Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MOTORSCHNITZGERÄT PSG 50 B2
MOTORSCHNITZGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
INCISORE ELETTRICO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
CISEAU A BOIS ELECTRIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
GEMOTORISEERD
SNIJAPPARAAT
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PSG 50 B2

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
  • Page 13 Table des matières Introduction Utilisation conforme ......................Page 14 Équipement ........................Page 14 Fourniture ...........................Page 14 Caractéristiques.........................Page 14 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 1. Sécurité de la zone de travail ..................Page 15 2. Sécurité électrique ......................Page 15 3. Sécurité des personnes ....................Page 16 4.
  • Page 14: Introduction

    Soigneusement conserver ces instructions. Remettez les documents aux utilisateurs lorsque vous Fourniture Q prêtez l’appareil. 1 ciseau à bois à moteur PSG 50 B2 Utilisation conforme Q 3 couteaux 1 clé Ce ciseau à bois est conçu pour l’usinage de tous 1 mode d’emploi...
  • Page 15: Introduction / Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    Introduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Bruit et vibrations : Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s’y L’indication du fait que la valeur totale de vibrations reporter ultérieurement. déclarée peut également être utilisée pour une éva- luation préliminaire de l’exposition.
  • Page 16: Sécurité Des Personnes

    Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Ne pas maltraiter le cordon. d) Retirer toute clé de réglage avant de Ne jamais utiliser le cordon mettre l’outil en marche. Une clé laissée pour porter, tirer ou débran- fixée sur une partie tournante de l’outil peut cher l’outil.
  • Page 17: Maintenance Et Entretien

    Avertissements de sécurité généraux pour l’outil / Utilisation le faire fonctionner. Les outils sont dange- Portez un masque de protec- tion des voies respiratoires ! reux entre les mains d’utilisateurs novices. e) Observer la maintenance de l’outil. En cas de travail prolongé sur du bois Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais et, en particulier, si les matériaux impliquent alignement ou de blocage des parties...
  • Page 18: Insérer / Remplacer Les Lames

    Utilisation / Maintenance et nettoyage / Service / Garantie Insérer / remplacer les lames N ’utilisez jamais d’essence, de solvants ou de produits nettoyants pouvant attaquer le plas- RISQUE DE BLESSU- tique. RES ! Avant d’effectuer n’importe quelle tâche sur l’appareil, il faut l’éteindre et débrancher la fiche Service Q...
  • Page 19: Elimination

    EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 Elimination Q Type / Désignation de l’appareil : Ciseau a bois electrique PSG 50 B2 L’emballage se compose exclusivement de matières recyclables qui peuvent être Date of manufacture (DOM): 12–2011 mises au rebut dans les déchetteries Numéro de série : IAN 66132...

Table des Matières