
Werkseitig ist auf jeder Fernbedienungskonsole ein Supervisor (Administrator)
namens "administrator" eingerichtet, der das Kennwort "belkin" besitzt.
Wichtig: Sie sollten das Kennwort des Supervisors sofort nach der Installation
beim ersten Zugriff auf die Fernbedienungskonsole ändern.
Bedienfeld "User & Passwords" (Benutzer und Kennwörter)
Die obige Abbildung zeigt das Bedienfeld für Benutzer- und Kennwort auf der
Benutzeroberfläche der Fernbedienungskonsole. Die Bedienung können Sie der
unten gezeigten Tabelle und dem nachfolgenden Text entnehmen.
09:34 Page 30
30
MENÜ "NETZWERKEINSTELLUNGEN"
Bedienfeld für Benutzer und Kennwörter
Option Beschreibung
Existing Users Wählen Sie einen bestehenden Benutzer aus, um ihn zu bearbeiten oder
(Bestehende Benutzer) zu löschen. Nach der Auswahl klicken Sie auf die Schaltfläche "Lookup
User" (Benutzer nachschlagen), um die Benutzerdaten zu vervollständigen.
New User Name Um einen neuen Benutzer zu erstellen, geben Sie in dieses Feld den
(Neuer Benutzername) gewünschten Anmeldenamen ein. Der neue Name darf noch nicht als
Benutzer vorhanden sein. Andernfalls erscheint eine Fehlermeldung
oben auf dem Bedienfeld.
Full User Name Dies ist der vollständige Name des Benutzers.
(Vollständiger Benutzername)
Password (Kennwort) Das Kennwort für den Benutzernamen. Es muss aus mindestens vier
Zeichen bestehen.
Confirm Password Hier muss das Kennwort zur Bestätigung nochmals eingegeben werden.
(Kennwort bestätigen)
Group (Gruppe) Weisen Sie diesen Benutzer einer der folgenden Gruppen zu:
super Die Benutzer in dieser Gruppe besitzen jede mögliche
Befugnis zur Kontrolle des Hostsystems und der Fernbedienungskonsole;
administrators die Benutzer dieser Gruppe können das
Hostsystem kontrollieren; und users
Anzeigeberechtigung inne.
Die Benutzerverwaltung der Fernbedienungskonsole lässt 25 verschiedene
Benutzer zu. Im folgenden wird beschrieben, wie Sie Benutzer hinzufügen,
löschen und bearbeiten.
Benutzer hinzufügen
Füllen Sie die Felder "New user name" (Neuer Benutzername), "Full user name"
(Vollständiger Benutzername), "Password" (Kennwort) und "Confirm Password" (Kennwort
bestätigen) aus, wie im Bedienfeld "Users & Passwords" (Benutzer und Kennwörter)
gezeigt. Alternativ hierzu können Sie die Gruppe auswählen, zu der der neue Benutzer
gehören soll. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Create User" (Benutzer erstellen).
Benutzer löschen
Wählen Sie im Feld "Existing users" (Vorhandene Benutzer) einen Benutzer aus.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Lookup" (Nachschlagen). Die vollständigen
Benutzerinformationen werden angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche
"Delete User" (Benutzer löschen).
Benutzer bearbeiten
Wählen Sie im Feld "Existing users" (Vorhandene Benutzer) einen Benutzer aus.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Lookup" (Nachschlagen). Die vollständigen
Benutzerinformationen werden angezeigt. Alle Felder können nach Bedarf
bearbeitet werden. Das alte Kennwort wird nicht angezeigt, kann aber geändert
werden. Wenn Sie alle Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf die
Schaltfläche "Modify User" (Benutzer bearbeiten).
31
diese Gruppe hat nur die