Berner BACDCH 12V Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Berner Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. BACDCH 12V
  6. Notice originale

Berner BACDCH 12V Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
BACDCH 12V
Original brugsanvisning
Bruksanvisning i original
Original driftsinstruks
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Instrukcja oryginalna
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Instrucțiuni originale
Originalno uputstvo za rad
Originalne upute za rad
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svensk
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Čeština
Slovenčina
Magyar
Русский
Română
Srpski
Hrvatski
Latviešu
Lietuvių k.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Berner BACDCH 12V

Sommaire des Matières pour Berner BACDCH 12V

  • Page 3 (14) (10) DCH-B (14) (11) DCH-D (14) (12) DCH-E (14) (13) (15) DCH-A BACDCH 12V 1 609 92A 50N • 19.2.19...
  • Page 4 BACDCH 12V DCH-A (12) (14) DCH-B DCH-D DCH-E DCH-E DCH-B DCH-A 1 609 92A 50N • 19.2.19...
  • Page 5 (11) (13) (16) DCH-A DCH-D DCH-E (14) DCH-B DCH-D DCH-E DCH-A 1 609 92A 50N • 19.2.19...

  • Page 20: Français

    Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser Français le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil électrique. Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes vives ou des parties en mouvement. Des cordons endommagés ou emmêlés augmentent le Consignes de sécurité...
  • Page 21 sont connectés et correctement utilisés. Utili- rendent impossibles la manipulation et le ser des collecteurs de poussière peut réduire contrôle en toute sécurité de l'outil dans les si- les risques dus aux poussières. tuations inattendues. Rester vigilant et ne pas négliger les prin- Utilisation des outils fonctionnant sur batteries cipes de sécurité...

  • Page 22: Consignes De Sécurité Pour Perceuses Et Visseuses

    Conservez la batterie à l’abri de la Consignes de sécurité pour chaleur, en la protégeant p. ex. de perceuses et visseuses l'ensoleillement direct, du feu, de la Français saleté, de l’eau et de l’humidité. Il Utiliser la(les) poignée(s) auxiliaire(s) four- existe un risque d'explosion et de nie(s) avec l’outil.

  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Français Perceuse-vis- BACDCH 12V DCH-B DCH-D DCH-E DCH-A seuse sans fil Référence 343789 – – – – Tension nominale – – – – Régime à vide – 1re vitesse tr/min 0–400 – – – – – 2e vitesse tr/min 0–1 300...

  • Page 24: Montage

    BACDCH 12V DCH-B DCH-D DCH-E DCH-A Pour l’adaptateur DCH-D, valeurs globales de vibration a (somme vectorielle sur les trois axes) et incer- titude K conformément à EN 60745-2-1. Pour les autres adaptateurs mentionnés ici, valeurs globales de vibration a (somme vectorielle sur les trois axes) et incertitude K conformément à...

  • Page 25: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    DCH-D (voir figure E) la poignée jusqu’à ce qu’il s’encliquette de façon Français perceptible et affleure avec la poignée. Ouvrez le mandrin de perçage (11) en le tournant dans le sens ➊ jusqu’à ce que l’accessoire de tra- Sélection du sens de rotation (voir figure H) vail puisse être introduit.

  • Page 26: Entretien Et Service Après-Vente

    HSS (HSS=acier à coupe rapide haute per- d’usage, et conformément à la directive euro- formance) sans défauts et affûtés. La gamme d’accessoires Berner vous assure la qualité né- péenne 2006/66/CE, les accus/piles usagés ou défectueux doivent être éliminés séparément et cessaire.
  • Page 27 Veuillez respecter les indications se trouvant dans le chapitre Transport (voir « Transport », Page 26). Français | 27 1 609 92A 50N • 19.2.19...
  • Page 177 363224 (DCH-B) 363344 (DCH-D) 363345 (DCH-E) 363346 (DCH-A) 1 609 92A 50N • 19.2.19...
  • Page 178 1 609 92A 50N • 19.2.19...
  • Page 179 de EU-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die genannten Produkte allen einschlägigen Bestimmungen der nachfolgend Akku- Sachnummer aufgeführten Richtlinien und Verordnungen entsprechen und Bohrschrauber mit folgenden Normen übereinstimmen. Technische Unterlagen bei: * en EU Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the stated pro- ducts comply with all applicable provisions of the directives Cordless Drill/ Article number...
  • Page 182 Fax ....+49 79 40 12 12 03 E-Mail ....info@berner.eu E – Spain L – Luxembourg www.berner.eu Berner, Montaje y Fijación, S.L. Berner Succ. Luxembourg Pgno. Ind. La Rosa VI 105, Rue des Bruyères C/ Albert Berner, 2 1274 Howald, LUXEMBOURG...

Table des Matières