Table des Matières
Publicité
Service
Mesure des fumées
Mesure des fumées
Pour que l'installation fonctionne de façon
rentable et sans défaut, le brûleur doit être
réglé en fonction de l'installation. Cela passe
par le réglage combiné combustible-air de
combustion, qui permet de régler le brûleur
sur une combustion propre. Des mesures des
fumées sont nécessaires à cela. Pour
déterminer le rendement et la qualité de la
combustion, il faut mesurer la teneur
proportionnelle de CO
ou O
ainsi que la
2
2
température des fumées.
Avant cette mesure, faire particulièrement
attention à l'étanchéité de la chaudière ou du
système d'évacuation des fumées.
Des prises d'air falsifient la mesure
Les fumées doivent contenir une teneur
résiduelle d'oxygène (O
) la plus faible
2
possible ou une teneur de dioxyde de carbone
(CO
) la plus forte possible.
2
La teneur de monoxyde de carbone dans les
fumées doit être inférieure aux valeurs limites
spécifiées dans les réglementations en
vigueur, quel que soit le niveau de puissance.
Relation entre valeur O
et valeur CO
2
pour le gaz naturel H (CO
2
=11,86%)
CO
–
2max
------------------------------------------------ -
O
21
=
2
CO
2max
%O
%CO
%O
2
2
2
0,00
11,86
3,00
0,10
11,80
3,10
0,20
11,75
3,20
0,30
11,69
3,30
0,40
11,63
3,40
0,50
11,58
3,50
0,60
11,52
3,60
0,70
11,46
3,70
0,80
11,41
3,80
0,90
11,35
3,90
1,00
11,29
4,00
1,10
11,24
4,10
1,20
11,18
4,20
1,30
11,12
4,30
1,40
11,07
4,40
1,50
11,01
4,50
1,60
10,95
4,60
1,70
10,90
4,70
1,80
10,84
4,80
1,90
10,78
4,90
2,00
10,73
5,00
2,10
10,67
5,10
2,20
10,61
5,20
2,30
10,55
5,30
2,40
10,50
5,40
2,50
10,44
5,50
2,60
10,38
5,60
2,70
10,33
5,70
2,80
10,27
5,80
2,90
10,21
5,90
48
Avec la combustion du fuel, l'indice de suie
admissible dans les fumées ne doit pas être
dépassé.
Détermination du débit volumique de gaz
La puissance calorifique (Q
est la quantité de chaleur délivrée avec le gaz
par unité de temps.
Au cours de la mise en service, le débit
volumique du combustible doit être réglé en
fonction de la puissance calorifique nominale
de la chaudière.
Exemple :
Puissance calorifique
nominale
Rendement de la
chaudière
Pouvoir calorifique du
gaz
Pression gaz
Valeur barométrique
Relation entre valeur O
2
max
pour le fuel domestique (CO
=15,40%)
CO
2gem
mesuré
=
%
%CO
% O
2
2
10,16
0,00
10,10
0,10
10,04
0,20
9,99
0,30
9,93
0,40
9,87
0,50
9,82
0,60
9,76
0,70
9,70
0,80
9,65
0,90
9,59
1,00
9,53
1,10
9,48
1,20
9,42
1,30
9,36
1,40
9,31
1,50
9,25
1,60
9,19
1,70
9,14
1,80
9,08
1,90
9,02
2,00
8,97
2,10
8,91
2,20
8,85
2,30
8,80
2,40
8,74
2,50
8,68
2,60
8,63
2,70
8,57
2,80
8,51
2,90
09/2011 - Art. Nr. 4200 1040 8000A
) d'une chaudière
F
Q
1000 kW
N
n
0,88
K
H
9,1 kWh/m³
u
p
100 mbar
u
p
980 mbar
amb
et valeur CO
2
2
max
2
% CO
% O
% CO
2
2
2
15,40
3,00
13,19
15,33
3,10
13,12
15,25
3,20
13,04
15,18
3,30
12,97
15,11
3,40
12,89
15,03
3,50
12,82
14,96
3,60
12,75
14,88
3,70
12,67
14,81
3,80
12,60
14,74
3,90
12,53
14,66
4,00
12,45
14,59
4,10
12,38
14,52
4,20
12,31
14,44
4,30
12,23
14,37
4,40
12,16
14,29
4,50
12,08
14,22
4,60
12,01
14,15
4,70
11,94
14,07
4,80
11,86
14,00
4,90
11,79
13,93
5,00
11,72
13,85
5,10
11,64
13,78
5,20
11,57
13,71
5,30
11,49
13,63
5,40
11,42
13,56
5,50
11,35
13,48
5,60
11,27
13,41
5,70
11,20
13,34
5,80
11,13
13,26
5,90
11,05
t
Température de gaz
gaz
p
Pression normale
n
Débit volumique de gaz à l'état
normal :
Débit volumique de gaz à l'état de
fonctionnement :
Valeurs barométriques moyennes
Altitude
Valeurs
[m]
barométriqu
es moyennes
[mbar]
Aachen
205
Berlin
50
Dresden
120
Erfurt
315
Frankfurt/M.
104
Hamburg
22
Köln
45
Leipzig
130
Magdeburg
79
München
526
Nürnberg
310
Rostock
4
Stuttgart
297
Schwerin
59
Ulm
479
Altitude au-dessus du niveau de
la mer
15 °C
1013 mbar
991
1009
1000
978
1004
1011
1009
998
1005
955
980
1013
984
1010
960
Publicité
Table des Matières
