Waring Commercial BIG STIX WSB50E Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
The BIG STIX
®
Heavy Duty Immersion Blenders
Licuadoras de Mano Profesionales
Mixeurs-Plongeurs Professionnels
I robusti frullatori ad immersione
Heavy Duty Staafmixers
Hochleistungstauchmixer
WSB50E, WSB55E, WSB60E, WSB65E, WSB70E
OPERATING MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GUIDE D'UTILISATION
MANUALE D'USO
BEDIENINGSHANDLEIDING
BEDIENUNGSANLEITUNG
This immersion blender is for commercial use only.
Para uso profesional solamente
Réservé à l'usage professionnel
Il frullatore ad immersione quivi descritto è inteso esclusivamente per usi commerciali.
Deze staafmixer is alleen voor commercieel gebruik.
Dieser Tauchmixer ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Waring Commercial BIG STIX WSB50E
Sommaire des Matières pour Waring Commercial BIG STIX WSB50E
-
Page 12: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours suivre des mesures de sécurité élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : 1. LISEz TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. afin d’éviter le risque de choc électrique, ne placez pas le bloc-moteur de cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide. Le système de lame et l’axe de l’appareil sont conçus pour être plongés dans l’eau et autres liquides. -
Page 13: Importantes Informations De Cablage
IMPORTANTES INFORMATIONS DE CABLAGE Cet appareil est muni d’une fiche ajustée standard. Suivez les instructions suivantes si vous désirez changer la fiche. Les fils électriques à l’intérieur du cordon d’alimentation sont de trois couleurs : Vert et jaune : Terre Bleu : Neutre Marron :... -
Page 14: Assemblage
bébés ou les repas de régime : purées, gruaux, purée de carottes crues, crèmes de fruits etc. ASSEMBLAGE assurez-vous que l’appareil est débranché. alignez l’axe et le bloc-moteur et tournez un quart de tour afin de les enclencher. Suivez les flèches pour assembler l’axe de l’appareil. OPÉRATION : 1. Branchez l’appareil dans une prise de courrant. 2. -
Page 15: Utilisation
SUIVEz LES INSTRUCTIONS SUIVANTES POUR NETTOYER LES MODÈLES WSB50E, WSB55E, WSB60E, WSB65E ET WSB70E APRÈS CHAQUE UTILISATION : APPLICATIONS ALIMENTAIRES • lavez, rincez et désinfectez les pièces en acier inoxydable avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, après chaque utilisation, et chaque fois que l’appareil n’a pas été utilisé pendant plus d’une heure. • nettoyez et désinfectez le bloc-moteur avant d’utiliser l’appareil pour la première fois et après chaque utilisation. -
Page 16: Important
WSB70ST pied-mélangeur de 53,3 cm WSBPP bloc-moteur WSB01 Support mural GARANTIE la garantie des produits Waring vendus en dehors des États-unis et du Canada est à la charge de l’importateur ou du distributeur local et peut varier suivant les normes locales. avertissement – brancher cet appareil sur Courant direct (C.d.) annulera la garantie. WARING COMMERCIAL 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790... - Page 32 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 1-800-4-WaRIng www.waringproducts.com Any trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or the service marks of their respective owners. Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos.