Table des Matières
Publicité
Caractéristiques techniques
Il se pourrait que l'équipement de série et les options du distributeur mentionnés dans ce chapitre ne
soient pas applicables à tous les pays. Consultez votre concessionnaire Cafitesse pour obtenir de plus
amples informations.
Versions du distributeur
Dimensions
• Hauteur
• Largeur
• Profondeur
Poids
• vide
• plein
Maximum hauteur
des tasses/verseuses :
Capacité de produit :
Capacité boissons :
Raccordement d'eau :
• Pression dynamique :
• Pression statique :
Capacité du chauffe-eau
Raccordement d'eau
chaude (avec préchauffage, • Uniquement avec une vanne d'entrée spéciale
voir « Options »)
Raccordement avec unité
de refroidissement de l'eau Pression dynamique : au moins 0,8 bar pour 1,2 l/min
Caractéristiques
électriques
Données sur l'environnement
• Emission sonore
• Température ambiante
pour l'installation & le service Entre 5°C/41°F et 32°C/90°F.
Conformité
Le fabricant se réserve la possibilité de procéder à des modifications des caractéristiques techniques
sans préavis.
24
• Version standard pour boissons chaudes - distrib. de tasses & verseuses
• Version café cool pour bois. chau. et froides - distrib. de tasses & verseuses
Tasses et verseuses Tasses et grandes verseuses Version NSF
806 mm/31,7 pouces 915 mm/36,0 pouces
506 mm/19,9 pouces 506 mm/19,9 pouces
450 mm/17,7 pouces 450 mm/17,7 pouces
50 kg/110,2 lbs
65 kg/143,3 lbs
• Tasses : 9-16 cm (3,5-6,3 pouces) avec emploi du porte-tasses
• Verseuses : 22 cm (8,8 pouces) avec porte-tasses relevé
• Cafetière isotherme à pompe : 33 cm (13,4 pouces) avec pied du
distributeur disponible en option (voir « Options »).
2 bags in box (BIB) à jeter de produit d'une capacité de :
• 2 litres / 0,53 gal, ou
• 1,25 litre / 0.33 gal. (Utilisez l'adaptateur magnétique disponible en
option (voir « Options »)
100 tasses à 100 ml (3.3 fl. oz. USA) par kW de capacité de chauffage
(voir caractéristiques électriques ci-après)
• 1/2" ou 3/8" côté bâtiment, 3/4" côté machine
• Conduite d'eau potable avec robinet d 'arrêt
• Température d'eau maximale 60 ºC/140 °F
au moins 0,8 bar pour 10 l/min.
10 bars maximum
10 litres/2,6 gal
• uniquement par des conduites en cuivre
(veuillez consulter votre concessionnaire Cafitesse)
• Température d'eau maximale 75ºC/167°F
• Par cordon d'alimentation et fiche (1,80 m/70,9 pouces)
• Raccordement direct au réseau
Le distributeur doit être relié à la terre ! Nous recommandons le montage
d'un interrupteur de sécurité à courant de défaut.
Veuillez consulter la plaque signalétique mentionnant les charges
raccordées.
Le technicien du service après-vente peut procéder à des réglages
supplémentaires.
Réseau monophasé européen maxi 3,5 kW pour AC 230V-240V
Réseau triphasé européen maxi 8,1 kW pour 3N AC 400V
Réseau monophasé européen maxi 1,71 kW pour AC 120V
Réseau biphasé USA
Consultez votre concessionnaire
Cafitesse en ce qui concerne les réglages supplémentaires
Le niveau de pression acoustique A du distrib. est inférieur à 70 décibels.
Marché européen : marquage CE (directive basse tension, directive de comp-
tabilité électromagnétique « CEM », directive « machines »)
Marché des Etats-Unis d'Amérique et marché canadien : marquage UL/cUL
•
maxi 2,77/3,65 kW pour AC 208/240 V
•
maxi 4,30/5,70 kW pour AC 208/240 V
•
maxi 6,42/8,62 kW pour AC 208/240 V
812 mm/32,0 pouces
506 mm/19,9 pouces
450 mm/17,7 pouces
52 kg/114,6 lbs
67 kg/147,7 lbs
02.2010
Publicité
Table des Matières
