Table des Matières
Publicité
Bedienfeld
Commandes
Quadro di comando
Taste «Mikrowelle»
Touche «micro-ondes»
Tasto «Microonde»
Übersicht der Auto-
kochprogramme
Aperçu des pro-
grammes de cuisson
automatique
Panoramica dei
programmi di cottu-
ra automatica
Drehschalter
Commutateur rotatif
Commutatore
Taste «Stop» / «Clear»
Touche «Stop» / «Clear»
Tasto «Stop» / «Clear»
LED-Display
Affichage LED
Display a LED
Taste «Grill- / Heissluft-Kombi»
Touche «Gril / Air chaud combiné»
Tasto «Combinato Grill / Aria calda»
Taste «Automatisches Kochen»
Touche «cuisson automatique»
Tasto «Cottura automatica»
Taste «Uhrzeit»
Touche «heure»
Tasto «Ora»
Taste «Start» / «Instant»
Touche «Start» / «Instant»
Tasto «Start» / «Instant»
Anwendungen
Applications
Utilizzo
Mikrowelle –
Micro-ondes
Zum Auftauen, Erhitzen, Garen von Speisen,
tiefgefrorenen Fertiggerichten, die nicht gebräunt werden.
Pour décongeler, réchauffer, cuire des mets, des plats cuisinés
congelés, qui ne doivent pas être dorés.
Per scongelare, riscaldare, cucinare vivande, e piatti pronti
surgelati che non prevedono doratura.
Grill –
Gril
– Grill
Der ganze Grillheizkörper wird rotglühend. Ideal z.B. für «flache»
Fleischstücke, Überbacken einer Kruste auf kleinen Stücken usw.
L'élément chauffant du gril devient rouge. Idéal par ex. pour
des morceaux de viande «plats», pour gratiner une croûte sur
de petits plats cuisinés.
Tutto l'elemento riscaldante del grill diventa incandescente.
Utile, ad esempio, per fette di carne, per gratinare una crosta
su crostini, ecc.
Heissluft –
Air chaud
Die Luft wird erhitzt und zirkuliert im Garraum.
Gleichzeitig backen und braten.
L'air est chauffé et circule à l'intérieur du four.
Cuire et rôtir en même temps.
L'aria viene riscaldata e circola nel vano cottura.
Preparazione al forno e arrosto contemporaneamente.
Mikrowelle, Automatik- und Auftauprogramme
A
Micro-ondes, programmes automatiques
et de décongélation
Microonde, programmi automatici
e di scongelamento
Mikrowelle & Grill –
Micro-ondes & gril
Mikrowelle verstärkt den Grill. Zum Garen und Überbacken
von kleinen Speisen.
Micro-ondes renforce le gril. Pour cuire et gratiner des petits plats.
Il microonde potenzia il grill. Per cucinare e gratinare piccoli alimenti.
Mikrowelle & Heissluft –
Microonde & Aria calda
Mikrowelle verstärkt die Heissluft. Überbacken und Bräunen
von Fertiggerichten.
Micro-ondes renforce l'air chaud. Gratiner et dorer des plats cuisinés.
Il microonde potenzia l'aria calda. Per gratinare e dorare piatti pronti.
– Forno a microonde
– Aria calda
– Microonde & grill
Micro-ondes & air chaud
–
5
Publicité
Table des Matières
